4
5
E - ATTENTION AUX DANGERS DE MAUVAISE FERMETURE DE LA FLASQUE MOBILE
PAY ATTENTION TO AVOID CLOSING THE MOBILE PLATE INCORRECTLY
F - MARQUAGE ET LÉGENDE / MARKINGS AND KEY DIAGRAM
G - MARQUAGE
ET LÉGENDE
MARKINGS ON
THE MOBILE PLATE
19 10 29 12245
0082 Patented made in France
10≤Ø≤11mm EN15151-1/2012
10≤Ø≤11mm EN12841 : 2006 Type A,B et C Max 120KG
Ø10,5mm Cousin T.1425-EN341:2011/2C-30≤Poids≤100kg-Hmax 100ml-T°min -20°C
9.5≤Ø≤10,5mm EN15151-1/2012
UP
1
1
2
5
8
6
7
9
10
11
13
3
4,1
4,2
15
4.1/4.2
12
12
11
13
14
Company Name TAZ
Product Name LOV3
Product number for traceability, under the following form
Serial No. Year Month Day(of manufacture) Product No.
S07 19 10 29 12245
Semi-static ropes as per EN 1891: 1998 type A for EN 15151:2012 and EN 12841:2006,
Cousin Mandatory Rope T 1425 for EN 341:2011
Single dynamic ropes compliant with 892 for EN 15151:2012
Applicable Norms EN 15151:2012, EN 12841:2006 type A, B, and C; maximum load 120kg,
EN 341:2011/type 2 Class C: Cousin Mandatory Rope T 1425, minimum load 30kg and
maximum load 100kg, maximum descending height 100m in length.
CE logo and body no. in charge of manufacturing control
Patented
Please read the notice
Product made in France
Rope orientation in the device
Harness attachment point
Anchor compliant with EN 795 b 12kN (not necessary in Chapter 2)
Free rope, always hold it to control and brake when descending and belaying.
Belayed
15
: Climber
Nom de l’entreprise TAZ
Nom du produit LOV3
N° de produit pour traçabilité sous la forme
N° de série Année Mois Jour de fabrication N° de produit
S07 19 10 29 12245
Cordes ½ statiques EN 1891: 1998 type A pour EN 15151 :2012 et EN
Cordes dyn à simple EN 892 pour EN 15151 :2012
Normes applicables EN 15151 :2012, EN 12841 :2006 type A,B et C
charge maximale 120 KG , EN 341 :2011/type 2 et Classe C : Corde obligatoire Cousin
T 1425, Charges minimale 30 kg et maximale 100 kg, Hauteur de
descente maximale 100ml
Logo CE et n° de l’organisme en charge du contrôle de production
Produit faisant l’objet d’un brevet
Lire la notice
Produit fabriqué en France
Direction de mise en place de la corde
Point de connexion du Harnais
Ancrage conforme à EN 795, 12KN (sans objet au chapitre 2)
Corde libre, à freiner.
14
: Assuré
15
: Grimpeur
1
:
2
:
3
:
4.1
:
4.2
:
5
:
6
:
7
:
8
:
9
:
10
:
11
:
12
:
13
:
1
:
2
:
3
:
4.1
:
4.2
:
5
:
6
:
7
:
8
:
9
:
10
:
11
:
12
:
13
:
14
:
