tau EASY, Use And Maintenance Manual

Page: 27 / 36

19
EASY Series
DIMENSIONS MOTORÉDUCTEUR ET LIMITES D’UTILI-
SATION (fig. 1)
CONTRÔLES PRÉLIMINAIRES
- Lire attentivement les instructions
- Avant de passer à l’installation, s’assurer que la structure du por-
tail est solide et appropriée.
- S’assurer que le portail, sur toute la longueur de sa course, ne
rencontre pas de points de friction.
Note : pour une sécurité complète, il est obligatoire d’installer,
s’il n’y en a pas, les arrêts mécaniques (butées au sol) avec
bouchon en caoutchouc en ouverture et fermeture, comme
indiqué sur les illustrations 24-25.
APPLICATION PLAQUE ET PATTE DE FIXATION
- Fixer la plaque de fixation du moteur au pilier (fig. 3), à une
distance minimum de 100 mm du niveau du sol (fig. 4).
- Fixer (ou souder) la patte de fixation du bras articulé au bat-
tant du portail (fig. 3) en respectant les distances indiquées
(fig. 4).
INSTALLATION
Enlever les deux vis autotaraudeuses (fig. 5).
Enlever le couvercle en le tirant vers le haut (fig. 6).
Introduire le motoréducteur dans la plaque de fixation au niveau
des 4 trous et le fixer avec les deux vis et les écrous fournis (fig. 7).
Placer la centrale de commande (si externe) le plus
proche aux moteurs.
Il faut éviter que les câbles des appareils auxiliaires
sont positionnés dans les canalisation où il y a
d’autres câbles qui alimentent les charges impor-
tantes ou les lampes par starter électronique .
Au cas où il faut installer des boutons de com-
mande ou de voyants de signalisation dans les mai-
sons ou les bâtiments qui sont situés à quelques
mètres de la centrale de commande, il est conseillé
de découpler le signal au moyen de relais pour évi-
ter les bruits induits .
APPLICATION DU BRAS ARTICULÉ
Introduire le bras droit dans l’arbre de sortie du motoréducteur et
le fixer avec la cheville, la vis et la rondelle fournis. Unir et fixer les
deux bras d’aprés la fig. 9. Débloquer le motoréducteur (tourner la
clé dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et tourner le
levier de déblocage vers l’extérieur - fig. 8). Fixer le bras courbe
à la patte appliquée sur le battant du portail avec la vis et l’écrou
fournis, en en vérifiant le coulissement libre. Pour l’application à
droite voir fig. 10.
RÉGLAGE DES MICROINTERRUPTEURS (EASY -
EASYQR) D’ARRÊT EN FERMETURE ET OUVERTURE
Réglages des microinterrupteurs avec motoréducteur installé à
gauche (vu de l’intérieur).
En ouverture: débloquer le motoréducteur (fig. 12) et porter le bat-
tant dans la position d’ouverture désirée (fig. 13). Tourner la came
d’ouverture dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’au dé-
clenchement du microinterrupteur et la bloquer avec la vis centrale
(fig. 14).
En fermeture: porter le battant dans la position de fermeture dé-
sirée (fig. 15). Tourner la came de fermeture dans le sens inverse
des aiguilles d’une montre jusqu’au déclenchement du microinter-
rupteur et la bloquer avec la vis centrale (fig. 16).
Réglages des microinterrupteurs avec motoréducteur installé à
droite (vu de l’intérieur).
En fermeture: débloquer le motoréducteur (fig. 17) et porter le bat-
tant dans la position de fermeture désirée (fig. 18). Tourner la came
de fermeture dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’au dé-
clenchement du microinterrupteur et la bloquer avec la vis centrale
(fig. 19).
En ouverture: porter le battant dans la position d’ouverture désirée
(fig. 20). Tourner la came d’ouverture dans le sens inverse des ai-
guilles d’une montre jusqu’au déclenchement du microinterrupteur
et la bloquer avec la vis centrale (fig. 21).
PHASES FINALES
Après avoir complété les opérations d’installation, les connexions
électriques et les réglages, embrayer le motoréducteur (fig. 22)
et appliquer le couvercle en le fixant avec les deux vis autotarau-
deuses (fig. 23).
EMPLOI
Les motoréducteurs EASY, EASY 12 et EASY-BR ont été conçus
pour manœuvrer des portails battants à axe vertical, avec des bat-
tants d’une longueur maximum de 2,3 m et d’un poids maximum
de 300 Kg.
Il est absolument interdit d’utiliser des équipements pour le lavage
tels que des nettoyeurs haute pression ou similaires et/ou d’orien-
ter des jets d’eau en général directement sur l’automatisme.
Il est formellement interdit d’utiliser l’appareil pour des buts
différents ou dans des circonstances différentes de celles qui
sont mentionnées ici. Normalement, la logique électronique ins-
tallée ( qui doit avoir l’embrayage électrique incorporé ) permet
de sélectionner le fonctionnement:
automatique : une impulsion de commande effectue l’ou -
verture et la fermeture du portail;
semi-automatique
: une impulsion de commande effectue l’ou -
verture ou la fermeture du portail;
En cas de coupure de courant électrique, le portal peut fonction-
ner grâce à la possibilité de gestion manuelle, pour laquelle il faut
agir sur le dispositif de “débrayage manuel”. Le modèle EASY 12
- BR , alimentable par batterie tampon, est en mesure d’effectuer
au moins 15 cycles complets (ouverture et fermeture) de manière
autonome.
Nous rappelons que nous sommes en présence d’un dispositif au-
tomatique alimenté par le courant électrique; il faut donc prendre
toutes les précautions de rigueur. En particulier, faire attention à:
• ne pas toucher l’appareil avec les mains mouillées et/ou avec
les pieds mouillés ou nus;
• couper le courant avant d’ouvrir le boîtier des commandes et/
ou l’actionneur;
• ne pas tirer le cordon d’alimentation pour débrancher la prise
de courant;
• ne pas toucher le moteur si l’on n’est pas sûr qu’il est refroidi
• mettre en mouvement le portail seulement quand il est complè-
tement visible;
• rester hors du rayon d’action du portail tant qu’il est en mouve-
ment: attendre qu’il soit complètement arrêté;
• ne pas laisser les enfants ou les animaux jouer à proximité du
portail;
• ne pas laisser des enfants ou des incapables manipuler la télé-
commande ou d’autres dispositifs d’actionnement;
• effectuer la maintenance périodique;
• en cas de panne, couper l’alimentation, ouvrir et fermer manuel-
lement le portail seulement si cette opération est possible et sûre.
Eviter toute intervention et faire appel à un technicien agréé.
PRESSION DU VENT
NB:
Si le motoréducteur est installé sur des battants présentant
une surface pleine, nous soulignons que dans les localités où le
vent est constamment présent, le réglage de la force du moteur
doit être inférieure dans tous les cas à 15 Kg de poussée max.
(mesurée sur l’extrémité du bord finissant sur la butée – comme le
prévoient les normes prEN 13241 et prEN 12635), et si la force est
réglée de manière que ce seuil de sécurité est dépassé, la société
TAU décline toute responsabilité pour les éventuels dommages
subis par les personnes et les choses.
FRANCAIS