6
After the excess hose has been trimmed. First slip compression nut (C) and the compression ring (B)
onto the PVC hose (D). Insert the elbow connector (A) into the hose. Push the compression ring (B)
up toward the end of the hose as far as possible. Tighten the compression nut (C). (NOTE: Do not over
tighten the nut as it may damage the seal and causes leaks).
Wipe the surrounding surface around the pipe free of dirt and debris. Peel off the adhesive backing
of the cover base (A) and press it firmly against the wall to ensure a tight bond. Apply some PTFE
tape on the pipe threading. Connect the main water supply hose assembly to the pipe. (NOTE: Do
not over tighten the nut as it may damage the seal and causes leaks). Once the connection is made,
install the cover (B) over the elbow connector.
Connect hand shower hose to the panel. Install the rubber washer.
Attach the hand shower to the hose. Install the rubber washer.
Procédez aux étapes suivantes après le retrait de l’excédent de tube. Glissez l’écrou à compression
(C) et la bague de compression (B) sur le tuyau de PVC (D). Insérez le raccord coudé (A) dans le tuyau.
Poussez la bague de compression (B) le plus loin possible vers l’extrémité supérieure du tuyau. Serrez
l’écrou à compression (C) (REMARQUE : Ne serrez pas trop cet écrou, car cela peut endommager
le joint d’étanchéité et causer des fuites).
Nettoyez la surface entourant le tuyau pour enlever toute trace de saleté et de débris.
Détachez la doublure d’adhésif de l’applique (A) et appuyez-la fermement contre le mur pour
vous assurer de l’étanchéité. Apposez du ruban de téflon sur le filetage du tuyau. Raccordez
le tuyau d’alimentation en eau principal au tuyau. (REMARQUE : Ne serrez pas trop l’écrou,
car cela peut endommager le joint d’étanchéité et causer des fuites). Une fois le raccordement
terminé, posez le capuchon (B) sur le raccord coudé.
Raccordez le tuyau souple de douchette à la colonne de douche. Posez la rondelle de caoutchouc.
Fixez la douchette à main au tuyau souple. Posez la rondelle de caoutchouc.
10.
12.
11.
13.
INSTALLATION
