51
I25
I24
I23
I22
I21
I20
I19
I18
I17
tr
th
sv
sl
ro
p
t
p
l
n
l
it
fr
fi
en
el
d
e
cz
cn
Instruções de Utilização
Símbolos
Utilização pretendida da máquina
O TASKI ergodisc HD é um monodisco que foi projetado para áreas industriais
e comerciais (por exemplo, em hotéis, escolas, hospitais, fábricas, centros
comerciais, escritórios, etc.).Sob estrita observação destas instruções de
utilização, as técnicas de aplicação listadas na página53 destas instruções
serão aplicadas.
Conteúdo
Instruções de segurança. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Declaração de Conformidade da UE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Aspecto geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Instalação da máquina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Produtos recomendados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Técnica de Aplicação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Início do trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Transporte pelas escadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Fim do Trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Assistência, manutenção e cuidados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Avarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Dados técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Instruções de segurança
Devido à sua concepção e construção, as máquinas TASKI estão de acordo
com as vastas exigências de saúde e segurança das normas da CE e por isso
têm o símbolo da CE.
ATENÇÃO!
Antes de utilizar a máquina é essencial ler
cuidadosamente as instruções de utilização
e notas de segurança
.
Guarde as instruções de utilização num local
determinado e de fácil acesso de modo a
poderem ser consultadas em qualquer altura.
A não observância destas informações pode colocar em perigo
pessoas e / ou provocar danos graves!
A não observância destas informações pode levar ao mau
funcionamento e a danos na propriedade!
Informações importantes para uma utilização correcta. A não
observância destas informações pode levar a avarias!
Marca os passos de trabalho que devem ser seguidos em cada
utilização.
Cuidado:
Este máquina não poderá ser usada para a lavagem húmida de
tapetes.
A limpeza molhada de pavimentos em parquet e soalho flutuante
com esta máquina é realizada em seu próprio risco.
Alterações a esta máquina que não tenham sido autorizadas pela
Diversey levam ao cancelamento das Normas de Segurança e a
uma não Conformidade da UE.
Qualquer modo de utilização da máquina contrária ao seu normal
funcionamento pode provocar ferimentos em pessoas e danos à
máquina e ao ambiente de trabalho. Nestes casos, qualquer que
sejam as reclamações dentro da garantia, estas tornam-se
inválidas.
STOP
t
STOP
Pessoas (incluíndo crianças) que não estejam habilitadas para
utilizar a máquina com segurança devido a problemas físicos,
sensoriais, falta de capacidades mentais ou falta de
conhecimentos não devem utilizar a máquina sem a supervisão
ou instruções de uma pessoa responsável!
As crianças devem ser vigiadas de modo a garantir que não
brincam com a máquina.
Não utilizar a máquina em áreas onde existam substâncias
explosivas ou inflamáveis (como: gasolina, pet, diluentes, óleo
para aquecimento, solventes, etc.) que estejam armazenadas ou
processadas. Os componentes eléctricos e mecânicos podem
levar à ignição destes materiais.
Quando a máquina estiver em funcionamento, verifique as áreas
circundantes tendo particular cuidado com crianças e
equipamentos!
Em particular a velocidade da máquina deve ser reduzida, nas
imediações de áreas de pouca visibilidade , por exemplo, em
frente das portas ou curvaturas.
A máquina só deve ser manuseada por pessoas qualificadas
para o seu funcionamento.
Verifique regularmente a cablagem eléctrica para evitar danos ou
desgaste, não coloque a máquina em funcionamento se não
estiver em segurança e perfeitas condições, ou até que seja
reparada por um técnico especilalista autorizado
Em caso de avaria ou defeito da máquina (por ex:um manípulo
de segurança ou de funcionamento) após sofrer uma queda ou
outros danos, esta deve ser verificada por um especialista da
TASKI antes de voltar a ser posta em funcionamento. O mesmo
se aplica no caso da máquina ser deixada ao ar livre, ficar imersa
em água ou exposta à humidade.
Cuidado:
Reparações mecânicas ou eléctricas devem unicamente ser
efectuadas pelo serviço de assistência da Diversey ou técnicos
credenciados e com larga experiência em normas de segurança.
Requisitos mínimos para o H05VV-F2x1.5 ou H07RN-F2x1.5
cabo de alimentação.
Cuidado:
Esta máquina foi concebida para áreas secas, e não deve ser
utilizada ou armazenada ao ar livre ou em condições de
humidade.
Cuidado:
Ter em atenção os regulamentos de prevenção de acidentes!
Cuidado:
Utilize apenas os acessórios que estão definidos nestas
instruções de utilização em "Acessórios" ou que tenham sido
recomendados por um especialista TASKI (pág. 55), uma vez
que a utilização de outro tipo de acessórios pode danificar a
máquina!
Cuidado:
Apenas os acessórios (escovas e discos) que são mencionados
nestas instruções de funcionamento podem ser suspensos no
gancho dos acessórios, uma vez que acessórios de outro tipo
podem danificar a máquina!
Cuidado:
A protecção das pessoas baseia-se em regulamentos nacionais
especiais e na informação do fabricante dos detergentes!
Cuidado:
É completamente proibido ligar ou desligar o cabo eléctrico com
as mãos molhadas!
Cuidado:
Certifique-se de que o cabo eléctrico não entra em contacto com
a escova rotativa!
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
