Tascam X-17, Owner'S Manual, Page: 35 / 52

TASCAM X-17
35
Funzioni e controlli Italiano
y CURVA DI C.F.
Permette di regolare la curva del cross-fader; per ottenere
un mix molto "graduale" (soft), ruotare la Manopola in
senso antiorario, mentre per un mix molto rapido (hard),
ruotare in senso orario.
u C.F REVERSE
Imposta la direzione del cross-fader.
In posizione OFF, muovendo il cursore verso A,
AUMENTA il volume del segnale A e muovendo il
cursore verso B, AUMENTA il volume del segnale B. La
posizione ON inverte questa operazione
i
Meters
Questa coppia di indicatori di livello visualizza il livello
post-fader (PGM o MASTER), in stereo, del segnale in
uscita dal MASTER, o i livelli mono della mandata CUE.
o Interruttori di selezione del METER
(L/R –CUE/PROG)
Commutano la visualizzazione dei meter tra il MASTER
(interruttore alzato) e i segnali CUE (interruttore
abbassato).
p Interruttore ed indicatore EFFECTS ON
Quando l'interruttore è in posizione ON e l'indicatore è
illuminato, il master effect loop è attivo.
a MASTER fader
Regola il livello in uscita dai connettori MASTER
OUTPUTS (sia gli XLR bilanciati sia gli RCA
sbilanciati).
s
AUX IN LEVEL
Regola il livello in ingresso dei segnali collegati alle
prese AUX IN.
d
AUX IN
Utilizzate questi ingressi RCA sbilanciati, per collegare
apparecchiature a livello linea, come CD-Players,
registratori a cassette, DAT, MD, o un altro mixer X-17.
Questi segnali entrano nel mixer immediatamente prima
del Master Fader.
f AUX OUT LEVEL
Regola il livello in uscita dalle prese AUX OUT
g
BOOTH OUT LEVEL
Regola il segnale inviato all'uscita BOOTH OUTPUT
(RCA sbilanciata).
h
REC OUTPUT
Emette il segnale pre-MASTER fader, tramite una coppia
di RCA sbilanciati.
Questa uscita può essere utile per diverse applicazioni:
per collegarci un registratore, e catturare una performance
dal vivo, senza che il livello dell'uscita MASTER
influenzi il segnale registrato.
j Interruttore insert PRE/POST per il REC
OUT
Questo interruttore controlla quali segnali sono assegnati
all'uscita REC OUT. Quando è in modo PRE (interruttore
abbassato):
I quattro segnali dei PGM e del campionatore,
senza il master insert loop
Quando è in modo POST (interruttore alzato):
I quattro segnali dei PGM e del campionatore, con
il master insert loop, ed entrambi i segnali del
MAIN e dell'AUX MIC
k Alloggiamento della card CompactFlash
TM
Questo alloggiamento accoglie una card Compact Flash,
che potete usare per salvare suoni campionati dalla
memoria interna dell'X-17, e per caricare altri suoni dalla
card alla memoria interna. Questo vi permette di portarvi
appresso i vostri campioni preferiti in un formato
affidabile e compatto.
Proteggere l'alloggiamento usando la copertura in
dotazione, quando non è in uso.
La card può essere inserita solo in un senso. Premete il
pulsante di eiezione sulla destra dello slot per estrarre la
card. Leggete la sezione del manuale dedicata al
campionatore per i dettagli sull'utilizzo della card.
CompactFlash è un marchio registrato della
CompactFlash Association.
l Selettore SAMPLER SOURCE
SAVE: Salva i campioni immagazzinati nella memoria
interna dell'X-17 sulla Compact Flash Card
LOAD: Carica i campioni immagazzinati nella Compact
Flash Card, nella memoria interna dell'X-17
MIC, 1-4: Selezione la sorgente del campionamento (uno
qualsiasi dei 4 PGM o il MAIN MIC)
; SAMPLER PITCH
Regola la velocità (intonazione) della riproduzione del
campione dal doppio (FAST) alla metà (SLOW) rispetto
alla velocità originale.
z SAMPLER LEVEL
Regola il livello di riproduzione del campionatore.
x Interruttore ed indicatore SAMPLER CUE
Invia il segnale del campionatore (pre-fader) alla mandata
CUE (L'indicatore si illumina quando la funzione è
attiva).