TAMI DOGBOX SEATBOX Owner'S Instructions Manual Download Page 8

14

15

BACKSEAT BOX

Das Hauptargument für die TAMI Backseat Box 
ist, dass sie praktisch in jedes viertürige Auto 
passt. Die TAMI Backseat Box wird erst im Auto 
aufgeblasen und formt sich somit direkt an die 
Rücksitzbank an. Wählen Sie anhand der Größe 
Ihres Hundes, zwischen der TAMI Backseat 
Box M oder L. Die TAMI Backseat Box kann bei 
entsprechender Kofferraumgröße natürlich 
auch als Kofferraum Box genutzt werden. 

The main argument for the TAMI Backseat 
Box is that it fits in practically any four-door 
car. The TAMI Backseat Box is inflated in the 
car and forms itself directly on the backseat. 
Choose between the TAMI Backseat Box M or 
L depending on the size of your dog. You can 
use it of course in the trunk of your car too if 
the trunk is large enough.

Eine im Zubehör erhältliche aufblasbare 
Trennwand ermöglicht den einfachen Trans-
port von zwei Hunden.

An optionally available inflatable seperation 
wall makes it easy to transport two dogs.

Backseat Box in 

einer rhomboiden 

Form

Backseat Box 

in a rhombois 

Shape

Ein aufblasbarer Luftschlauch 

kann vor- und rückwärts bewegt, 

und mit mehr oder weniger Luft 

gefüllt werden, um den Bodenwin-

kel einzustellen. 

An inflatable air tube can be mo-

ved forward and backwards and 

can be filled with more or less air 

to adjust the bottom angle.

OPTIONAL:

 

TRENNWAND / 

SEPERATION WALL

BEFESTIGUNG / 

MOUNTING

2

3

A

A

B

B

1

15

Summary of Contents for SEATBOX

Page 1: ...1 ANLEITUNG OWNER S INSTRUCTIONS...

Page 2: ...T L B 100 x T 61 x H 71 cm W 39 4 x D 24 x H 28 Your TAMI Dogbox Package Contains 1x TAMI Dogbox of your choice 1x Footpump 1x Repair set 2x Short straps with hooks 2x Long straps with hooks 1x Protec...

Page 3: ...nn die Luft aus der Box entweichen Falten Sie beide Seitenw nde der Box nach innen anschlie end klappen Sie die R ckwand der Box nach unten so dass die Luft entweichen kann Wenn gew nscht k nnen Sie d...

Page 4: ...box for a long time Doing so may lead to the dog s panicking and forcefully trying to get out This could lead to injury 6 Never leave your dog alone in the car in hot weather 7 Protect your TAMI Dogbo...

Page 5: ...gboxes frequently damage a car s interior That can t occur with the inflatable TAMI Dogbox It is soft on the inside and outside and can be com pressed a few inches If the box sticks out a bit from the...

Page 6: ...1 Dann federt die Innenwand zur ck und die F den nehmen wieder ihre urspr ngliche stabilisieren de Form an 2 1 2 Special multilayer lamination ensures a robust outer shell and airtightness A film on...

Page 7: ...impact of the dog s body is given when the box is properly fastened in the car The TAMI Dogbox is additionally equipped with steel rings at the top These steel rings serve as belt guides not as direct...

Page 8: ...on the backseat Choose between the TAMI Backseat Box M or L depending on the size of your dog You can use it of course in the trunk of your car too if the trunk is large enough Eine im Zubeh r erh ltl...

Page 9: ...h an seine Box zu gew hnen Sobald sich Ihr Hund in der Box wohl f hlt und keine Stressreaktionen zeigt k nnen Sie den Zeitraum in dem die TAMI Dogbox verschlossen ist verl ngern Wichtig ist dass diese...

Page 10: ...Each dog is different when it comes to the time and techniques needed to get used to the box As soon as your dog feels comfortable in the box and shows no signs of stress you can lengthen the time th...

Page 11: ...Austria 43 7205 12471 Mobil 43 676 7214969 Fax 49 9261 910616 info sportvibrations dogbox com www sportvibrations dogbox com www pradedesign com Wichtiger Hinweis Wir sind st ndig bem ht die TAMI Dogb...

Reviews: