1 x
T1005.03
T1967 Assembly kit Vortex
Montagezakje Vortex
|
Montageset Vortex
|
Kit d’assemblage du Vortex
|
Kit de montaje del Vortex
|
Kit di montaggio Vortex
组装套件
Vortex
|
Vortex
アセンブリーキット
|
Monteringssett for Vortex
|
Montagesæt til Vortex
|
Monteringsset Vortex
Vortex-kokoamissarja
|
Zestaw montażowy ergotrenażera Vortex
|
Montážní souprava Vortex
|
Κιτ συναρμολόγησης Vortex
|
Kit de montagem Vortex
1 x
T1402
2 x
T3026.18
1 x
T1961.21
T1961.60
www.tacx.com › service
Type mains lead
Type netspanningskabel
|
Netzkabeltyp
|
Type de câble secteur
|
Cable eléctrico
|
Tipo cavo alimentazione di rete
类型电源线
|
コンセント形状
|
Typer strømkontakter
|
Type netledning
|
Typ nätkabel
Virtapistokkeen tyyppi
|
Rodzaj przewodu zasilającego
|
Síťová zástrčka
|
Τύπος φις ρεύματος
|
Tipo de cabo de alimentação
T1961.61
T1961.62
T1961.66
T1961.67
T1961.68
Unfold the trainer and place it on a firm,
level surface
Klap de trainer uit en plaats deze altijd op
een stevige vlakke ondergrond
|
Klappen Sie
den Trainer auseinander und stellen Sie ihn
grundsätzlich auf einen festen, ebenen
Untergrund
|
Dépliez le trainer et placez-le
toujours sur une surface stable et horizontale
|
Abra el rodillo de entrenamiento y colóquelo
siempre sobre una superficie firme y nivelada
|
Estrarre il trainer e disporlo sempre su una
superficie stabile e piana
打开训练器，始终将其放在结实的水平面上
|
トレーナーを水平な固い床面で展開してください
|
Fold ut sykkelrullen, og plasser den på et
jevnt og solid underlag
|
Fold traineren ud,
og placer den på en fast, plan overflade
|
Fäll upp cykeltränaren och placera den alltid
på ett stabilt, plant underlag
Avaa harjoitusvastus ja aseta se aina kiinteäl-
le, tasaiselle pinnalle
|
Rozłóż trenażer i
umieścić go na stabilnej, równej powierzchni
|
Rozložte trenažér a umístěte jej na pevnou
a rovnou podložku
|
Ανοίξτε το προπονητήριο
και τοποθετήστε το σε μια σταθερή, επίπεδη
επιφάνεια
|
Abra o simulador de treino e
coloque-o sempre numa superfície firme e
plana
2
3
1
Tacx Vortex T1960.indd 2-3
09-08-2011 16:38:38
