the length of your bike and mount it
7
7
7
7
6
6
6
6
5
5
5
5
4
4
4
4
3
3
3
3
2
2
2
2
1
1
1
1
BG
Определете положение на щифта, което отговаря на
дължината на вашия велосипед и го монтирайте
|
DE
Legen Sie die
Position des Stiftes entsprechend der Fahrradlänge fest, und
befestigen Sie ihn
|
FR
Déterminez la position du goujon de guidage qui
correspond à la longueur de votre vélo et insérez le goujon
|
ES
Determine la posición del pasador que coincide con la longitud de su
bicicleta y colóquelo
|
IT
Stabilire la posizione
del perno di centratura corrispondente alla lunghezza della bici e
montarlo
|
CN
确定定位销与您的自行车匹配的位置，并将其安装好
|
JP
バイクの長さに合うダボピンの位置を決め、取り付けます。
|
NO
Bestem posisjonen til dybel-pinnen som samsvarer med lengden
på sykkelen og monter den
|
DK
Bestem, hvor styrepinden skal sidde,
så den passer til længden på din cykel, og monter den
|
SE
Bestäm
läget för bulthållaren som matchar din cykels längd och montera den
|
FI
Määritä pyöräsi pituutta vastaava ohjaustapin sijainti ja asenna
se paikalleen
|
PL
Określić położenie kołka ustalającego, które
odpowiada odległości między osiami roweru i zamocować go
|
PL
Určete polohu montážního kolíku, která odpovídá délce
vašeho jízdního kola, a namontujte jej
|
GR
Προσδιορίστε τη θέση
του αξονίσκου που ταιριάζει με το μήκος του ποδηλάτου σας και
προσαρτήστε τον
|
PT
Determine a posição da cavilha de rosca indicada
para o comprimento da sua bicicleta e monte-a
5.
Determine the position of the dowel pin that matches