SystemAir Syscroll Air EVO HP 20, Installation And Maintenance Manual

Page: 4 / 52

î
ï ó Ú±®»©±®¼
ïòï ײ¬®±¼«½¬·±²
˲·¬­ô ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¬± ­¬¿¬»ó±ºó¬¸»ó¿®¬ ¼»­·¹² ¿²¼ ·³°´»³»²¬¿¬·±²
­¬¿²¼¿®¼­ô »²­«®» ¬±° °»®º±®³¿²½»ô ®»´·¿¾·´·¬§ ¿²¼ º·¬²»­­ ¬± ¿²§ ¬§°»
±º ¿·®ó½±²¼·¬·±²·²¹ ­§­¬»³­ò
̸»­» «²·¬­ ¿®» ¼»­·¹²»¼ º±® ½±±´·²¹ ©¿¬»® ±® ¹´§½±´»¼ ©¿¬»® ø¿²¼ º±®
©¿¬»® ¸»¿¬·²¹ ·² ¸»¿¬ °«³° ³±¼»´­÷ ¿²¼ ¿®» «²º·¬ º±® ¿²§ °«®°±­»­
±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±­» ­°»½·º·»¼ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ò
̸·­ ³¿²«¿´ ·²½´«¼»­ ¿´´ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ®»¯«·®»¼ º±® ¿ °®±°»®
·²­¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» «²·¬­ô ¿­ ©»´´ ¿­ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ±°»®¿¬·²¹ ¿²¼
³¿·²¬»²¿²½» ·²­¬®«½¬·±²­ò
׬ ·­ ¬¸»®»º±®» ®»½±³³»²¼»¼ ¬± ®»¿¼ ¬¸·­ ³¿²«¿´ ½¿®»º«´´§ ¾»º±®»
·²­¬¿´´¿¬·±² ±® ¿²§ ±°»®¿¬·±² ±² ¬¸» ³¿½¸·²»ò ̸» ½¸·´´»® ·²­¬¿´´¿¬·±²
¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ³«­¬ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ¾§ ­µ·´´»¼ °»®­±²²»´ ±²´§
ø©¸»®» °±­­·¾´»ô ¾§ ±²» ±º ß«¬¸±®·­»¼ Í»®ª·½» Ý»²¬»®­÷ò
̸» ³¿²«º¿½¬«®»® ³¿§ ²±¬ ¾» ¸»´¼ ´·¿¾´» º±® ¿²§ ¼¿³¿¹» ¬± °»±°´» ±®
°®±°»®¬§ ½¿«­»¼ ¾§ ·³°®±°»® ·²­¬¿´´¿¬·±²ô ­¬¿®¬ó«° ¿²¼ñ±® ·³°®±°»®
«­» ±º ¬¸» «²·¬ ¿²¼ñ±® º¿·´«®» ¬± ·³°´»³»²¬ ¬¸» °®±½»¼«®»­ ¿²¼
·²­¬®«½¬·±²­ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ò
ïòî É¿®®¿²¬§
̸»­» «²·¬­ ¿®» ¼»´·ª»®»¼ ½±³°´»¬»ô ¬»­¬»¼ ¿²¼ ®»¿¼§ º±® ¾»·²¹
±°»®¿¬»¼ò ß²§ º±®³ ±º ©¿®®¿²¬§ ©·´´ ¾»½±³» ²«´´ ¿²¼ ª±·¼ ·² ¬¸» »ª»²¬
XLEX XLI ETTPMERGI MW QSHMJMIH [MXLSYX QERYJEGXYVIVvW TVIPMQMREV]
©®·¬¬»² ¿«¬¸±®·­¿¬·±²ò
̸·­ ©¿®®¿²¬§ ­¸¿´´ ¿°°´§ °®±ª·¼·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ·²­¬¿´´¿¬·±² ·²­¬®«½¬·±²­
¸¿ª» ¾»»² ½±³°´·»¼ ©·¬¸ ø»·¬¸»® ·­­«»¼ ¾§ ³¿²«º¿½¬«®»®ô ±® ¼»®·ª·²¹
JVSQ XLI GYVVIRX TVEGXMGI ERH XLI *SVQ w7XEVXYTx LEW FIIR
º·´´»¼ó·² ¿²¼ ³¿·´»¼ ¬± ³¿²«º¿½¬«®»® ø¿¬¬²ò ߺ¬»®óÍ¿´»­ Í»®ª·½»÷ò
ײ ±®¼»® º±® ¬¸·­ ©¿®®¿²¬§ ¬± ¾» ª¿´·¼ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±²­ ­¸¿´´
¾» ³»¬æ
̸» ³¿½¸·²» ³«­¬ ¾» ±°»®¿¬»¼ ±²´§ ¾§ ­µ·´´»¼ °»®­±²²»´ º®±³
ß«¬¸±®·­»¼ ߺ¬»®óÍ¿´»­ Í»®ª·½»ò
Ó¿·²¬»²¿²½» ³«­¬ ¾» °»®º±®³»¼ ±²´§ ¾§ ­µ·´´»¼ °»®­±²²»´ ó º®±³
±²» ±º ß«¬¸±®·­»¼ ߺ¬»®óÍ¿´»­ Ý»²¬»®­ò
Ë­» ±²´§ ±®·¹·²¿´ ­°¿®» °¿®¬­ò
Ý¿®®§ ±«¬ ¿´´ ¬¸» °´¿²²»¼ ³¿·²¬»²¿²½» °®±ª·¼»¼ º±® ¾§ ¬¸·­ ³¿²«¿´
·² ¿ ¬·³»´§ ¿²¼ °®±°»® ©¿§ò
Ú¿·´«®» ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¿²§ ±º ¬¸»­» ½±²¼·¬·±²­ ©·´´ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ª±·¼
¬¸» ©¿®®¿²¬§ò
ïòí Û³»®¹»²½§ ­¬±° ñ Ò±®³¿´ ­¬±°
̸» »³»®¹»²½§ ­¬±° ±º ¬¸» «²·¬ ½¿² ¾» »²¿¾´»¼ «­·²¹ ¬¸» ³¿­¬»®
­©·¬½¸ ±² ¬¸» ½±²¬®±´ °¿²»´ ø³±ª» ¼±©² ¬¸» ´»ª»®÷ò
Ú±® ¿ ²±®³¿´ ­¬±°ô °®»­­ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ °«­¸ó¾«¬¬±²­ò
̱ ®»­¬¿®¬ ¬¸» ¿°°´·¿²½»ô º±´´±© ¬¸» °®±½»¼«®» ¼»¬¿·´»¼ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ò
ïòì ß² ·²¬®±¼«½¬·±² ¬± ¬¸» ³¿²«¿´
Ú±® ­¿º»¬§ ®»¿­±²­ô ·¬ ·­ ·³°»®¿¬·ª» ¬± º±´´±© ¬¸» ·²­¬®«½¬·±²­ ¹·ª»²
·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ò ײ ½¿­» ±º ¿²§ ¼¿³¿¹» ½¿«­»¼ ¾§ ²±²ó½±³°´·¿²½»
©·¬¸ ¬¸»­» ·²­¬®«½¬·±²­ô ¬¸» ©¿®®¿²¬§ ©·´´ ·³³»¼·¿¬»´§ ¾»½±³» ²«´´
¿²¼ ª±·¼ò
ݱ²ª»²¬·±²­ «­»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ³¿²«¿´æ
ÜßÒÙÛÎ
̸» ÜßÒÙÛÎ ­·¹² ®»½¿´´­ §±«® ¿¬¬»²¬·±² ¬±
¿ ½»®¬¿·² °®±½»¼«®» ±® °®¿½¬·½» ©¸·½¸ô ·º ²±¬
º±´´±©»¼ô ³¿§ ®»­«´¬ ·² ­»®·±«­ ¼¿³¿¹» ¬±
°»±°´» ¿²¼ °®±°»®¬§ò
ÉßÎÒ×ÒÙ
̸» ÉßÎÒ×ÒÙ ­·¹² °®»½»¼»­ ¬¸±­» °®±½»¼«®»­
¬¸¿¬ô ·º ²±¬ º±´´±©»¼ô ³¿§ ®»­«´¬ ·² ­»®·±«­
¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ¿°°´·¿²½»ò
ÒÑÌÛ
̸» ÒÑÌÛ ½±²¬¿·² ·³°±®¬¿²¬ ±¾­»®ª¿¬·±²­ò
ËÍÛÚËÔ Ì×ÐÍ
̸» ËÍÛÚËÔ Ì×ÐÍ °®±ª·¼» ª¿´«¿¾´» ·²º±®³¿¬·±²
¬¸¿¬ ±°¬·³·­»­ ¬¸» »ºº·½·»²½§ ±º ¬¸» ¿°°´·¿²½»ò
̸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ·¬­ ½±²¬»²¬­ô ¿­ ©»´´ ¿­ ¬¸» ¼±½«³»²¬¿¬·±² ©¸·½¸
¿½½±³°¿²·»­ ¬¸» «²·¬ô ¿®» ¿²¼ ®»³¿·² ¬¸» °®±°»®¬§ ±º ³¿²«º¿½¬«®»®ô
©¸·½¸ ®»­»®ª»­ ¿²§ ¿²¼ ¿´´ ®·¹¸¬­ ¬¸»®»±²ò ̸·­ ³¿²«¿´ ³¿§ ²±¬
FI GSTMIH MR [LSPI SV MR TEVX [MXLSYX QERYJEGXYVIVvW [VMXXIR
¿«¬¸±®·¦¿¬·±²ò