ESPAÑOL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SYNQ
®
27/35
SMD-2
9. NIVEL DE GANANCIA:
ajusta el nivel de entrada en cada canal, el rango va de cero a máximo. Utilice
este control para ajustar el nivel en el medidor VU en aproximadamente 0 dB.
10. CANAL DEL MEDIDOR VU:
Cada canal tiene su propio medidor LED de VU de tal manera que puede
ajustar el nivel de ganancia (9) rápidamente. Asegúrese de que los niveles no excedan 0 dB (o 100%).
Se tiene el riesgo de que el audio se distorsione cuando el nivel de señal llegue a la zona roja del
medidor VU.
11. CONTROLES DE TONOS DE 3 BANDAS:
La frecuencia de cada canal puede controlarse
separadamente sobre un rango desde -26 dB a +12 dB. En la posición central el control de tono está
desafinado. (apagado)
12. FADERS DE CANAL VCA:
Se utilizan para controlar el nivel de cada canal. La unidad SMD-2 utiliza
tecnología de amplificador controlada por tensión lo que significa que sólo una pequeña cantidad de
tensión CC pasa por los faders de calidad estudio y no la señal. Esto mejora enormemente la inmunidad
contra grietas en la música debido al desgaste de los faders
13. NIVEL DE CUE:
Se utiliza para ajustar el nivel de salida de los reproductores. Tenga en cuenta que,
debido al alta potencia de salida, sus oídos pueden resultar dañados de forma permanente. No
reproduzca a volumen alto!
14. BOTON SPLIT CUE:
Normalemente los cascos permiten oír una señal estereo.Pulsando este botón, se
podrán oír 2 señales mono:
a. IZQUIERDA:
Señal del canal 1
b. DERECHA:
Señal del canal 2
¡El botón Cue mixing deve estar colocado en su posición central!
15. MEZCLA DE CUE:
Con este botón, se pueden mezclar los canales de entrada a través de la salida de
audífonos:
Coloque el botón en la posición extrema izquierda para escuchar canal 1.
Coloque el botón en la posición extrema derecha para escuchar el canal 2.
Coloque el botón en cualquier otra posición para escuchar un mezcla de dos señales.
Esta opción le permite verificar su mezcla antes de colocarla en la salida master.
16. SALIDA HEADPHONES:
se utiliza para conectar cualquier auricular en una toma jack de 6,3mm o de
3,5mm.
ESPAÑOL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SYNQ
®
28/35
SMD-2
FUNCIONES (PARTE TRASERA)
17. INTERRUPTOR DE ALIMENTACIÓN:
se utiliza para encender o apagar el mezclador.
18. ENTRADA DE CORRIENTE:
con toma IEC y el soporte de fusible integrado. Conecte el cable de red
suministrado aquí.
19. SALIDA BALANCEADA DEL MASTER:
Los conectores XLR se pueden utilizar para conectar esta
mezcladora a cualquier entrada amplificadora balanceada, utilizando cables de señal balanceada
especiales.
20. SALIDA DESEQUILIBRADA MASTER:
la misma señal de salida que en la salida maestra equilibrada
(19) pero desequilibrada. Puede utilizarse para conectar amplificadores desequilibrados.
21. SALIDA DE GRABACIÓN:
Tiene la misma señal de salida como la que tienen las salidas maestras
pero no es influenciada por el nivel maestro & balance. Se utiliza para conectar equipos de grabación
analógicos. También puede conectar un ordenador para la grabación digital directa, vea conexión USB.
(26).
22. CONEXIÓN A TIERRA (GND):
Muchas tornamesas tienen una conexión GND. Es preferible conectar
esta señal de tierra al conector GND. Si su tornamesa no cuenta con un cable de conexión a tierra, no
tiene que utilizar este conector.
23. CANAL DE ENTRADA PHONO/LINE:
Se utiliza para conectar dos lineas diferentes de señales de
audio: phono o line. Utilice el botón de abajo para cambiar la entrada entre línea y phono. El selector de
fuente de entrada (8) al frente determina que entrada se activará: phono/line (23) o USB/line (24).
24. CANAL DE ENTRADA USB/LINE:
Se utiliza para conectar dos lineas diferentes de señales de audio:
USB o line. Utilice el botón de abajo para cambiar la entrada entre USB y línea. El selector de fuente de
entrada (8) al frente determina que entrada se activará: phono/line (23) o USB/line (24).
25. ENTRADA DJ-MIC:
Jack Combo. Acepta tanto un micrófono balanceado con un conector XLR o un
micrófono desbalanceado con un mono jack de 1/4”. Esta entrada es utilizada principalmente como
micrófono de DJ
26. CONEXIÓN USB 1:
Puede conectar cualquier ordenador a través de esta conexion USB. El PC/Mac
detectará su mezcladora como una tarjeta de sonido, normalmente no se necesitan controladores.
¡Desde este puerto USB es bidireccional puede reproducir música en su ordenador y mezclarla con
otras fuentes como CD, phono, etc. Al mismo tiempo puede grabar su mezcla en su ordenador con la
misma conexión USB!
27. CONEXIÓN USB 2:
Puede conectar cualquier ordenador a través de esta conexion USB. El PC/Mac
detectará su mezcladora como una tarjeta de sonido, normalmente no se necesitan controladores.
Tenga en cuenta que este puerto USB sólo puede utilizarse para reproducir música en su ordenador y
mezclarla con otras fuentes como CD, phono, etc.
CAMBIAR EL CROSSFADER
Quitar los botonesdel crossfader.
Quitar los 2 tornillos que mantienen el crossfader.
Descolocar cuidadosamente el deslizante y su panel.
Desenchufar el cable del crossfader (¡tirar sobre el conectador, NO sobre el cable!)
Enchufar el nuevo crossfader al cable.
Colocar el crossfader y su panel con los 2 tornillos.
¡Ya está!
Summary of Contents for smd.2
Page 1: ......
