background image

The home technology brand for the entire house. More information at 

www.sygonix.com

GB

Operating instructions

LAN Colour Camera, 2 MP, 4.2 mm

Intended use

The product is intended for surveillance by means of the integrated camera. It is operated 
via a cable connection to a 10/100MBit network (RJ45 port), there is also, an additional 
BNC video output is available.

The power for the camera is supplied via the wall plug transformer included in the 
delivery. 

The camera is suitable for use in indoor and outdoor areas (IP66). The wall plug trans-
former is solely intended for use in dry, enclosed interiors; it must not get damp or wet.

Please bear in mind that it is prohibited by law to observe strangers with a camera 
without their knowledge and consent. Observe the rules and regulations of the coun-
try where you are using the camera.

The safety instructions are to be observed without fail!

Any other use than that described above may damage the product. Moreover, this 
may give rise to hazards such as short-circuiting, 

fi

 re, electric shock, etc. No part of the 

product may be modi

fi

 ed or converted!

This product complies with the applicable National and European requirements. All 
names of companies and products are the trademarks of the respective owner. All 
rights reserved.

Package Contents

• LAN Colour Camera

• Network cable

• Wall bracket with mounting material

• Wall plug transformer

•  Mini DVD with software and an detailed operating manual in English (PDF).

• Quick guide

Explanation of the Symbols

The lightning symbol indicates a health hazard, e.g. electric shock.

This symbol indicates speci

fi

 c risks associated with handling, function and 

use. 

The "arrow" symbol indicates special tips and operating information.

Safety Instructions

The warranty will be void in the event of damage caused by failure to ob-
serve these safety instructions! We do not assume any liability for any 
consequential damage!

Nor do we assume liability for damage to property or personal injury 
caused by improper use or failure to observe the safety instructions. In 
such cases, the warranty will be null and void.

•  The unauthorised conversion and/or modi

fi

 cation of the product is not per-

mitted for safety and approval reasons (CE). Never dismantle the product.

•  The product is not a toy and must be kept out of the reach of children. It 

should be operated out of the reach of children.

•  The use of the surveillance camera system does not replace the personal 

supervision of children, or people who require special assistance, but only 
serves as a support to this supervision.

•  The design of the wall plug transformer complies with protection class II. 

Only connect the wall plug transformer to a standard mains socket connect-
ed to the public supply. 

•  The camera is suitable for use in indoor and outdoor areas (IP66). The 

product is solely intended for use in dry, enclosed, indoor locations. It must 
not get damp or wet; otherwise there is a risk for a potentially fatal electric 
shock!

•  The camera should not be exposed to extreme temperatures, direct sun-

light, strong vibrations or heavy mechanical stress.

•  Make sure that the connection cable is not pinched or damaged by sharp 

edges.

•  

Do not leave packaging material carelessly lying around since it could 
become a dangerous plaything for children.

•  Handle the product with care, it can be damaged by impacts, blows, or 

accidental drops, even from a low height.

•  If the camera is used with other devices (e.g. a monitor), the operating 

instructions and safety notices for these devices must be followed.

•  It can be assumed that safe operation is no longer possible if:

  - the device is visibly damaged,

  - the device no longer works 

  - the device has been stored under adverse conditions.

  - it was exposed to heavy loads during transport

•  In commercial institutions, the accident prevention regulations of the Em-

ployer’s Liability Insurance Association for Electrical Systems and Operating 
Materials are to be observed. 

•  Disconnect the power supply from the camera, if it is not to be used for a 

while (e.g. for storage).

•  If you have any questions that are not answered in this manual, please con-

tact our technical service or another specialist.

Connections 

1

2

6

4

5

3

7

1  Video output (BNC)

2   Low voltage socket for power supply

3  RJ45 port for network connection

4  Audio output (green)

5   

Audio input (pink), e.g. for external 
microphone

6 Terminal block

7 Terminal 

connections 

Installation

•  The mounting location must be clean, dry and dust free, furthermore, the camera 

must not be installed in explosive areas.

The camera should not be pointed directly towards bright sources of light or 
the sun, since this will overexpose the image.

•  The camera can be attached to a wall or ceiling by means of a screw thread on the 

back of the camera. 

   If you want to use the enclosed bracket, this is to be screwed together 

fi

 rst. 

   The bracket is then secured using 3 screws in the desired mounting position. Use 

suitable screws and wall plugs, depending on the surface.

Make sure when screwing into place or when drilling holes that cables or wires 
are not damaged.

•  A suf

fi

 ciently large hole is required for laying the connection cable with attached con-

nection plugs. Protect the connection plugs from dust or dirt, e.g. with a small plastic 
bag, when pushing them through openings.

   The connection plugs must be protected against moisture. For this reason, lay the 

connection cable so the plugs are always located in dry areas or use a suitable pro-
tective housing or similar.

Likewise, the wall plug transformer must be located in a dry, enclosed indoor 
area; it must not get wet or damp! There is a risk of a life-threatening electric 
shock!

Summary of Contents for 43199R

Page 1: ...eil ist ausschließlich für den Betrieb in trockenen geschlos senen Innenräumen geeignet es darf nicht feucht oder nass werden an dernfalls besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag Die Kamera darf keinen extremen Temperaturen direktem Sonnenlicht in tensiver Vibration oder schwerer mechanischer Beanspruchung ausgesetzt werden Stellen Sie sicher dass die Anschlusskabel nicht gequetscht g...

Page 2: ...er leider nicht mög lich Weitere Informationen zur Software bzw Kamera finden Sie in der englischsprachi gen Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten DVD Die Bedienungsanleitung liegt auf der DVD als PDF Datei vor Zum Betrachten benö tigen Sie ein dazu geeignetes Programm z B den Adobe Reader den Sie kostenlos bei www adobe com herunterladen können Tipps Hinweise Wenn Sie für Ihr Netzwerk einen ...

Page 3: ...supply The camera is suitable for use in indoor and outdoor areas IP66 The product is solely intended for use in dry enclosed indoor locations It must not get damp or wet otherwise there is a risk for a potentially fatal electric shock The camera should not be exposed to extreme temperatures direct sun light strong vibrations or heavy mechanical stress Make sure that the connection cable is not pi...

Page 4: ...xact description of this procedure is not possible Further information on the software and camera can be found in the English operat ing manual on the accompanying DVD The operating manual is available as a PDF file on the DVD To view these instruc tions you need a suitable program e g Adobe Reader which can be downloaded for free at www adobe com Tips Notes If there is a network or system adminis...

Page 5: ...ique public La caméra est conçue pour l utilisation à l intérieur et à l extérieur IP66 Le bloc d alimentation n est prévu que pour une utilisation dans des locaux intérieurs secs et fermés et ne doit pas être mouillé ou humide ceci repré senterait un danger de mort par choc électrique Ne pas exposer la caméra à des températures extrêmes aux rayons directs du soleil à de fortes vibrations à une hu...

Page 6: ...la procédure à suivre Pour plus d informations sur le logiciel ou la caméra voir le manuel d utilisation en anglais sur le DVD fourni Le manuel d utilisation sur le DVD est au format PDF Pour l affichage de ces instruc tions il vous faut un programme approprié par ex Adobe Acrobat Reader que vous pouvez télécharger gratuitement sous www adobe com Conseils et indications Si vous disposez pour votre...

Page 7: ... De netvo edingadapterisuitsluitendgeschiktvoorgesloten drogebinnenruimtes en mag niet vochtig of nat worden ander bestaat het risico op een levensge vaarlijke elektrische schok Stel de camera niet bloot aan extreme temperaturen direct zonlicht sterke trillingen of zware mechanische belastingen Zorg ervoor dat de aansluitkabels niet worden afgekneld geknikt of door scherpe randen worden beschadigd...

Page 8: ...nauwkeurige beschrijving van te nemen stappen hier helaas niet mogelijk Meer informatie over de software resp camera vindt u in de Engelstalige gebruiks aanwijzing op de meegeleverde DVD De gebruiksaanwijzing is op de DVD als pdf bestand aanwezig Om deze handlei ding te bekijken is een daarvoor geschikt programma noodzakelijk bijv Adobe Rea der dat u gratis via www adobe com kunt downloaden Tips a...

Reviews: