background image

•  Gebruik voor de stroomtoevoer van de digitale recorder uitsluitend de meegele-

verde netvoedingsadapter.

•  Trek de netvoedingsadapter nooit aan de kabel uit de contactdoos. 
•  Raak de netvoedingsadapter niet aan wanneer deze beschadigingen vertoont; er 

bestaat levensgevaar door een elektrische schok!
Schakel eerst de netspanning uit van de contactdoos waaraan de netvoedings-

adapter is aangesloten (door de bijbehorende zekeringautomaat uit te schakelen 

resp. zekering eruit te draaien, aangesloten FI-aardlekschakelaar uit te schakelen, 

zodat de contactdoos aan alle polen ontkoppeld is). 
Trek daarna pas de stekker van de netvoedingsadapter uit de contactdoos. Zorg 

ervoor dat een beschadigde netvoedingsadapter op milieuvriendelijke wijze wordt 

verwijderd, gebruik deze niet langer. Vervang de netvoedingsadapter door een 

identiek exemplaar.

c) Gebruik

•  Dit product is geen speelgoed. Houd apparaten die op netspanning werken uit de 

buurt van kinderen. Wees daarom extra voorzichtig als er kinderen aanwezig zijn. 
Gebruik het product op een zodanige manier dat het buiten bereik van kinderen 

ligt. 

•  Het product mag uitsluitend in droge, gesloten ruimtes binnenshuis worden ge-

plaatst en gebruikt en het mag niet vochtig of nat worden, nooit met vochtige 

of natte handen aanraken! Bij de netvoedingsadapter bestaat levensgevaar door 

een elektrische schok!

•  Stel het product niet bloot aan extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke trillin-

gen of sterke mechanische belastingen. Bescherm het tegen stof en vuil.

•  Gebruik het product nooit direct nadat u het van een koude naar een warme ruimte 

heeft gebracht. Het condenswater, dat daarbij ontstaat, kan het product onder 

bepaalde omstandigheden onherstelbaar beschadigen. Bovendien bestaat er bij 

de netvoedingsadapter levensgevaar door een elektrische schok!

•  Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voordat u het aansluit en 

gebruikt. Dit kan naar omstandigheden meerdere uren duren.

•  Vermijd de inwerking van de volgende ongunstige omgevingsfactoren op de plek 

van opstelling of tijdens het vervoer:

 - stof of brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen
 - sterke trillingen, stoten, schokken
 - sterke magnetische velden, bijv. in de buurt van machines of luidsprekers

•  Ga ervan uit dat veilige werking niet meer mogelijk is indien:

 - het apparaat zichtbare beschadigingen vertoont,
 - het apparaat niet meer functioneert 
 - het apparaat gedurende langere tijd onder ongunstige omstandigheden is op-

geslagen

 - het apparaat aan zware transportbelastingen heeft blootgestaan

•  Let er bij het opstellen en gebruik van het product op, dat de kabels niet geknikt 

of platgedrukt worden.

•  Behandel het product voorzichtig; door stoten, schokken of een val - zelfs van 

geringe hoogte - kan het beschadigd raken.

•  Koppel het product los van de stroomvoorziening wanneer u hem langere tijd niet 

gebruikt (bijv. opslag). Trek de netvoedingsadapter uit de netcontactdoos.

Inbouwen van een SATA-harde schijf

  Voor het openen van de digitale recorder en het inbouwen van een harde schijf moet 

de digitale recorder van de stroomvoorziening worden verwijderd; trek de netvoe-

dingsadapter uit de contactdoos.

•  Verwijder vervolgens de afdekplaat van de digitale recorder, door de borgschroeven eruit te 

draaien (elk een schroef links en rechts en 2 schroeven aan de achterkant).

•  Voor het inbouwen is een 8,89 cm-/3,5“-SATA-harde schijf geschikt (niet bij de levering in-

begrepen). Voor gebruik bij bewakingsdoeleinden moet een harde schijf worden gebruikt 

die continu kan worden ingezet. Deze zijn over het algemeen duurder dan „normale“ harde 

schijven. 
Sommige leveranciers van harde schijven bieden ook harde schijven aan die speciaal voor 

het gebruik in bewakingssystemen zijn geconstrueerd.

  Plaats geen conventionele harde schijven voor de desktop in de digitale recorder, 

omdat deze bij continu gebruik sneller verslijten resp. schrijf-/leesfouten kunnen op-

treden.

 

Let er bovendien op dat de gebruikte harde schijf niet veel warmte ontwikkelt, omdat 

de digitale recorder geen geïntegreerde ventilator heeft.

•  Bevestig de harde schijf met 4 schroeven op de daarvoor aanwezige montagegaten in de 

digitale recorder.

•  Sluit de stroomkabel en de SATA-kabel tussen de harde schijf en de besturingsprintplaat van 

de digitale recorder aan. 

•  Plaats de afdekplaat van de behuizing van de digitale recorder erop, bevestig deze met de 

aan het begin verwijderde schroeven.

 Snelstartgids

Digitale AHD-recorder met 4 kanalen 

Bestelnr. 1498822

Beoogd gebruik

De digitale recorder is bestemd om beelden van maximaal vier aangesloten camera‘s (niet 

bij de levering inbegrepen, apart te bestellen) vast te leggen en te bewaken. De bediening 

geschiedt via USB-muis en een eenvoudig te besturen OSD-menu.
De digitale recorder is in het bijzonder geschikt voor AHD-camera‘s. De opname van de beel-

den geschiedt op een SATA-harde schijf (niet bij de levering inbegrepen, apart te bestellen).
Om veiligheids- en vergunningsredenen is het ombouwen en/of veranderen van het product 

niet toegestaan. Indien u het product voor andere doeleinden gebruikt dan hiervoor beschre-

ven, dan kan het beschadigd raken. Bovendien kan oneigenlijk gebruik resulteren in kortslui-

ting, brand, elektrische schokken en dergelijke. Lees de gebruiksaanwijzing nauwkeurig en be-

waar ze goed. Geef het product uitsluitend samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden.
Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle voorkomende 

bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle 

rechten voorbehouden.
HDMI is een geregistreerd handelsmerk van HDMI Licensing L.L.C.

Omvang van de levering

•  Digitale recorder
•  4x bevestigingsschroef voor harde schijf
•  USB-muis
•  Netvoedingadapter
•  Software-CD (met software en Engelstalige handleiding van de fabrikant)
•  Snelstartgids

Actuele gebruiksaanwijzingen           

Download de actuele gebruiksaanwijzingen via de link www.conrad.com/downloads of scan ze 

met behulp van de afgebeelde QR-code. Volg de aanwijzingen op de website.

Verklaring van de symbolen

  Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wordt toegepast als er gevaar 

voor uw gezondheid dreigt, bijvoorbeeld door een elektrische schok.

  Het symbool met het uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke instructies in 

deze gebruiksaanwijzing die u in elk geval moet opvolgen.

  Het pijl-symbool treft u aan bij bijzondere tips of instructies voor de bediening.

  Raadpleeg de gebruiksaanwijzing!

Veiligheidsvoorschriften

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheids-

voorschriften. Indien u de veiligheidsvoorschriften en de informatie over het 

juiste gebruik in deze gebruiksaanwijzing niet opvolgt, zijn wij niet aansprake-

lijk voor daaruit voortvloeiend(e) letsel/materiële schade. Bovendien vervalt in 

dergelijke gevallen de waarborg/garantie.

a) Algemeen

•  Om veiligheids- en vergunningsredenen is het eigenmachtig ombouwen en/of ver-

anderen van het product niet toegestaan. 

•  Als de digitale recorder in combinatie met andere apparaten wordt gebruikt (bijv. 

een monitor of bewakingscamera‘s), dan moeten de gebruiksaanwijzingen en 

veiligheidsaanwijzingen van deze apparaten eveneens in acht worden genomen.

•  Laat het product uitsluitend door een vakman onderhouden of repareren.
•  Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk 

speelgoed zijn.

•  In industriële omgevingen dienen de Arbo-voorschriften ter voorkoming van on-

gevallen met betrekking tot elektrische installaties en bedrijfsmiddelen te worden 

opgevolgd! 

•  Raadpleeg onze technische klantenservice of andere vakmensen als u nog vra-

gen hebt die niet in deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord.

b) Netvoedingsadapter/netspanning

•  De opbouw van de netvoedingsadapter voldoet aan beschermingsklasse II. Ge-

bruik als spanningsbron voor de netvoedingsadapter uitsluitend een reglementai-

re contactdoos.

•  Het stopcontact waarin de netvoedsingadapter wordt gestoken moet gemakkelijk 

toegankelijk zijn. 

Summary of Contents for 1498822

Page 1: ...trieb in Über wachungssystemen konstruiert wurden Setzen Sie keine herkömmliche Desktop Festplatte in den Digitalrecorder ein da diese bei Dauerbetrieb schneller altern bzw Schreib Lesefehler auftreten können Achten Sie außerdem darauf dass die verwendete Festplatte keine große Wärme entwickung hat da der Digitalrecorder keinen integrierten Lüfter besitzt Befestigen Sie die Festplatte mit 4 Schrau...

Page 2: ...d beschädigt Gleiches gilt für die Dauer von etwa 30 Sekunden wenn der Digitalrecorders von der Stromversorgung getrennt wird bis die Magnetscheiben in der Festplatte zum Stillstand gekommen sind c Zugang zum Setup Menü Passwort eingeben Um in das Setup Menü zu gelangen um Einstellungen vorzunehmen müssen Sie sich als Administrator anmelden damit alle Einstellfunktionen zur Verfügung stehen Klicke...

Page 3: ...ms Do not install a conventional desktop hard drive into the digital recorder as it will age faster or read write errors may occur when the hard drives is used in continuous operation Ensure also that the hard disk used will not generate heat as the digital recorder has no integrated fan Attach the hard drive to the digital recorder by the recorder s mounting holes intended for this purpose and 4 ...

Page 4: ...he same applies to the 30 second period the time needed for the magnetic disks in the hard drive to come to a full stop after the adapter has been disconnected from the power supply c Accessing the setup menu entering the password You must log in as the administrator for all settings to be available when you enter the setup menu to set the functions If you click once using the right mouse button a...

Page 5: ...ment des disques durs spécialement conçus pour fonctionner dans des systèmes de surveillance N utilisez pas de disque dur de bureau conventionnel dans l enregistreur numérique car leur durée de vie est moins longue en cas de fonctionnement continu ou il y a risque d erreurs en écriture lecture En outre veillez à ce que le disque dur utilisé ne dégage pas de chaleur car un enregistreur numérique n ...

Page 6: ...umé rique est mis hors tension jusqu à ce que les disques magnétiques dans le disque dur soient à l arrêt c Accès au menu de configuration saisie du mot de passe Pour accéder au menu de configuration et effectuer des réglages vous devez vous connecter en tant qu administrateur pour vous assurer que toutes les fonctions de réglage sont dispo nibles Cliquez brièvement avec le bouton droit de la sour...

Page 7: ...en Let er bovendien op dat de gebruikte harde schijf niet veel warmte ontwikkelt omdat de digitale recorder geen geïntegreerde ventilator heeft Bevestig de harde schijf met 4 schroeven op de daarvoor aanwezige montagegaten in de digitale recorder Sluit de stroomkabel en de SATA kabel tussen de harde schijf en de besturingsprintplaat van de digitale recorder aan Plaats de afdekplaat van de behuizin...

Page 8: ... van de voe ding wordt losgekoppeld totdat de magneetschijven van de harddisk tot stilstand zijn gekomen c Toegang tot het set upmenu wachtwoord invoeren Om in het set upmenu te komen om instellingen door te voeren moet u zich aanmelden als administrator zodat alle instelfuncties ter beschikking staan Klik eenmaal kort met de rechter muisknop en het menu verschijnt op het scherm Klik op Main menu ...

Reviews: