EL / DE
59
EL / DE
58
EL / ES
EL / ES
3. Empujar la tapa hacia el anillo
metálico. La tapa no está bien colo-
cada hasta que se escucha un clic.
Atención:
Si desea volver a colocar la tapa protectora para el objetivo,
separe la tapa del anillo metálico con la ayuda de su pulgar
y, a continuación, repita el paso 3 con la tapa protectora
del objetivo.
5. INDICACIONES GENERALES
5.1 NÚMERO DE SERIE
Encontrará el número de serie de su
binocular EL debajo de la rueda de
enfoque. Para poder leerlo, la rueda
de enfoque debe estar extraída.
5.2 INFORMACIÓN ADICIONAL
Encontrará información completa y consejos
en: SWAROVSKIOPTIK.COM.
6. MANTENIMIENTO Y CUI DADO
6.1 PAÑO DE LIMPIEZA
Con su tejido especial de microfibras puede limpiar hasta
las superficies de cristal más delicadas. Es un paño ideal
click
1. Mire con el ojo izquierdo por el correspondiente ocular y
con la rueda de enfoque ajuste la nitidez de algún objeto.
2. Extraiga la rueda de enfoque.
3. Mire ahora con el ojo derecho por el ocular derecho
y con la rueda de enfoque ajuste la nitidez del mismo
objeto.
4. Introduzca de nuevo la rueda de enfoque.
5. Fije el bloqueo de dioptrías (véase la sección 3.3).
3.5 AJUSTE DE LA NITIDEZ
Girando la rueda de enfoque puede
ajustar la nitidez de cualquier objeto,
desde la distancia de enfoque más
corta (consulte los datos técnicos)
hasta el infinito.
4. RETIRAR LA TAPA PROTECTORA
PARA EL OBJETIVO
1. Abrir la tapa protectora para el
objetivo.
2. Presionar la tapa protectora para
el objetivo firmemente hacia abajo.
Summary of Contents for EL 10x42 W B
Page 58: ...EL DE 115 EL DE 114 EL RU EL RU 1 4 click 2 90 EL click...
Page 59: ...EL DE 117 EL DE 116 EL RU EL RU 3 3 180 180 3 4 3 3 1 2 0 3 4 3 3 3 3 3 3 1 3 2...
Page 61: ...EL DE 121 EL DE 120 EL RU EL RU 6 2 3 4 6 3...
Page 67: ...EL DE 132 EL RU 132 SWAROVSKI OPTIK 10 SWAROVSKI OPTIK SWAROVSKI OPTIK KG SWAROVSKI OPTIK KG...