background image

MODE D’ASSEMBLAGE

PRODUIT :

 

65145 Porte-kayak pour support de toit EXO AERO • Page 1 de 1

Swagman • 300 - 1880 Government St. • Penticton, B.C. Canada V2A 7J1 • Phone (250) 490-8883 • Fax (250) 490-8885 • www.swagman.net

REV 06/03/13

2

1

3

4

5

6

Mode d’installation

1. Fixez la plaque de support métallique sur la partie inférieure du support EXO Aero à 
  l’aide des boulons, rondelles et écrous de 6 mm x 20 mm. Remarque : Ne pas trop 
  serrer (photo 1).
2. Placez un support de kayak sur une barre transversale (photo 2). 

REMARQUE :

 Il doit 

  y avoir une distance minimale de 24 po (61 cm) entre les barres. 
3. Fixez le support à l’aide des molettes, sans toutefois les serrer. 
4. Positionnez le deuxième support sur l’autre barre transversale de sorte qu’il soit 
  environ la même largeur que le kayak. Alignez les deux supports et serrez fermement 
  toutes les molettes. 
5. Passez la sangle dans la fente du support (photo 3). Tirez sur la sangle jusqu’à ce que 
  les deux extrémités soient égales. Répétez la même opération pour l’autre support. 
6. Placez la sangle du support avant vers l’avant du véhicule et la sangle arrière vers 
  l’arrière du véhicule afi n qu’elles soient accessibles une fois que le kayak est installé 
  (photo 4).  
7. Installez le kayak en le centrant bien entre les deux supports. Assurez-vous que le 
  kayak est dans l’axe du véhicule. 

REMARQUE :

 Nettoyez toujours les supports et le 

  kayak avant de le mettre sur le toit, car la saleté ou le sable pourrait égratigner le 
  dessous lors du chargement. 

REMARQUE :

 Le chargement du kayak se fait à partir 

  de l’arrière du véhicule. Installez l’avant du kayak sur le support arrière, soulevez 
  l’arrière du kayak et faites le glisser vers l’avant. Assurez-vous de faire cette étape
  avec soin afi n que le kayak ne touche pas au véhicule. 

Comment attacher le kayak

1. Passez les sangles par-dessus le kayak.
2. Assurez-vous qu’elles ne recouvrent pas le caisson ni les endroits non portants. 
3. Tirez sur la sangle jusqu’à ce que la boucle se trouve à mi-chemin sur le côté du
  kayak (photo 5). 
4. Passez l’extrémité libre de la sangle dans la fente puis la faire repasser dans la fente 
  de la boucle à came. Tirez sur la sangle pour bien la serrer (photo 6). Enroulez 
  l’extrémité libre autour de la barre transversale afi n d’éviter qu’elle ne claque au vent.  
5. Attachez l’avant et l’arrière du kayak avec les cordes à des points d’attache sur le
  pare-chocs ou sur une boule d’attache. Vérifi ez régulièrement les cordes pour qu’elles 
  soient bien attachées. 
6. Pour off rir une meilleure stabilité avec les kayaks de plus grande dimension, passez la 
  sangle sous la barre transversale avant de la passer dans la fente du porte-kayak.

 Avertissements

1. Les barres transversales doivent être à une distance minimale de 24 po (61 cm) et le 
  kayak doit être installé dans l’axe du véhicule. 
2. Assurez-vous que les barres transversales et le support de toit n’excèdent pas la charge 
  maximale du fabricant. 
3. Pour éviter les dommages, assurez-vous que les sangles ne sont pas appuyées contre 
  une surface non portante. 
4. Le support est conçu pour le transport de kayak de mer ou de rivière. Il n’est pas conçu 
  pour les embarcations en aluminium. 
5. Vérifi ez régulièrement les sangles et les cordes pour vous assurer qu’elles sont bien 
  serrées. 

Reviews: