SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
Leverkuser Strasse 65
Fax +49 (0) 2191 / 46438-40
D-42897 Remscheid / Germany
E-Mail: [email protected]
2
Übersicht |
Overview
1
OBD II-Stecker
Verbindet den Code Scanner mit dem
Anschluss des Fahrzeugs DLC (Data Link
Connector
OBD II Connector
connects the Code Scanner to
the vehicle’s Data Link Connector (DLC)
2
LCD Anzeige
zeigt die Testergebnisse an. Die Anzeige
verfügt über Hintergrundbeleuchtung und
die Ergebnisse werden mit 8 Stellen
auf jeder Zeile angezeigt
LC Display
Indicates the test results and is
equipped with backlight. The results are
displayed with 8 characters on each line
3
OK Taste
▪
startet den Lesevorgang
▪
wählt einen Menüpunkte
▪
führt zurück ins Hauptmenü
▪
bestätigt die Löschanfrage eines
Fehlercodes
OK Button
▪
starts scanning for errors
▪
confirms menu selections
▪
returns to the main menu
▪
confirms request to delete an error
4
Blättern / Abbrechen Taste
▪
blättert durch das Menü, die Fehlerliste
oder die Fahrgestellnummer
▪
bricht die Löschanfrage von Fehlercodes
ab
▪
startet die Anfrage zur Schnelllöschung
Forward / Cancel Button
▪
scrolls through menu items, DTC-List,
or VIN
▪
cancels request to delete error codes
▪
starts request for quick erasure
2
3
4
1