SVERO 1 SA User Instructions Download | Manualshive

Page: 9 / 48

background image

9

Brake disk worn

Brake springs worn out.

Phase failure in three-phase
winch.

Replace brake disk.

Replace brake springs.

Switch two phases. See “Electrical connection”.

If problems remain after investigation, contact a qualified electrician.

Wiring diagram: See Appendices 1 and 2.

Declaration of conformity

SVERO LIFTING AB

Alfavägen 4, 556 52 Jönköping, Sweden

hereby declares that SVERO Electrical Winch -1SA as described above has been

manufactured in conformity with EC Machinery Directive 98/37/EG and amendments

and complies with the EMC Directive EN 55014 and the Heavy Current Regulations.

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Summary of Contents for 1 SA

Page 1: ...SVERO Electric Winch 1 SA 200 1000 kg User instructions SVERO LIFTING AB Alfav gen 4 556 52 J nk ping Sweden Tel 46 0 36 31 65 70 Fax 036 31 65 79 www svero com E mail info svero com...

Page 2: ...nto the drum See Fig 3 Never exceed the maximum load Attach the load with its load hook correctly to fixing eye shackle or other working point on the load Never use the wire rope from the winch as a s...

Page 3: ...ch Fig 1 Dimensioned sketch of single phase winch Technical data three phase winch Dimension 1 SA 200 1 SA 300 A mm 4 x dia 10 5 4 x dia 10 5 B mm 142 172 C mm 142 142 D mm 515 540 E mm 210 210 F mm 2...

Page 4: ...gth max uncoiled length 58 58 58 Rope speed m min 12 18 12 18 12 18 Motor output kW 3 0 4 0 5 5 Voltage V three phase 400 three phase 400 three phase 400 Rated current A 4 8 6 5 8 7 Protection form IP...

Page 5: ...damage to property Damaged rope must be replaced with new See Replacing the wire rope on page 6 Electrical connection The single phase model includes a connection cable 2 8 m with earthed plug This is...

Page 6: ...a loaded winch unattended Checking with a test load Check the winch before first use on a new work site It is important to check the load bearing capacity of the fixing construction Test it with a ma...

Page 7: ...of the new rope in the hole in the drum and pull it towards the integral clamp with Allen bolt see Fig 10 Wind it on without twisting and ensure that the rope lies evenly and closely spaced as shown...

Page 8: ...10 overload X Gears Condition and function Check gears internally for damage or wear to wheels and shafts The gear housing must contain plenty of grease Top up or replace as necessary Mobilux EP2 Shel...

Page 9: ...tigation contact a qualified electrician Wiring diagram See Appendices 1 and 2 Declaration of conformity SVERO LIFTING AB Alfav gen 4 556 52 J nk ping Sweden hereby declares that SVERO Electrical Winc...

Page 10: ...10 NB 07 03 09 Appendix 1...

Page 11: ...11 Appendix 2...

Page 12: ...12...

Page 13: ...13 SVERO Elvinsch 1 SA 200 1000 kg Bruksanvisning SVERO LIFTING AB Alfav gen 4 556 52 J nk ping Telefon 036 31 65 70 telefax 036 31 65 79 www svero com E post info svero com...

Page 14: ...a korrekt lindad p lintrumman Se fig 3 Belasta aldrig med mer n maxlasten Koppla lasten r tt med sin lastkrok till f st gla schackel eller annan stabil angreppspunkt p lasten G r aldrig ett sling med...

Page 15: ...g 1 M ttskiss f r 1 fas vinsch Tekniska data 3 fas vinsch M tt 1 SA 200 1 SA 300 A mm 4 x 10 5 4 x 10 5 B mm 142 172 C mm 142 142 D mm 515 540 E mm 210 210 F mm 246 246 G mm 94 90 H mm 104 134 Modell...

Page 16: ...6x19 FC 6x24 FC Linl ngd total m 60 60 60 Linl ngd max utdragsl ngd m 58 58 58 Linhastighet m min 12 18 12 18 12 18 Motoreffekt kW 3 0 4 0 5 5 Sp nning V 3 fas 400 3 fas 400 3 fas 400 M rkstr m A 4 8...

Page 17: ...10 A tr g I 3 fasutf rande ing r ocks anslutningssladd 2 8 m med en s k Europa handske f r 3 fas 400 V 50 Hz eln t Kontrollera rotationsriktningen omedelbart efter inkoppling Vid fel rotationsriktnin...

Page 18: ...ndra skador Linan f r inte ha kinkar vara deformerad eller ha brustna tr dar Bromsfunktionen skall vara intakt I h ndelse av fel eller brister skall vinschen noggrant kontrolleras och vid behov repare...

Page 19: ...tarna skall vara v l tdragna X Fundamentram Kontrollera att den inte r deformerad eller har andra skador X X Lina lintrumma Linans p lindning skall vara j mn Max till ten vinkel avvikelse 1 5 sidledes...

Page 20: ...h trolig orsak tg rder Vinschen g r ej att k ra N dstoppdonet intryckt Fel i elanslutningen terst ll n dstoppdonet Vrid medurs eller dra ut Kontrollera s kringar och kablar Brummande ljud men startar...

Page 21: ...TING AB Alfav gen 4 556 52 J nk ping f rs krar h rmed att SVERO Elvinsch 1 SA enligt ovan r tillverkad i verensst mmelse med EG s maskindirektiv 98 37 EG med senare till gg samt uppfyller EMC Direktiv...

Page 22: ...22 NB 2009 03 07 Bilaga 1...

Page 23: ...23 Bilaga 2...

Page 24: ...24...

Page 25: ...25 SVERO el vinsj 1 SA 200 1000 kg Bruksanvisning SVERO LIFTING AB Alfav gen 4 556 52 J nk ping Telefon 036 31 65 70 telefaks 036 31 65 79 www svero com E post info svero com...

Page 26: ...ommelen Se fig 3 Belast aldri med mer enn makslasten Koble til lasten p riktig m te med lastekroken festet til forankringsring sjakkel eller annet stabilt angrepspunkt p lasten Legg aldri vinsjvaieren...

Page 27: ...g 1 M lskisse for nfaset vinsj Tekniske data for trefaset vinsj M l 1 SA 200 1 SA 300 A mm 4 x 10 5 4 x 10 5 B mm 142 172 C mm 142 142 D mm 515 540 E mm 210 210 F mm 246 246 G mm 94 90 H mm 104 134 Mo...

Page 28: ...FC 6x24 FC Vaierlengde total m 60 60 60 Vaierlengde maks uttrekkslengde m 58 58 58 Vaierhastighet m min 12 18 12 18 12 18 Motoreffekt kW 3 0 4 0 5 5 Spenning V Trefaset 400 Trefaset 400 Trefaset 400 M...

Page 29: ...et uttak Sikring 10 A treg Den trefasede modellen leveres med en str mledning 2 8 m med en s kalt europahanske for trefaset 400 V 50 Hz el nett Kontroller rotasjonsretningen umiddelbart etter tilkobli...

Page 30: ...funksjonen m v re intakt Hvis det oppst r feil eller skader m vinsjen kontrolleres n ye og ved behov repareres av en fagperson f r den tas i bruk igjen Hvis vaieren er skadet m den skiftes ut Fortl pe...

Page 31: ...nytt X Installasjon Sikker festing Boltene skal v re godt festet X Fundamentramme Kontroller at den ikke er deformert eller har andre skader X X Vaier vaiertrommel Vaieren skal v re jevnt p viklet Ma...

Page 32: ...de 6 Feils king Feil og trolig rsak L sninger Vinsjen kan ikke kj res N dstoppknappen er trykket inn Feil i el tilkoblingen Tilbakestill n dstoppknappen Vri medurs eller dra ut Kontroller sikringer og...

Page 33: ...O LIFTING AB Alfav gen 4 556 52 J nk ping garanterer herved at SVERO el vinsj 1 SA er produsert i overensstemmelse med EUs maskindirektiv 98 37 EC med senere tillegg samt oppfyller EMC direktivet EN 5...

Page 34: ...34 NB 07 03 2009 Vedlegg 1...

Page 35: ...35 Vedlegg 2...

Page 36: ...36...

Page 37: ...37 p SVERO s hk vinssi 1 SA 200 1000 kg K ytt ohje SVERO LIFTING AB Alfav gen 4 556 52 J nk ping Puhelin 036 31 65 70 faksi 036 31 65 79 www svero com s hk posti info svero com...

Page 38: ...sianmukaisesti kierrettyn vaijerirummulle Ks kuva 3 l koskaan kuormita vinssi maksimikuormitusta enemp Kiinnit kuorma kiinnityskoukulla k ytt en kuormassa olevaa vakaata kiinnityskohtaa kuten kiinnity...

Page 39: ...mittataulukko Kuva 1 Yksivaihevinssin mittapiirros Kolmivaihevinssin tekniset tiedot Mitta 1 SA 200 1 SA 300 A mm 4 x 10 5 4 x 10 5 B mm 142 172 C mm 142 142 D mm 515 540 E mm 210 210 F mm 246 246 G m...

Page 40: ...19 FC 6x24 FC Vaijerin kokonaispituus m 60 60 60 Vaijerin pituus suurin ulosvedett v m 58 58 58 Vaijerinopeus m min 12 18 12 18 12 18 Moottorin teho kW 3 0 4 0 5 5 J nnite V 3 vaihe 400 3 vaihe 400 3...

Page 41: ...eella T m yhdistet n maadoitettuun 230 V n yksivaihepistorasiaan Varoke 10 A hidas Kolmivaiheversioon sis ltyy liit nt johto 2 8 m joka on varustettu ns Eurooppa hansikkaalla eli pistokkeella joka on...

Page 42: ...va seuraavat asiat Onko vinssi tai koukku v ntynyt tai muuten vahingoittunut Vaijeri ei saa olla sykkyr ll eik v ntynyt eik siin my sk n saa olla katkenneita s ikeit Jarrutuksen pit olla kunnossa Jos...

Page 43: ...eria kietomatta ja varmista ett se asettuu rummulle tasaisesti ja tiukkaan kuvan 3 mukaisesti Kontrolli ja yll pito P ivitt in Nelj nnesvuosittain Vuosittain Tarkastuskohta Kontrolli ja toimenpide X M...

Page 44: ...Oikea liikesuunta ja pys ytys X X Ohjain Ei n kyvi vaurioita eik halkeamia suojuksessa eik kaapelissa X Ohjain Johtimien kontaktiruuvien pit olla sopivan kire ll X X Jarru Tarkastetaan ett toimii X X...

Page 45: ...nnisty Kolmivaihevinssin vaihe hukassa Tarkista kaikkien kolmen johtimen varokkeet ja j nnite Vinssi ei jaksa vet kuormaa Kuorma on pultattu kiinni tai juutuksissa Ylikuorma Poista esteet V henn kuorm...

Page 46: ...AB Alfav gen 4 556 52 J nk ping vakuuttaa t ten ett SVERO s hk vinssi 1 SA ks edell on valmistettu EY n konedirektiivin 98 37 EG mukaisesti kaikkia my hempi lis yksi noudattaen ja t ytt EMC direktiivi...

Page 47: ...47 NB 2009 03 07 Liite 1...

Page 48: ...48 Liite 2...

Reviews:

No comments

Related manuals for 1 SA

Brand: Harken Pages: 17

1st23VCWINCHKIT

Brand: 1st-Relief Pages: 10

Brand: FITOP Pages: 13

Beta Silverline

Brand: PFAFF silberblau Pages: 50

TWG Tulsa RUFNEK 80

Brand: Dover Pages: 28

Brand: Ingersoll-Rand Pages: 25

Brand: Ingersoll-Rand Pages: 12

Brand: Ramsey Winch Pages: 10

Brand: HES Pages: 16

Best Hoist 60138

Brand: Tuff-Built Pages: 22

Brand: Prowinch Pages: 13

Brand: Prowinch Pages: 36

Brand: Prowinch Pages: 42

Brand: Prowinch Pages: 51

Brand: Prowinch Pages: 84

Brand: Prowinch Pages: 10

YaleMtrac Mini YMT1-15

Brand: CMCO Pages: 192

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands