
GENUINE SUZUKI ACCESSORIES
3/9
NOTA: Los siguientes pasos son
para el lado derecho de la
motocicleta. Siga los mis-
mos pasos para el lado
izquierdo.
1. Retire la tuerca y la placa.
NOTA: Use el cilindro de la llave
marcado con “R” (dere-
cho) para el portaequi-
pajes derecho, y el
marcado con “L” (izqui-
erda) para el portaequi-
pajes izquierdo.
2. Inserte el cilindro de la llave en
el orificio del portaequipajes lat-
eral.
3. Instale la placa y apriete la
tuerca al par especificado.
NOTA: Al montar la placa en el
cilindro de la llave, oriente
el lado con la marca hacia
el lado de inserción de la
llave.
Par de apriete
Tuerca: 2,5 N·m (0,25 kgf-m, 1,8
lbf-ft)
Instalación
del cilindro
de la llave
Ar
a
ndel
a
T
u
erc
a
Pl
a
c
a
M
a
rc
a
Cilindro de l
a
ll
a
ve
Orificio
Ar
a
ndel
a
T
u
erc
a
Pl
a
c
a
M
a
rc
a
Summary of Contents for DL250L8
Page 10: ......
Page 20: ......
Page 30: ......
Page 40: ......
Page 50: ......
Page 51: ...1 0 2 H DL250 99021 21K20 I 1704_0 2 1 L 1 R 1 1 1 1 2...
Page 52: ...2 mm N m 5 3 6 5 8 13 10 29 LOCK OPEN 10 mm...
Page 53: ...3 3 2 R L 1 2 5 N m...
Page 54: ...4 3 4 1 90 2 90 4 90 90...
Page 55: ...5 5 6 7...
Page 56: ...6 2 1 90 90 8...
Page 57: ...7 2 1 90 90...
Page 58: ...8 3 kg 3 kg...
Page 59: ......
Page 60: ......