background image

3

E S P A Ñ O L •

Manual de usuario

CONOZCA SU HERRAMIENTA
PRODUCTO COMPLETO
1. Armazón de la careta.
2. Pin de ajuste de altura del arnés.
3. Perilla de ajuste para presión de arnés
4. Perilla de ajuste de distancia y ángulo del ar-
nés.
5. Ajuste de nivel de sombras.
6. Lente de la cubierta frontal.
7. Panel solar.
8. Placa fija.
9. Cartucho del filtro.
10. Filtro UV/IR.

FILTRO DE OSCURECIMIENTO AUTOMÁTICO
11. Perilla de control de retardo.
12. Perilla de control de sensibilidad.
13. LCD.
14. Panel solar.
15. Sensores del arco.
16. Filtro UV/IR.

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

La careta electrónica/ solar con oscurecimiento 
automático es ideal para la mayoría de las apli-
caciones de soldadura. El tiempo de cambio de 
oscurecimiento automático de esta careta es 
de 1/ 15,000 segundos al momento de que us-
ted comience a soldar. No importa el ajuste de 
sombra, la protección UV/ IR está siempre estará 
activado. 
Los rayos del arco de soldadura pueden causar 
lesiones en los ojos y quemar la piel. 

*Antes de sol-
dar, inspeccione 
la careta y el 
filtro de auto-
oscurecimiento 
para estar com-
p l e t a m e n t e 
seguro de que 
están ajustados 
correctamente y 
en buenas condiciones. 
*Conserve limpios los sensores, la celda solar y el 
filtro. Limpie el cartucho del filtro con agua y ja-
bón usando un trapo suave. No utilice solventes 
o detergentes de limpieza abrasivos. 
*No suelde por encima de su cabeza mientras 
usa esta careta.
*Inspeccione el filtro frecuentemente. Reempla-
ce inmediatamente el lente o la tapa en caso de 
rayaduras, grietas o golpes.
*Siempre utilice lentes de seguridad o gafas de 
protección debajo de la careta para soldar, ade-
más de vestir ropa de protección para cuidar su 
piel de radiación, quemaduras o salpicaduras. 

CARACTERISTICAS

16

15

14

11

12

13

Summary of Contents for CSS02

Page 1: ...idas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool CSS02 CARETA ELECTR NICA PARA SOLDAR ELECTRONIC WELDI...

Page 2: ...n Mantenimiento Solucionador de problemas Garant a 6 6 7 7 7 8 12 3 3 4 4 5 5 12 CONTENIDO CONTENT S MBOLOS SYMBOLS PELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCI N Indica un riesgo personal o la posibilidad de un da...

Page 3: ...to de que us ted comience a soldar No importa el ajuste de sombra la protecci n UV IR est siempre estar activado Los rayos del arco de soldadura pueden causar lesiones en los ojos y quemar la piel Ant...

Page 4: ...ar puede consultarlo en la Tabla gu a de sombras La careta tambi n puede ser usada para proteger su rostro cuando esmerile El modo esmerilado previene que el lente del fil tro se auto oscurezca CONTRO...

Page 5: ...tenga los sensores celdas solares y lentes del filtro limpios Limpie el filtro y la cubierta de la careta mediante el uso de una soluci n de agua y jab n utilizando un pa o suave No uti lice solventes...

Page 6: ...and soft cloth Do not use solvents or abrasive cleaning detergent Do not weld in the overhead position while us ing this helmet Inspect the filter lens frequently and immedi ately replace any scratch...

Page 7: ...ting suits excess ambient light or with another wel ding machine close by The HIGH setting suits low amperage welding and welding in areas with low light conditions especially low am perage argon arc...

Page 8: ...clean dry location for storage TROUBLESHOOTING Problems Possible causes Suggested solu tions Difficult to see through filter Protective film on front inside cover lens not removed Clean or replace fro...

Page 9: ...9 Manual de usuario User s manual Notas Notes...

Page 10: ...10 Notas Notes...

Page 11: ...11 Manual de usuario User s manual Notas Notes...

Page 12: ...ualified person URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S A DE C V garantiza este producto por el termino de 10 a os en sus piezas componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricaci n a partir...

Reviews: