Sunred Flame Torch Black Manual Download Page 52

Page: 52 / 58

www.sunred.nl

Construction et caractéristiques

Chauffage mobile de terrasse/jardin avec coffret de bouteille de gaz.

Boîtier en acier époxy ou en acier inoxydable.

Connexions de gaz flexible sont équipées d'un collier métallique.

Écran de flammes acier inoxydable.

L'émission de chaleur du réflecteur

Spécifications

Avec le certificat de

CE.

Exclusivement pour l'usage extérieur.

Utilisez seulement gaz propane ou butane.

Puissance maximale : 12.5 KW.

Consommation : 900 g/heure.

Poids : modèle d'inox 25 kg G.W.

Hauteur : 2180 mm y compris pied.

Instructions de montage

Summary of Contents for Flame Torch Black

Page 1: ...www sunred nl Manual Square Flame Torch UK Handleiding Flame Torch NL Anleitung Flame Torch DU Manual Flame Torch FR SFT15 Flame Torch black...

Page 2: ...tes CE Dimensions H218 cm All measurements are approximate Certified by international recognized standards Gas heat wave outdoor heater Variable control gas valve with electric push igniter Steel with...

Page 3: ...gainst this appliance Do not store chemicals or flammable materials or spray aerosols near this appliance Do not operate this appliance in an explosive atmosphere like in areas where gasoline or other...

Page 4: ...d clear of debris Do not paint radiant screen control panel or top canopy reflector Control compartment burner and circulation air passageways of the heater must be kept clean Frequent cleaning may be...

Page 5: ...in enclosed areas can be dangerous and is PROHIBITED 1 For use outdoors or in amply ventilated areas 2 An amply ventilated area must have a minimum of 25 of the surface area open 3 The surface area i...

Page 6: ...nd Never operate heater in an explosive atmosphere like areas where gasoline or other flammable liquids or vapours are stored To protect heater from strong wind it it s possible to anchor the base sec...

Page 7: ...gas Have them air out the building and area before you return Properly trained service people must repair any leaks check for further leakages and then relight the appliance for you LEAKAGE TEST Gas c...

Page 8: ...ressed down while pressing the ignition button Variable control knob can be released after the pilot flame lights o Pilot flame can be watched and checked from the small round window with sliding lid...

Page 9: ...you suspect a damage have it changed by your gas dealer 4 Never store liquid gas cylinder in a sub terrain or at places without adequate air ventilation Cleaning And Care Wipe off powder coated surfa...

Page 10: ...wattage 12 5 KW Consumption 900 g hr Weight Stainless steel model G W 25 kgs Height 2180 mm including stand Item Patio Heater Serial No Model HMXD E GLASS HS Appliance category I3 28 30 37 I3B P 30 I3...

Page 11: ...el assembly is parallel to the base and fully tighten bolts Hardware Used BB M6 10 8 CC M6 8 AA 3 16 24 8 2 Warning Remove Protective cover before assemble Note If necessary for proper alignment of re...

Page 12: ...the holes in screen bracket with corresponding holes in burner unit insert bolt 3 16 AA through holes and finger tighten Be sure that the screen assembly B is paralleled to the burner unit and fully t...

Page 13: ...he glass tube E up through the hole in the Center hole in the upper plate K Make sure the runner ring is attached on the lower end of the glass tube E Move and sit the glass tube E through the hole of...

Page 14: ...w 8 9 Attach regulator to the gas line and tank Fasten the rubber hose to the inlet connection Fasten the regulator to the other end of the rubber hose Connect the regulator with the LPG gas tank in c...

Page 15: ...e Never fill the cylinder beyond 80 percent full Place the dust cap on the cylinder valve outlet whenever the cylinder valve is not in use Only install the type of dust cap on the cylinder valve that...

Page 16: ...of purchase or their authorised service agent for advice and service DO NOT ATTEMPT REPAIRS YOURSELF Periodic maintenance should performed at intervals not exceeding 6 months or when obvious faults e...

Page 17: ...cm Gecertificeerd door internationaal erkende normen Traploos regelbare gas heater Variabele controle gasklep met elektrische ontsteker Staal met poedercoating of roestvrij staal 2180mm totale hoogte...

Page 18: ...n of brandbare materialen of spuitbussen in de buurt dit apparaat Stel dit apparaat niet in werking in een explosieve atmosfeer zoals in gebieden waar benzine of andere ontvlambare vloeistoffen en gas...

Page 19: ...het scherm bedieningspaneel of top reflector niet Bedieningscompartiment brander en luchtdoorgangen van de verwarming moeten schoon worden gehouden Indien noodzakelijk kan frequente reiniging plaatsvi...

Page 20: ...lleen EEG goedgekeurd 15 kg gasflessen dezelfde als gebruikt op gas grills met veiligheidskleppen Deze kleppen kunnen snel worden ge dentificeerd door hun externe en interne kenmerken Gebruik nooit ee...

Page 21: ...sleverancier Gebruik nooit een propaantank met een beschadigde klep verbinding De propaantank moet zijn ingericht om te voorzien in dampaanzuiging uit de gas cilinder Sluit nooit een niet gereglemente...

Page 22: ...e brandweer en uw gasleverancier TOT SLOT laat de gas service persoon en de brandweer controleren op ontsnapt gas Laat ze het gebouw en het gebied uitluchten voordat u terugkeert Goed opgeleide mensen...

Page 23: ...tekerknop wordt gedrukt De variabele regelknop kan worden los gelaten nadat de waakvlam brandt o de waakvlam kan worden bekeken en gecontroleerd door het kleine ronde venster met schuifdeksel aan de o...

Page 24: ...everancier verwisselen 4 Sla nooit cilinder met vloeibaar gas in een sub terrein op of op plaatsen zonder voldoende ventilatie Reiniging en onderhoud Veeg de gepoedercoate oppervlakten met zachte voch...

Page 25: ...al Flexibele gasaansluitingen zijn uitgerust met metalen klem Roestvrij staal vlammenscherm Warmte emissie van reflector Specificaties Met CE certificaat Uitsluitend voor gebruik buitenshuis Maakt all...

Page 26: ...www sunred nl Montage instructies...

Page 27: ...www sunred nl 4 to fix the upper plate to upper support by screws AA M 8...

Page 28: ...www sunred nl...

Page 29: ...www sunred nl...

Page 30: ...www sunred nl...

Page 31: ...ntsteker onsteker goedbuigen of vervangen verkeerde positie corrigeer positie en probeer opnieuw Service en onderhoud informatie Als de waakvlam niet goed werkt neem contact op met de plaats van aanko...

Page 32: ...om te gaan branden Als dit gebeurt zal het nodig zijn om de waakvlam en gas buis te reinigen Voor het reinigen van de waakvlam verwijder de brander en de waakvlam afdekking zoals hierboven is aangegev...

Page 33: ...der Montage und Anwendung vom Ger t an Sollten die Warnungen und Anweisungen in diesem Handbuch nicht eingehalten werden k nnen ernsthafte Verletzungen Tot oder materielle Sch den die Folge sein Wenn...

Page 34: ...h lters sauber und frei von Dreck halten Flammenschirm Bedienungspaneel und Schalenreflektor nicht bermalen Die Bedienungsteil det Brenner und die Luft ffnungen des Ger ts sauber halten Der Flame Torc...

Page 35: ...eispiel in einem Raum in dem Benzin oder andere entz ndliche Fl ssigkeiten oder Gase gelagert sind Der Fu mit Schrauben fest in den Boden verankern um den Flame Torch gegen starken Wind zu sch tzen VO...

Page 36: ...er als Luft ist sollte man f r die Gas Geruch niedrig auf den Boden riechen ALLE GAS GERUCH IST IHR SIGNAL UM SOFORT MA NAHMEN ZU TREFFEN Nehmen Sie keine Ma nahmen die Das Brenngas entz nden k nnen B...

Page 37: ...r wieder an zu z nden Bitte drehen Sie den Regler auf die Position off bevor diese wieder an zu z nden Wenn Sie gerade ein neuer Tank verbunden haben bitte mindestens eine Minute lang die Luft aus der...

Page 38: ...m Lieferanten ersetzen 4 Lagern Sie eine Gasflasche nie in einem Keller oder an einem anderen Ort mit unzureichender Bel ftung REINIGUNG UND PFLEGE Wischen Sie die pulverbeschichteten Oberfl chen mit...

Page 39: ...www sunred nl...

Page 40: ...as den R der gleich an die Bodenplatte laufen und drehen Sie den Muttern fest Befestigen Sie der Platte N an die Bodenplatte F mit GG Schrauben 2 Nehmen Sie den Hut aus der Verpackung Wenn notwendig f...

Page 41: ...diese noch nicht fest an 5 Schieben Sie den beiden Seiten von den Panelen Hut zusammen und ben tzen Sie Schrauben M6 x 10 II Schieben Sie eine Ringe HH ber die Schraube und setzen Sie Schraube II mit...

Page 42: ...rt ist gegen ber den Hut und das die Schrauben festgedreht sind Befestigen Sie den 4 Ringen HH an den Hut und platzieren Sie den Schrauben KK Drehen Sie das Hand Fest Platzieren Sie den Ringen 3 HH an...

Page 43: ...festigt ist an das untere Teil der Glass R hre E Platzieren Sie der Glass R hre in das Loch in der Unterste Platte K Machen Sie sicher das das der Glas R hre das komplette Loch in der Mitte bedeckt Pl...

Page 44: ...he Befestigen Sie den Rubbern Schlange an der Gas Anschluss vom Ger t Befestigen Sie den Regler mit der Gas Flasche und setzen Sie diese fest Setzen Sie die Gas Flasche in der untere Teil Machen Sie d...

Page 45: ...r e de vie des l ments 5000 heures Poids 25 kg certificats CE Hauteur 2 18 m tres Certifi selon les normes reconnues au niveau international Chauffage gaz r glable en continu Volet de gaz de contr le...

Page 46: ...rature qui peut provoquer la fissuration ou clatement MISE EN GARDE Fermez le robinet de gaz imm diatement si l odeur de gaz est d tect e teindre toutes flammes Si l odeur persiste contactez votre fou...

Page 47: ...t pas tre plac dans une zone o cela peut subir des dommages accidentels Chaque grille ou autre dispositif de protection enlev pour r parer le chauffe eau doit tre replac avant que le po le doive tre d...

Page 48: ...doit tre conforme aux r glements locaux ou en l absence de r glement la norme pour l entreposage et la manutention des gaz de p trole liqu fi Un r servoir de propane bossel e rouill es ou endommag es...

Page 49: ...t et les pompiers Ne venez pas de nouveau dans le b timent ou la zone Restez hors du b timent et de la zone jusqu ce qu ils sont s curis s par les pompiers et votre fournisseur de gaz Enfin laissez la...

Page 50: ...la petite fen tre ronde avec couvercle coulissant sur le bas de l cran gauche ou droite du contr leur o Si le voyant ne s allume pas ou s teindre r p tez l tape 3 Une limination de 5 minutes est n ce...

Page 51: ...ffon doux et humide Pour la surface peinte utilisez des produits de nettoyage appropri s Ne nettoyez pas le radiateur avec des produits de nettoyage qui sont inflammables ou corrosifs Enlevez la salet...

Page 52: ...gaz flexible sont quip es d un collier m tallique cran de flammes acier inoxydable L mission de chaleur du r flecteur Sp cifications Avec le certificat de CE Exclusivement pour l usage ext rieur Util...

Page 53: ...www sunred nl 6 3 to fix the upper plate to upper support by screws AA M 8...

Page 54: ...www sunred nl...

Page 55: ...www sunred nl...

Page 56: ...cylindre plus de 80 pour cent de plein Placez le capuchon de protection sur le gaz d chappement du cylindre Si celui ci n est pas en usage Installez uniquement le capuchon de protection sur le robine...

Page 57: ...el de service autoris pour les conseils et services N ESSAYER JAMAIS de faire les r parations vous m me Entretien p riodique doit tre effectu des intervalles de pas plus de 6 mois ou lorsqu il existe...

Page 58: ...iding gasheater Flame Torch NL Handbuch gasheizung Flame Torch DU Manual chauffage au gaz Flame Torch FR OutTrade BV De Grift 1A 7711EP Nieuwleusen Tel 31 0 529 482808 Fax 31 0 529 484910 Email info o...

Search results

Summary of Contents for Flame Torch Black

Reviews:

Related manuals for Flame Torch Black

Brands by name

Popular brands

Sunred Flame Torch Black, Manual

Search results

Summary of Contents for Flame Torch Black

Reviews:

Related manuals for Flame Torch Black

Brands by name

Popular brands