background image

GCSBNC-100

GCSBNC-101

Manual de Instrucciones  

Plancha Sunbeam

®

 con Cable/Sin Cable

LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

www.sunbeam.com          

P.N. 189843

®

de los daños incidentales o emergentes ni las limitaciones a la duración de las  

garantías implícitas, de modo que es posible que la exclusión o las limitaciones 

antes mencionadas no se apliquen en su caso.

Esta garantía le otorga derechos legales específicos y es posible que usted tenga 

otros derechos que varían de un estado, provincia o jurisdicción a otro.

Cómo solicitar el servicio en garantía

En los Estados Unidos

Si tiene alguna pregunta sobre esta garantía o desea recibir servicio de garantía, 

llame al 1-800-458-8407 y podrá obtener la dirección del centro de servicio que le 

resulte más conveniente.

En Canadá

Si tiene alguna pregunta sobre esta garantía o desea recibir servicio de garantía, 

llame al 1-800-667-8623 y podrá obtener la dirección del centro de servicio que le 

resulte más conveniente.

En los Estados Unidos, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Products, Inc. 

operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Ratón, Florida 33431. 

En Canadá, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Corporation (Canada) Limited 

operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, 20 B Hereford Street, 

Brampton, Ontario L6Y 0M1. Si usted tiene otro problema o reclamo en conexión con 

este producto, por favor escriba al Departamento de Servicio al Consumidor.

POR FAVOR NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A NINGUNA

DE ESTAS DIRECCIONES NI AL LUGAR DE COMPRA.

 

Para preguntas sobre los productos llame:

Sunbeam Consumer Service

Canada : 1-800-667-8623

États-Unis : 1-800-458-8407

www.sunbeam.com

© 2016 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions.

Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam Products, Inc. operando 

bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.

Impreso en China

®

Summary of Contents for GCSBNC-100

Page 1: ...or product questions Sunbeam Consumer Service Canada 1 800 667 8623 USA 1 800 458 8407 www sunbeam com 2016 Sunbeam Products Inc doing business as Jarden Consumer Solutions All rights reserved Distrib...

Page 2: ...ter in the reservoir If the iron is not operating normally disconnect from the power supply and have the iron serviced by an authorized service center or call Customer Service at 1 800 458 8407 Your S...

Page 3: ...AINTAINING AND CLEANING YOUR IRON for detailed instructions ANTI DRIP SYSTEM Eliminates leaks and water spots even SHOT OF STEAM FEATURE Allows iron to function vertically as a garment steamer Refer t...

Page 4: ...en the iron has reached required temperature and is ready for use 4 To use the iron without the cord follow instructions for Cordless Ironing NOTE While the Steam Lever is turned to the Dry setting yo...

Page 5: ...Hold iron vertically near but not touching the fabric you want to steam Pull the fabric tight 3 Press SHOT OF STEAM button in 3 second intervals as you move iron over wrinkles WARNING To prevent burns...

Page 6: ...ical position on the Heating Base CAUTION Wrapping the cord around the Heating Base too tightly can damage the cord USING SELF CLEAN FEATURE Use the Self Clean feature once a month to maintain optimal...

Page 7: ...ing a small area and gradually increase heat Sort garments by fabric type Iron articles requiring a low temperature setting and gradually work up the temperature range When changing from a high temper...

Page 8: ...MOTION SMART 3 WAY AUTO OFF FEATURE section for details Iron will not steam Ensure water tank level is at least full Ensure steam lever is set to a steam setting Press SHOT OF STEAM button several ti...

Page 9: ...condition Except to the extent prohibited by applicable law any implied warranty or condition of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the abov...

Page 10: ...de garant a llame al 1 800 667 8623 y podr obtener la direcci n del centro de servicio que le resulte m s conveniente En los Estados Unidos esta garant a es ofrecida por Sunbeam Products Inc operando...

Page 11: ...cuidado al invertir una plancha de vapor ya que puede quedar agua caliente en el dep sito de agua Si la plancha no funciona normalmente descon ctela del tomacorriente y h gala revisar por un centro d...

Page 12: ...ANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE SU PLANCHA para instrucciones detalladas SISTEMA ANTIGOTEO Elimina el goteo y las manchas de agua FUNCI N DE GOLPE DE VAPOR SHOT OF STEAM Permite que la plancha funcione ver...

Page 13: ...indicadora cambie a verde La plancha ha alcanzado la temperatura apropiada y est lista para ser utilizada 4 Para usar la plancha sin el cable siga las instrucciones en la secci n Planchado Sin Cable...

Page 14: ...a plancha en posici n vertical cerca de la tela que desee vaporizar pero sin tocarla Hale la tela para estirarla 3 Presione el bot n de golpe de vapor SHOT OF STEAM en intervalos de 3 segundos mientra...

Page 15: ...de agua retenidas 1 Apague la plancha desenchufe y d jela enfriar 2 Vac e el dep sito de agua por completo despu s de usar la plancha y mueva la palanca de vapor a la posici n de seco 3 Enrolle el ca...

Page 16: ...el brillo puede usar un pa o para planchar o una tela de algod n Planche las prendas de algod n cuando la tela est todav a humeda o pre humedezca con una botella aerosol Ajuste a una temperatura alta...

Page 17: ...o del producto o por la imposibilidad de usar el producto incluidos los da os incidentales especiales emergentes o similares o la p rdida de ganancias ni de ning n incumplimiento contractual sea de un...

Reviews: