background image

1.7 L MAX

1.5 L

1.5 L

1 L

1 L

.5 L

.5 L

1.7 L MAX

1.5 L

1.5 L

1 L

1 L

.5 L

.5 L

introduction

Introduction

introduction

Table 

des matières

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page

Consignes importantes

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 – 2

Précautions

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Introduction

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Schéma des 

pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3

Nettoyage avant 

la toute 

première utilisation

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Mode d’emploi de la bouilloire 

électrique sans 

fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

Retrait, nettoyage 

et remise 

en place 

du filtre 

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Entretien et 

soins à 

apporter à 

la bouilloire

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Garantie limitée

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Schéma des pièces

3

Introduction

Table of Contents  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page #

Important Safeguards  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 – 2

Precautions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Introduction  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Diagram of Parts  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Clean Your Electric Kettle Before First Use  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Using Your Cordless Electric Kettle  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Filter Removal/Cleaning/Refitting   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Care and Cleaning  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Limited Warranty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Diagram of parts

Retractable Cord

(5962/5963 only)

Power Base

(5960/5961 only)

ON/OFF Switch

Ergonomic
Handle

Cord Retract
Button

(5962/5963 only)

Lid Release Button

Water
Release
Button

Water
Window

Removable
Mesh Filter

3

1.7

 L

 MA

X

1.5

 L

1.5

 L

1 L

1 L

.5 L

.5 L

1.7

 L

 MA

X

1.5

 L

1.5

 L

1 L

1 L

.5 L

.5 L

Cordon escamotable

(5962 et 5963 seulement)

Socle chauffant

(5960 et 5961

seulement)

Interrupteur

MARCHE-ARRÊT

Poignée 

ergonomique

Bouton

d’escamotage 

du cordon

(5962 et 5963 seulement)

Bouton d’ouverture 

du couvercle

Gâchette

pour

verser

Hublot 

de niveau

Filtre amovible

en fine maille

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for 5960

Page 1: ...Notice d emploi BOUILLOIRE LECTRIQUE P N 119514 www sunbeam com MODELS 5960 5961 5962 5963 MOD LES 5960 5961 5962 et 5963 User Manual ELECTRIC KETTLE P N 119514 www sunbeam com...

Page 2: ...as tre entrav e sous l appareil 16 Prenez toutes les pr cautions qui s imposent quand vous versez portez ou d placez une bouilloire qui contient de l eau bouillante 17 Ne levez pas le couvercle au cou...

Page 3: ...nt tr s chaude manipulez la prudemment 8 Ne plongez la verseuse ou le socle chauffant ni dans l eau ni dans un autre liquide quel qu il soit NE CONVIENT QU L USAGE DOMESTIQUE CONSIGNES IMPORTANTES sui...

Page 4: ...of Parts 3 Clean Your Electric Kettle Before First Use 4 Using Your Cordless Electric Kettle 4 Filter Removal Cleaning Refitting 5 Care and Cleaning 6 Limited Warranty 7 Diagram of parts Retractable C...

Page 5: ...la verseuse et du couvercle avec un d tergent doux et de l eau Rincez les fond Ne plongez pas la verseuse ou le socle chauffant dans l eau ou dans tout autre liquide Ils ne sont pas lavables au lave v...

Page 6: ...leurs r sultats possibles Retrait nettoyage et remise en place du filtre Important R glez la bouilloire l arr t d branchez la et attendez qu elle ait compl tement refroidi avant de retirer le filtre o...

Page 7: ...veau pr te servir 4 La bouilloire lectrique ne fonctionnera que lorsque vous aurez r gl l interrupteur marche arr t la position marche 5 S parez toujours la verseuse du socle chauffant et d branchez l...

Page 8: ...unbeam Corporation Canada Limited faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions au Canada garantit cet article contre tout vice de mat riau et de fabrication pendant une p riode de un 1 an...

Reviews: