Sunbeam 5960 User Manual Download Page 5

1. Wash the inside of the kettle and lid with mild detergent and

water. Rinse each thoroughly. Do not immerse the kettle or
power base in water or any other liquid. 

These items are not

dishwasher safe.

2. Fill the electric kettle with fresh water to the “MAX” water

level mark on water window. Boil the water, following the
directions below for use of your specific kettle.

3. When the water and unit have cooled, discard the water. Rinse

with cold water and repeat.

4. Your electric kettle is now ready for use.

How to Open the Lid 

Place hand on the lid release button and push towards the
ON/OFF switch and then lift

How to Close the Lid 

Press down on lid until you hear a click

How to Pour 

1. Grab the handle, making sure the water release button is

reachable.

2. Lift kettle.
3. Press water release button in and pour.
4. When finished pouring, release the button.

Using your Electric Kettle 

1. Position the power base on a flat, heat resistant surface, as

close as possible to a power outlet. 

2. Follow cord routing in power base according to exit patterns.

Proper cord routing will result in the power base laying flat
when kettle is placed in base. DO not operate kettle if power
base is not flat. Remove kettle from power base and repeat
cord placement instructions. 

3. To fill with water, open the lid. Fill the kettle with water up to

the “MAX” water level mark. 

NOTE: Do not exceed the “MAX”

water level mark indicated on the water window.

4. Plug the electric cord into an electric outlet. Turn the switch

ON by pushing up on the on/off switch. The on/off light will
light to indicate the unit is on. The water will heat and the
electric kettle will switch off automatically when the water has
boiled. 

NOTE: Ensure the ON/OFF switch is clear of obstructions

and the lid is firmly closed. The electric kettle will not turn off
automatically if the ON/OFF switch is constrained, or if the lid is left
open. 

4

setting up

Clean your electric kettle before first use

1. Lavez l’intérieur de la verseuse et du couver

cle avec un détergent

doux et de l’eau. Rincez-les à fond. Ne plongez pas la verseuse

ou le socle chauffant dans l’eau ou dans tout autre liquide. 

Ils ne

sont pas lavables au lave-vaisselle.

2. Remplissez la bouilloir

e d’eau fraîche jusqu’au repère «

MAX»

du hublot de niveau. Faites bouillir l’eau en observant les

instructions fournies pour votre modèle particulier

.

3. Quand l’eau et la bouilloir

e ont refroidi, videz l’eau. Rincez

l’intérieur de la verseuse à l’eau froide et répétez l’opération.

4. V

otre bouilloire électrique est alors prête à l’emploi.

Ouverture du couvercle 

Posez la main sur le bouton d’ouverture du couvercle, poussez dans

la direction de l’inter

rupteur MARCHE-ARRÊT puis levez.

Fermeture du couvercle 

Appuyez sur le couvercle jusqu’à ce que vous entendiez son déclic.

Comment verser 

1.T

enez fermement la poignée, de façon à pouvoir accéder à la

gâchette du bout du doigt.

2.Levez la verseuse.

3.Appuyez sur la gâchette puis versez.

4.Relâchez la gâchette lorsque vous avez fini de verser

.

Mode d’emploi de la bouilloire électrique sans fil

1. Posez le socle chauf

fant sur une surface plane et insensible à la

chaleur , aussi près que possible d’une prise de courant. 

2. V

oyez où se trouvent les points de sortie du cordon que présente

le socle. Lorsque le cordon est acheminé comme il se doit, le

socle chauffant est absolument plat quand vous y placez la

verseuse. Ne faites PAS fonctionner la bouilloire si le socle

chauffant n’est pas d’aplomb mais r

etirez la verseuse et

réacheminez le cordon. 

3. Ouvr

ez le couvercle pour remplir la verseuse d’eaufroide du

robinet jusqu’au repère «

MAX», pas plus. 

REMARQUE

: Ne la remplissez jamais au-delà du repère «

MAX»

.

4. Branchez le cor

don sur la prise de courant. Levez l’interrupteur

marche-arrêt pour le régler à MARCHE (ON). Le voyant de

marche-arrêt s’allumera, signe de fonctionnement. L ’eau

chauffera et la bouilloire se mettra automatiquement hors tension

à l’ébullition. 

REMARQUE:  V

eillez à ce que rien n’entrave le

fonctionnement de l’interrupteur MARCHE-ARRÊT et que le couvercle

soit bien fermé, sans quoi la bouilloire ne s’arrêtera pas

automatiquement. 

4

préparation

Nettoyage avant la toute premièr

e utilisation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for 5960

Page 1: ...Notice d emploi BOUILLOIRE LECTRIQUE P N 119514 www sunbeam com MODELS 5960 5961 5962 5963 MOD LES 5960 5961 5962 et 5963 User Manual ELECTRIC KETTLE P N 119514 www sunbeam com...

Page 2: ...as tre entrav e sous l appareil 16 Prenez toutes les pr cautions qui s imposent quand vous versez portez ou d placez une bouilloire qui contient de l eau bouillante 17 Ne levez pas le couvercle au cou...

Page 3: ...nt tr s chaude manipulez la prudemment 8 Ne plongez la verseuse ou le socle chauffant ni dans l eau ni dans un autre liquide quel qu il soit NE CONVIENT QU L USAGE DOMESTIQUE CONSIGNES IMPORTANTES sui...

Page 4: ...of Parts 3 Clean Your Electric Kettle Before First Use 4 Using Your Cordless Electric Kettle 4 Filter Removal Cleaning Refitting 5 Care and Cleaning 6 Limited Warranty 7 Diagram of parts Retractable C...

Page 5: ...la verseuse et du couvercle avec un d tergent doux et de l eau Rincez les fond Ne plongez pas la verseuse ou le socle chauffant dans l eau ou dans tout autre liquide Ils ne sont pas lavables au lave v...

Page 6: ...leurs r sultats possibles Retrait nettoyage et remise en place du filtre Important R glez la bouilloire l arr t d branchez la et attendez qu elle ait compl tement refroidi avant de retirer le filtre o...

Page 7: ...veau pr te servir 4 La bouilloire lectrique ne fonctionnera que lorsque vous aurez r gl l interrupteur marche arr t la position marche 5 S parez toujours la verseuse du socle chauffant et d branchez l...

Page 8: ...unbeam Corporation Canada Limited faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions au Canada garantit cet article contre tout vice de mat riau et de fabrication pendant une p riode de un 1 an...

Reviews: