Sunbeam 3964-099, Instruction Manual

Page: 13 / 18

25 24
G
UÍA DE
P
LANCHADO
S
ELECCIÓN
D
ISCO DE
DE
V
APOR
S
ELECCIÓN
T
ELA
S
UGERIDA DE
T
ELA
R
ECOMENDACIONES DE
P
LANCHADO
Acrílico
O
/Off (Dry) Synthetic Planche la prenda por el revés.
O
/Apagado (Seco) (Sintética)
Acetato
O
/Off (Dry) Synthetic Planche la prenda por el revés
O
/Apagado (Seco) (Sintética) mientras está húmeda.
Poliéster
O
/Off (Dry) Synthetic Planche la prenda por el revés
O
/Apagado (Seco) (Sintética) mientras está húmeda.
Rayón
O
/Off (Dry) Synthetic Planche la prenda por el revés
O
/Apagado (Seco) (Sintética) mientras está húmeda.
Seda
O
/Off (Dry) Silk (Seda) Planche la prenda por el revés.
O
/Apagado (Seco)
Viscosa
O
/Off (Dry) Silk (Seda) Planche la prenda por el revés o use
O
/Apagado (Seco) un paño de planchar* para evitar
marcas brillosas.
Nylon
O
/Off (Dry) Synthetic Planche la prenda principalmente en seco;
O
/Apagado (Seco) (Sintética) se puede usar vapor según las instrucciones
del fabricante de la prenda.
Lana Steam Wool (Lana) Planche la prenda por el revés
(Vapor) o use un paño de planchar.*
Combinaciones Steam Wool (Lana) Planche la prenda por el revés
de Lana (Vapor) o use un paño de planchar.*
Combinaciones Steam Cotton Siga las instrucciones del fabricante de
de Algodón (Vapor) (Algodón) la prenda. Use la selección que corresponde
a la fibra que requiere la selección más baja.
Corduroy Steam Cotton Planche la prenda por el revés o use un paño
(Vapor) (Algodón) de planchar* y luego cepille la prenda con
la mano para levantar la textura de la tela.
Algodón Steam Cotton Planche las telas oscuras por el revés
(Vapor) (Algodón) para evitar marcas brillosas.
Lino Steam Linen (Lino) Planche la prenda por el revés o use
(Vapor) un paño de planchar* para evitar marcas
brillosas
(especialmente en telas oscuras) .
Mezclilla/Jean Steam Linen (Lino) Use la función SPRAY MIST ® a fin de lograr
(Vapor) una penetración más profunda para eliminar
las arrugas.
*Un paño de planchar es una tela de algodón lavada en seco que se coloca sobre la prenda
que se está planchando para evitar que se vea brillosa.
N
OTA
: Algunas telas pueden necesitar más vapor que otras. Su plancha tiene la capacidad
de regular el vapor conforme se necesite.
G
ARANTÍA
L
IMITADA DE LA
H
OSPITALIDAD DE
2 A
ÑOS
Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) o si en Canada, Sunbeam Corporation
(Canada) limited (colectivamente “Sunbeam”) garantiza que durante
un período de 2 años a partir de la fecha de compra, este producto estará
libre de defectos de material y mano de obra. Sunbeam, a su discreción,
reparará o cambiará este producto o cualquier componente del mismo
que se halle defectuoso dentro del período de garantía. El reemplazo se
hará con un producto o componente nuevo o remanufacturado.
Si el producto ya no está disponible, el reemplazo se realizará con un
producto similar de igual o mayor valor. Esta es su garantía exclusiva.
Esta garantía es válida para el comprador original a partir de la fecha
de compra y no es tranferible. Los ditribuidores o Centros de Servicio
Sunbeam no tienen el derecho de alterar, modificar o de manera alguna
cambiar los términos y condiciones de esta garantía.
Esta garantía no cubre el desgaste como resultado del uso normal o daño
de las partes como consecuencia del uso negligente o mal uso del producto,
utilización de un voltaje o corriente indecuados, uso contrario a las
instrucciones de uso, desmomtaje, reparación o alteración por cualesquier
agente ajeno a Sunbeam o a sus Centros de Servicio Autorizados.
Más aún, la garantía no cubre actos de Dios, tales como incendios,
inundación, huracanes y tornados.
Sunbeam no es responsable por daños ocurridos como resultado de la
violación de los términos de la garantía. Excepto hasta donde lo prohiben
las leyes aplicables, cualquier garantía de comercialización o aptitud tiene
una duración limitada a los términos de la garantía antes detallada.
Algunos estados, jurisdicciones o provincias no permiten la exclusión
o limitación de los daños consecuentes o incidentales o limitaciones
respecto de la duración de la garantía, de modo que las antes citadas
limitaciones y exclusiones pueden no aplicar a Ud. Esta garantía le brinda
derechos legales específicos, además de otros derechos que Ud. pueda tener
según sean las leyes de su estado o provincia.
C
OMO
O
BTENER
S
ERVICIO DE
G
ARANTÍA
Contacte a su Distribuidor Sunbeam Autorizado.
www.sunbeamhospitality.com