background image

PG 6

www.summitstands.com

VOUS DEVEZ REMPLACER VOTRE CORDE DE SÉCURITÉ/
HARNAIS LORSQUE SURVIENT UNE DES SITUATION CI-
DESSOUS :

•  LA CORDE DE SÉCURITÉ/HARNAIS ONT ÉTÉ SUJETS À DES CHOCS DE 

GRANDE CHARGE.

•  LA CORDE DE SÉCURITÉ/HARNAIS ONT ÉTÉ SUJETS À DES SURCHARGES POUR LESQUELLES ILS N’ONT PAS ÉTÉ CONÇUS, 

COMME PAR EXEMPLE LE REMORQUAGE D’UN VÉHICULE.

•  LA CORDE DE SÉCURITÉ/HARNAIS MONTRERONT DES SIGNES D’EFFILOCHAGES DUS À UNE UTILISATION SUBSTANTIELLE OU 

SI LA CORDE DE SÉCURITÉ/ATTACHE PRUSIK ONT ÉTÉ LAISSÉS À L’EXTÉRIEUR ET SONT DEVENUS DURS OU RAIDES.

•  LA CORDE DE SÉCURITÉ/HARNAIS ONT ÉTÉ UTILISÉS AFIN DE PRÉVENIR UNE CHUTE.

Pour utiliser ce produit avec le harnais Summit  standard ÉOM (Équipement Original du Manufacturier), vous devez vous procurer 
un mousqueton de verrouillage – PN83011 – disponible sur notre site internet à www.summitstands.com.

•  PN83014 – 1 (une) Corde D’ascension de 30 pi. avec une attache Prusik, 1 (un) sac de transport
•  PN83024 – 3 (trois) Corde D’ascension de 30 pi. avec une attache Prusik

UNE SÉQUENCE VIDÉO SUR L’UTILISATION DU HARNAIS SOP ET DE LA CEINTURE D’ASCENSION EST INCLUSE DANS LE DVD 
D’INSTRUCTIONS  FOURNI AVEC VOTRE HARNAIS.

   

CONTENUS

  

 REMPLACEMENT DU CORDE

Longueur du 
ruban de 3.8 CM

1

2

3

4

5

6

Corde de sécurité

nœud Prusik

Extrémité du 
nœud

ASSUREZ-VOUS QUE VOTRE ATTACHE PRUSIK RESSEMBLE À CETTE PHOTO AVANT DE L’UTILISER!

NE JAMAIS UTILISER 

à moins que votre attache Prusik possède 6 (six) boucles!

NE JAMAIS UTILISER 

à moins que votre attache Prusik ne possède un minimum 3.8 CM de longueur de ruban après l’extrémité du nœud!

TOUJOURS TIRER

 sur l’extrémité du nœud de l’attache Prusik et assurez-vous qu’il est verrouillé à la corde de sécurité.    

NE JAMAIS 

utiliser votre harnais à moins que votre attache Prusik ressemble à la photo suivante.  De plus,

TOUJOURS VOUS ASSURER

 que  l’attache est verrouillée à la corde de sécurité  lorsque vous tirez sur l’extrémité du nœud.

!

AVERTISSEMENT

Appellez le 256-353-0634 ou visitez le site web à l’adresse http://www.summitstands.
com/contactus/ si vous avez des questions, si vous avez besoin de pièces de 
remplacement, si des pièces sont manquantes ou si le DVD inclus est défectueux.

Si vous tombez, vous devez remplacer le harnais en 
contactant Summit Treestands, LLC.

 

 

    

Ce harnais a été conçu pour être utilisé comme 
dispositif de sécurité pour la chasse dans les miradors 
à échelle. Tout autre utilisation est 

INTERDITE!

!

AVERTISSEMENT

Summary of Contents for SOP Series

Page 1: ...IF THE HUNTING LOCATION IS UNKNOWN BY ANYONE AND COMMUNICATION EFFORTS ARE UNSUCCESSFUL YOU MUST HAVE A PERSONAL PLAN FOR RECOVERY ESCAPE BECAUSE PROLONGED SUSPENSION IN A HARNESS CAN BE FATAL IT IS...

Page 2: ...OPE HARNESS SHOWS SIGNS OF FRAYING FROM SUBSTANTIAL USE OR THE Climbing system rope PRUSIK HITCH HAS BEEN LEFT IN THE WEATHER AND HAS BECOME HARD OR STIFF THE CLIMBING SYSTEM ROPE HARNESS WAS USED IN...

Page 3: ...and insert the harness tether safety clip through the loop as shown in figure 2 sop harness shown Be sure the knot at the end of the Prusik hitch is tight and that it has at least 1 5 of rope on each...

Page 4: ...to perform self extraction and D you decide this is your absolute last resort It is recommended to carry a device to assist with this self extraction Simple devices such as screw in steps or a rope T...

Page 5: ...S DE NE JAMAIS PERMETTRE LA COURROIE DE L ENCRAGE D TRE SOUS VOTRE MENTON OU AUTOUR DE VOTRE COU SI VOUS NE SUIVEZ PAS LES INSTRUCTIONS DU HARNAIS IL POURRAIT EN R SULTER QUE VOUS NE SEREZ PAS CAPABLE...

Page 6: ...DANS LE DVD D INSTRUCTIONS FOURNI AVEC VOTRE HARNAIS CONTENUS 2 REMPLACEMENT DU CORDE 3 Longueur du ruban de 3 8 CM 1 2 3 4 5 6 Corde de s curit n ud Prusik Extr mit du n ud ASSUREZ VOUS QUE VOTRE ATT...

Page 7: ...harnais SOP illustr Assurez vous que le n ud situ l extr mit de l attache Prusik est serr et qu il y a au moins 1 5 po de corde sur chaque extr mit Voir le diagramme la page 2 de ce livre d instructi...

Page 8: ...ntes A Personne ne conna t votre localisation B Vous avez puis tous vos moyens de communication C Vous avez confiance en votre capacit physique votre dext rit et votre habilet pour vous lib rer et D v...

Reviews: