Sulky Sulky-Pilot, Original Instructions Manual

Page: 23 / 59

23
FR
GB
DE
Reglage / Settings / Einstellungen
Saatwahl
- Im Menü Einstellung mit Hilfe der Pfeiltasten
die Reihe „
Aussaatmengentest
“ auswählen und
durch drücken auf bestätigen.
- Danach die obere Reihe auswählen und mit der
Taste bestätigen.
- Mit den Pfeiltasten rechts und links auf das
gewünschte Saatgut scrollen.
H
INWEIS
:
Wenn Ihr Saatgut nicht gespeichert ist, können Sie
Saatgut Q oder P verwenden abhängig von der
Korngrösse des Saatgutes (P = normal / Q = Mikro).
Seed selection
- In the settings menu , select the “
calibration test
”
line using the arrow keys then confirm by
pressing .
- Next select the line above and confirm with the
key.
- Scroll to the desired seed using the right and left
arrow keys .
NB:
If your seed is not registered, you can use seed Q or P
depending on the size of your product. (P = normal /
Q = micro).
A
A
A
1
2
Choix de la semence
- Dans le menu réglage , sélectionner à l’aide
des flèches directionnelles , la ligne
«
EEssssaaii ddee ddéébbiitt
» puis, valider en appuyant
sur .
- Sélectionner ensuite la ligne supérieure et valider
à l’aide de la touche .
- Faites défiler à l’aide des flèches directionnelles
droites et gauche la semence désirée.
R
EMARQUE
:
Si votre semence n’est pas enregistrée, vous pouvez
utiliser les semences Q et P en fonction de la taille
de votre produit. (P = normal / Q = Micro).