1.1 i
ndicAción
generAl
relAtiVA
A
seguridAd
La presente documentación técnica es válida para la por-
taútil WIG 7.
La portaútil debe ser manejada únicamente por
personal cualificado.
Es obligatorio el cumplimiento de las indicaciones
de seguridad que se adjuntan por separado.
1.2 u
sO
cOnfOrme
Al
pre
-
VistO
La portaútil está concebido para cortar, desba-
star y cepillar materiales de metal y piedra sin uso
de agua.
El portaútil se debe utilizar únicamente estando provista
de la cubierta protectora y del mango adicional.
Para tronzar, utilice siempre la cubierta protectora para
tronzar. Disponible a solicitud.
1.3 u
sO
nO
cOnfOrme
Al
preVistO
Todo uso distinto a lo descrito en el punto 1.2 se
considera no conforme al previsto, por lo que no
está permitido.
1.4 d
eclArAción
de
incOrpOrAción
El fabricante Otto Suhner AG, Industriestrasse 10, CH-
5242 Lupfig, declara que la cuasi máquina (véase el tipo
y nº de serie en la parte posterior) respecta y cumple los
siguientes requisitos básicos establecidos en la Directiva
de Máquinas 2006/42/CE según el Anexo I: 1.1.2, 1.1.3,
1.1.5, 1.2.1, 1.2.2, 1.3.7, 1.3.8.1, 1.5.1, 1.5.4 y 1.6.1. Para la
cuasi máquina se ha preparado una documentación té-
cnica acorde al Anexo VII de la Directiva de Máquinas.
Representante autorizado: T. Fischer. Si los organismos
autorizados lo solicitasen de forma justificada, se pondrá
a su disposición la documentación técnica en formato
electrónico o papel. Esta máquina incompleta sólo se pu-
ede poner en funcionamiento si se constata previamente
que la máquina completa en la que se debe realizar su
montaje cumple con las disposiciones de la Directiva de
Máquinas. CH-Lupfig, 09/2020. T. Fischer/Director da Di-
visión
2. P
ueSta
en
Servicio
2.1 i
nstrucciOnes
de
mOntAje
Es obligatorio leer los capí-
tulos 2 y 3 antes de la pue-
sta en funcionamiento del
portaútil.
Sólo se deben utilizar portaútiles, ejes y útiles para lijar en
perfecto estado.
1. i
ndicacioneS
relativaS
a
Seguridad
El montaje del portaútiles en el eje se debe realizar sólo
con el accionamiento parado y desconectado.
El montaje de l‘útil para lijar se debe realizar sólo con el
accionamiento parado y desconectado.
Es imprescindible utilizar los dispositivos de protección
determinados para el portaútil.
Se deben observar las especificaciones para cada país.
2.1.1 m
OntAje
/
desmOntAje
del
pOrtAútil
Presionar el botón de bloqueo e introducir el acoplamien-
to de la manguera en el orificio del portaútil. Asegúrese
de que el botón de bloqueo esté encastrado.
Desmontaje del portaútil en el orden inverso.
2.1.2 m
OntAje
/
desmOntAje
de
lA
cuBiertA
prOtectOrA
Girar la cubierta protectora hasta la posición deseada.
Hay que apretar el tornillo para fijarlo.
Desmontaje de la cubierta protectora en el orden inverso.
2.1.3 m
AngO
AdiciOnAl
El mango adicional se tiene que atornillar en el lado iz-
quierdo o en el derecho en el cabezal de engranaje.
28
ES
Summary of Contents for WIG 7
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 15: ...15 PT ES IT EN FR NL PL CZ FI SE CN DE...
Page 19: ...19 PT ES IT EN DE NL PL CZ FI SE CN FR...
Page 23: ...23 PT ES IT FR DE NL PL CZ FI SE CN EN...
Page 27: ...27 PT ES EN FR DE NL PL CZ FI SE CN IT...
Page 31: ...31 PT IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN ES...
Page 35: ...35 ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN PT...
Page 39: ...39 PT ES IT EN FR DE PL CZ FI SE CN NL...
Page 43: ...43 PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI CN SE...
Page 47: ...47 PT ES IT EN FR DE NL PL CZ SE CN FI...
Page 51: ...51 PT ES IT EN FR DE NL PL FI SE CN CZ...
Page 55: ...55 PT ES IT EN FR DE NL CZ FI SE CN PL...
Page 58: ...4 3 4 4 15 C 50 C 30 C 90 50 C 65 4 5 58 PL CZ FI SE NL PT ES IT EN FR DE CN...