101515 REV C
3-23
Español
Nformación De EMC
Prueba de
inmunidad
Nivel de prueba
IEC 60601
Nivel de
conformidad
Ambiente electromagnético - pautas
Radiofrecuencia
conducida
IEC 61000-4-6
Radiofrecuencia
emitida
IEC 61000-4-3
3 Vef
150 kHz a
80 MHz
3 V/m
80 MHz a 2,5 GHz
3 Vef
3 V/m
Los equipos de comunicaciones de radiofrecuencia portátiles y móviles
no se deben usar más cerca de alguna parte de la bomba TP650/TP700,
incluidos los cables, que la distancia de separación calculada con la
ecuación apropiada para la frecuencia del transmisor.
Distancia de separación recomendada
d = 1,2
P
d = 1,2
P
80 a 800 MHz
d = 2,3
P
800 MHz a 2,5 GHz
Donde P es la potencia nominal de salida máxima del transmisor en vatios
(W) según el fabricante el transmisor y d es la distancia de separación
recomendada en metros (m).
Intensidad de los campos procedentes de transmisores de radiofrecuencia
fijos, tal como se determina en un estudio de la zona electromagnética.
a
Debería ser inferior al nivel de cumplimiento en cada escala de
frecuencia.
b
Se pueden producir interferencias en las proximidades de los equipos
marcados con el símbolo siguiente:
P
NOTA 1 - A 80 y 800 MHz, se aplica la distancia de separación para la escala de frecuencia más alta.
NOTA 2 - Estas pautas pueden no ser aplicables en todas las situaciones. La absorción y la reflexión de estructuras, objetos y
personas afectan la propagación electromagnética.
a
No se puede predecir teóricamente con suficiente exactitud la intensidad de los campos procedentes de transmisores fijos, como
estaciones base para teléfonos por radio (móviles o inalámbricos) y aparatos de radio móviles de tierra, equipos de radioaficionados,
así como emisoras de radio de AM o FM y de televisión. Para evaluar el ambiente electromagnético debido a transmisores de
radiofrecuencia fijos, se debe analizar la posibilidad de realizar un estudio de la zona electromagnética. Si las mediciones de la
intensidad del campo obtenidas en el lugar donde se utiliza la bomba TP650/TP700 exceden el nivel de cumplimiento de emisiones
de radiofrecuencia aplicable, debe observarse la bomba TP650/TP700 para verificar si funciona con normalidad. Si se observa alguna
anomalía en su funcionamiento, tal vez sea necesario adoptar medidas adicionales, como por ejemplo, cambiar su orientación o
ubicación.
b
Sobre la escala de frecuencia 150 kHz a 80 MHz, la intensidad de campo debería ser inferior a 3 V/m
Información de EMC de la bomba TP650/TP700
La bomba TP650/TP700 es apta para usar en el ambiente electromagnético especificado abajo.
El cliente o el usuario de la bomba TP650/TP700 debe asegurarse de que se utilice en un ambiente con tales características.
Guía y declaración del fabricante – emisiones electromagnéticas
La bomba TP700 está diseñada para usar en el ambiente electromagnético especificado abajo.
El cliente o el usuario de la bomba TP700 debe asegurarse de que se utilice en un ambiente con tales características.
Prueba de emisiones
Conformidad
Ambiente electromagnético
Emisiones de radiofrecuencia
CISPR 11
Grupo 1
La bomba TP650/TP700 utiliza energía de radiofrecuencia sólo para su
funcionamiento interno. Por lo tanto, sus emisiones de radiofrecuencia son
mínimas y no es probable que causen ninguna interferencia con los equipos
electrónicos próximos.
Emisiones de radiofrecuencia
CISPR 11
Clase B
La bomba TP650/TP700 es apta para utilizar en todo tipo de establecimientos,
incluidos establecimientos residenciales y aquellos conectados directamente a
la red de alimentación eléctrica de baja tensión pública que alimenta viviendas
de uso residencial.
Emisiones de armónicas
IEC 61000-3-2
Clase A
Fluctuaciones de tensión y
emisiones de destellos
IEC 61000-3-3
Cumple
