INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Document Number: 80028212
Page 102
Issue Date: 25 MAR 2020
Version: A
Ref Blank Template: 80025118 Ver. E
3.4.2
Instructions de retrait :
1.
Appuyez sur les loquets blancs afin de déverrouiller.
2.
Tirez fermement sur les loquets afin de les relâcher.
3.
Assurez-vous que les loquets sont relâchés avant le démontage.
Guide de dépannage :
Ce dispositif ne possède pas de guide de dépannage. Pour obtenir une
assistance technique, l'utilisateur du dispositif doit d'abord contacter son
fournisseur.
Entretien du dispositif :
Assurez-vous que toutes les étiquettes sont apposées et lisibles. Remplacez
les étiquettes, si nécessaire, en utilisant un grattoir en plastique pour retirer
l'étiquette. Utilisez une lingette imbibée d'alcool pour éliminer toute trace
d'adhésif.
Contactez Allen Medical Systems, Inc. En cas de réparation ou de
remplacement nécessaire du dispositif, contactez-nous en utilisant les
informations de la section Coordonnées (1.3).
4
Consignes de sécurité et renseignements généraux :
Avertissements et mises en garde de sécurité générale :
AVERTISSEMENT :
a.
N'utilisez pas ce produit s'il est visiblement endommagé.
b.
Avant d'utiliser ce dispositif, veuillez lire attentivement les instructions relatives à
l'installation et à l'utilisation. Veuillez vous familiariser avec le produit avant son
application sur un patient.
c.
Afin d'éviter de graves lésions au patient et/ou à l'utilisateur et/ou d'endommager
le dispositif, examinez le dispositif afin de vous assurer qu'il n'est pas déjà
endommagé. Examinez également les rails latéraux de la table opératoire avant
l'utilisation du dispositif. N'utilisez pas le dispositif si vous constatez qu'il est
endommagé, si certaines parties sont manquantes ou s'il ne fonctionne pas
normalement.
Summary of Contents for F-SFHPBER
Page 1: ...Prone Head Positioner Instructions for Use Product No F SFHPBER 80028212 Version A ...
Page 19: ...Prone Head Positioner 使用说明 产品编号 F SFHPBER 80028212 Version A ...
Page 36: ...Prone Head Positioner Brugsanvisning varenr F SFHPBER 80028212 Version A ...
Page 53: ...Prone Head Positioner Gebruiksaanwijzing productnr F SFHPBER 80028212 Version A ...
Page 71: ...Prone Head Positioner Käyttöohje Tuotenumero F FHPBER 80028212 Version A ...
Page 88: ...Prone Head Positioner Instructions d utilisation du produit n F SFHPBER 80028212 Version A ...
Page 106: ...Prone Head Positioner Gebrauchsanleitung Produkt Nr F SFHPBER 80028212 Version A ...
Page 123: ...Prone Head Positioner Οδηγίες χρήσης Αρ προϊόντος F SFHPBER 80028212 Version A ...
Page 142: ...Prone Head Positioner Istruzioni per l uso N di prodotto F SFHPBER 80028212 Version A ...
Page 160: ...Prone Head Positioner 商品番号 F SFHPBER の 使用説明書 80028212 Version A ...
Page 177: ...Prone Head Positioner 사용 지침 제품 번호 F SFHPBER 80028212 Version A ...
Page 194: ...Prone Head Positioner Bruksanvisning for produktnr F SFHPBER 80028212 Version A ...
Page 211: ...Prone Head Positioner Instrukcja obsługi Nr produktu F SFHPBER 80028212 Version A ...
Page 229: ...Prone Head Positioner Manual de utilização do produto n º F SFHPBER 80028212 Version A ...
Page 247: ...Prone Head Positioner Instrucţiuni de utilizare Nr produs F SFHPBER 80028212 Version A ...
Page 285: ...Prone Head Positioner Uputstva za upotrebu Br proizvoda F LHHDESCH 80028212 Version A ...
Page 302: ...Držiak hlavy v pronačnej polohe Návod na použitie Číslo produktu F SFHPBER 80028212 Version A ...
Page 319: ...Prone Head Positioner Navodila za uporabo Št izdelka F SFHPBER 80028212 Version A ...
Page 337: ...Prone Head Positioner Instrucciones de uso N º de producto FSFHPBER 80028212 Version A ...
Page 355: ...Prone Head Positioner Bruksanvisning Produktnr F SFHPBER 80028212 Version A ...
Page 372: ...Prone Head Positioner Talimat Kılavuzu Ürün No F SFHPBER 80028212 Version A ...
Page 389: ......