20
40
60
80
100
120
20
40
60
80
100
120
140
160
180 200
Fonction manuelle pour un
tronçonnage rapide et simple
Lorsque la machine fonctionne ma-
nuellement, la table de tronçonnage
avec la pièce serrée est facilement
positionnée sous la meule de tron-
çonnage. Il suffit alors de tirer la poi-
gnée de tronçonnage pour commen-
cer le tronçonnage.
Capacité de tronçonnage
très élevée
Sur Discotom-6, vous pourrez tron-
çonner des pièces d’un diamètre
jusqu’à 80 mm. Cependant, lors du
fonctionnement automatique, la table
de tronçonnage a une course de 200
mm permettant le tronçonnage des
échantillons très longs. Il vous sera
alors possible de tronçonner une lon-
gueur de 140 mm pour une épais-
seur d’échantillon de 65 mm.
Positionnement rapide et arrêt
automatique
La table de tronçonnage peut être
déplacée plus rapidement pour
un positionnement et un réglage
rapides. De plus, un libre choix
de la position d’arrêt est possible
afin d’interrompre le processus de
tronçonnage et faire revenir la table
de tronçonnage à sa position de
départ.
Ce graphique illustre la capacité de tronçonnage en mode
automatique avec une meule de tronçonnage neuve et
des outils de serrage flexibles. La capacité de coupe réelle
dépend du matériau
Capacité de tronçonnage
diamètre de tronçonnage max.: 80 mm
Profondeur mm
Hauteur mm
Réduction automatique de la
vitesse d’avance
Lors du tronçonnage automatique, il
faut choisir une vitesse d’avance de
0,1 à 2,5 mm/s. Si la vitesse d’avance
est trop élevée et que la machine ne
parvient pas à tronçonner l’objet de
part en part, Discotom-6 réduira au-
tomatiquement la vitesse d’avance et
poursuivra le tronçonnage. Ceci peut
se répéter jusqu’à 5 fois et permet
d’éviter un endommagement ou des
brûlures à la surface de l’échantillon.
Refroidissement efficace de la
zone de tronçonnage
Un détail très important dans le de-
sign de la machine est que les tubes
d’eau de refroidissement sont inté-
grés dans l’écran de protection de la
meule de tronçonnage. L’eau de re-
froidissement est appliquée sur la
meule de tronçonnage sous pression
élevée et en angle droit. Ainsi, l’eau
de refroidissement “brise” la fine
couche d’air autour de la meule de
tronçonnage en rotation et le résul-
tat obtenu est un excellent refroidis-
sement de la zone de tronçonnage.
Capacité de tronçonnage élevée
Summary of Contents for Discotom-6
Page 1: ...Discotom 6 Instruction Manual Manual No 15677001 Date of Release 09 09 2013...
Page 4: ......
Page 36: ...Discotom 6 Gebrauchsanweisung Handbuch Nr 15677001 Auslieferungsdatum 09 09 2013...
Page 39: ......
Page 71: ...Discotom 6 Mode d emploi Mode d emploi no 15677001 Date de parution 09 09 2013...
Page 74: ......
Page 106: ...Manual No 15677001 Date of Release 20 Discotom 6 Spare Parts and Diagrams...
Page 128: ......
Page 129: ......
Page 130: ......