
Und wir können noch mehr für Sie tun!
And we can do a lot more for you!
Unser Lieferprogramm bietet für jede Branche und
jegliche Anforderung genau die richtige Problemlösung.
Our range offers the correct problem solution for
every branch and for all requirements.
Für die Bekleidungs-
industrie:
Für die Schuh-
verarbeitung:
Für die Polster-
verarbeitung:
Ein- und Zweifaden-
Hochleistungs-Saummaschinen
Doppelblindstich-
Saummaschinen
Zweifaden-Blindstich-
Staffiermaschinen
Roll- und Flachpikiermaschinen
Pikier-Automat
und
weitere Spezial-Nähmaschinen
Einfaden-Überwendlich-
maschinen mit und ohne
Differentialtransport
Ein- und Zweifaden-
Überwendlichmaschinen
Ein- und Zweifaden-
Blindstichmaschinen
For the clothing
industry:
Single and two thread high
performance hemming
machines
Bluff edge hemming machines
Two thread blind stitch felling
machines
Roll and flat padding machines
Automatic lapel padding
machine
and other special sewing
machines
For the shoe industry:
Single-thread overseaming ma-
chines with and without differen-
tial feed
Für Kürschnereien
und Pelzkonfektion:
Pelzschnellnäher
For the fur industry:
High-speed fur sewing machines
Für Heimtextilien:
Ein- und Zweifaden-
Blindstichmaschinen
For the home textiles
industry:
Single and two thread
blind stitch machines
For the upholstery
industry:
Single and two thread
overseaming machines
Single and two thread
blind stitch machines
Für die Konfektion
technischer Textilien:
Ein- und Zweifaden-
Überwendlichmaschinen
For the processing
of technical textiles:
Single and two thread
overseaming machines
Summary of Contents for 441-1
Page 4: ......
Page 13: ...9 MA_441 1 2_A1_180830_en The lifting value between the feed cups is 12 14 mm...
Page 17: ...13 MA_441 1 2_A1_180830_en Fig 5...
Page 25: ...21 MA_441 1 2_A1_180830_en Fig 11...
Page 45: ...41 MA_441 1 2_A1_180830_en Parameter 714 1...
Page 48: ...44 MA_441 1 2_A1_180830_en 4 17 7 Brief instruction Class 441 2...
Page 64: ......