Strend Pro 212316 Instruction Manual Download Page 4

SK 

 

 
 

použitie. Používanie šnúry vhodnej na vonkajšie použitie znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom

 

- Ak používate elektrické náradie vo vlhkých priestoroch, používajte napájanie chránené prúdovým chráničom 
(RCD).Používanie  RCD  obmedzuje  nebezpečenstvo  úrazu  elektrickým  prúdom.  Pojem  „prúdový  chránič 
(RCD)“ môže byť nahradený pojmom „hlavný istič obvodu (GFCI)“ alebo „istič unikajúceho prúdu (ELCB)“.

 

- Držte el. ručné náradie výlučne za izolované plochy určené na uchopenie, pretože pri prevádzke môže dôjsť 
ku kontaktu rezacieho či vŕtacieho príslušenstva so skrytým vodičom alebo vlastnou šnúrou.

 

 

3) BEZPEČNOSŤ OSÔB:

 

- Pri používaní elektrického náradia buďte pozorní a ostražitý, venujte maximálnu pozornosť činnosti, ktorú 
práve prevádzate. Sústreďte sa na prácu. Nepracujte s elektrickým náradím ak ste unavení, alebo ste pod 
vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Aj chvíľková nepozornosť pri používaní elektrického náradia môže viest 
k vážnemu poraneniu osôb. Pri práci s el. náradím nejedzte, nepite a nefajčite.

 

- Používajte ochranné pomôcky. Vždy používajte ochranu očí. Používajte ochranné prostriedky odpovedajúce 
druhu práce, ktorú prevádzate. Ochranné pomôcky ako napr. respirátor, bezpečnostná obuv s protišmykovou 
úpravou,  pokrývka  hlavy  alebo  ochrana  sluchu,  používané  v  súlade  s  podmienkami  práce,  znižujú  riziko 
poranenia osôb.

 

- Vyvarujte sa neúmyselnému zapnutiu el. náradia. Neprenášajte el. náradie, ktoré je pripojené k elektrickej 
sieti, s prstom na vypínači alebo na spúšti. Pred pripojením k elektrickému napätiu sa uistite, či vypínač alebo 
spúšť sú v polohe „vypnuté“. Prenášanie el. náradia s prstom na vypínači alebo pripájanie vidlice el. náradia 
do zásuvky zo zapnutým vypínačom môže byť príčinou vážnych úrazov.

 

- Pred zapnutím el. náradia odstráňte všetky nastavovacie kľúče a nástroje. Nastavovací kľúč alebo nástroj, 
ktorý zostane pripevnený k otáčajúcej sa časti elektrického náradia môže byť príčinou poranenia osôb.

 

- Vždy udržujte stabilný postoj a rovnováhu. Pracujte len tam, kam bezpečne dosiahnete. Nikdy nepreceňujte 
vlastnú silu. Nepoužívajte elektrické náradie, ak ste unavení.

 

-  Obliekajte  sa  vhodným  spôsobom.  Používajte  pracovné  oblečenie.  Nenoste  voľné  oblečenie  ani  šperky. 
Dbajte na to, aby sa vaše vlasy, oblečenie, rukavice alebo iná časť Vášho tela nedostala do prílišnej blízkosti 
rotujúcich alebo rozpálených časti el. náradia.

 

-  Nepoužívajte  akékoľvek  náradie  ak  ste  pod  vplyvom  alkoholu,  drog,  liekov  alebo  iných  omamných  či 
návykových látok. 

 

- Toto zariadenie nie je určené na použitie osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo 
mentálnymi  schopnosťami  alebo  s  nedostatkom  skúseností  a  znalostí,  pokiaľ  nie  sú  pod  dozorom  alebo 
nedostali pokyny ohľadom použitia zariadenia od osoby zodpovednej za ich bezpečnosť. Deti musia byť pod 
dozorom, aby ste sa uistili, že sa nehrajú so zariadením.

 

 

4) POUŽÍVANIE A ÚDRŽBA ELEKTRICKÉHO NÁRADIA:

 

- El. náradie vždy odpojte od el. siete v prípade akéhokoľvek problému pri práci, pred každým čistením alebo 
údržbou,  pri  každom  presune  a  pri  ukončení  činnosti!  Nikdy  nepracujte  s  el.  náradím,  ak  je  akýmkoľvek 
spôsobom poškodené.

 

- Ak začne náradie vydávať abnormálny zvuk alebo zápach, okamžite ukončite prácu.

 

- Elektrické náradie nepreťažujte. Elektrické náradie bude pracovať lepšie a bezpečnejšie, ak s ním budete 
pracovať v otáčkach, pre ktoré bolo navrhnuté. Používajte správne náradie, ktoré je určené pre danú činnosť. 
Vhodné náradie bude dobre a bezpečne vykonávať prácu, pre ktorú bolo vyrobené.

 

-  Nepoužívajte  elektrické  náradie,  ktoré  nemožno  bezpečne  zapnúť  a  vypnúť  ovládacím  vypínačom. 
Používanie takého náradia je nebezpečné. Poškodený vypínač musí byť opravený certifikovaným servisom.

 

- Odpojte náradie od elektrickej siete predtým, než začnete prevádzať jeho nastavenie, výmenu príslušenstva 

Summary of Contents for 212316

Page 1: ...mos polisztirol v g Cu it de t iat la cald de mare capacitate HU RO Hot knife EN GW8005 Preklad origin ln ho n vodu na pou itie P eklad origin ln m n vodu k pou it Az eredeti haszn lati tmutat ford t...

Page 2: ...riemyseln alebo podobn ely TECHNICK PARAMETRE MODEL GW8005 NAP TIE FREKVENCIA 230 V 50 Hz V KON max 150 W TRIEDA OCHRANY I TEPLOTA max 550 C NASTAVENIE TEPLOTY 16 poz ci ROZMERY 310 x 210 x 85 mm Pr s...

Page 3: ...n mi adapt rmi Nepo koden vidlice a zodpovedaj ce z suvky zn ia nebezpe enstvo razu elektrick m pr dom Po koden alebo zamotan pr vodn k ble zvy uj nebezpe enstvo razu elektrick m pr dom Ak sa sie ov n...

Page 4: ...n stroje Nastavovac k alebo n stroj ktor zostane pripevnen k ot aj cej sa asti elektrick ho n radia m e by pr inou poranenia os b V dy udr ujte stabiln postoj a rovnov hu Pracujte len tam kam bezpe n...

Page 5: ...r ca s nimi sa lep ie kontroluje Pou itie in ho pr slu enstva ne toho ktor je uveden v n vode na obsluhu alebo doporu en dovozcom m e sp sobi po kodenie n radia a by pr inou razu Elektrick n radie pr...

Page 6: ...r li hor ca V sledkom by mohol by nerovnomern rez Pomocou prep na a nastavte ni iu teplotu a po as rezania zariadenie ob asne vypnite S rast cim odporom pri rezan zariadenie op tovne zapnite epe sa za...

Page 7: ...ti v robku Opravy zariadenia by mal vykon va v robca jeho servisn slu ba alebo podobne kvalifikovan osoba aby sa predi lo nebezpe enstvu OCHRANA IVOTN HO PROSTREDIA Symbol pre iarknutej n doby na odpa...

Page 8: ...Class II Typ GW8005 bol navrhnut a vyroben v zhode s nasleduj cimi normami was constructed and produced in compliance with following standards EN 60335 2 45 2002 A2 2012 EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 62...

Page 9: ......

Page 10: ...U N SERVIS VYKON VA SPLNOMOCNEN Z STUPCA V ROBCU Splnomocnen z stupca v robcu Slovakia Trend Export Import s r o Michalovsk 87 1414 073 01 Sobrance Fax 056 652 2329 Tel 0915 392 687 E mail servis slov...

Page 11: ...r myslov nebo podobn ely TECHNICK PARAMETRY MODEL GW8005 NAP T FREKVENCE 230 V 50 Hz V KON max 150 W T DA OCHRANY I TEPLOTA max 550 C NASTAVEN TEPLOTY 16 pozic ROZM RY 310 x 210 x 85 mm P slu enstv 15...

Page 12: ...odpov daj c z suvky sn nebezpe razu elektrick m proudem Po kozen nebo zamotan p vodn kabely zvy uj nebezpe razu elektrick m proudem Pokud se s ov ra po kod mus se nahradit osobitou s ovou rou kterou l...

Page 13: ...ot ej c se sti elektrick ho n ad m e b t p inou poran n osob V dy udr ujte stabiln postoj a rovnov hu Pracujte jen tam kam bezpe n dos hnete Nikdy nep ece ujte vlastn s lu Nepou vejte elektrick n ad p...

Page 14: ...je uvedeno v n vodu k obsluze nebo doporu en dovozcem m e zp sobit po kozen n ad a b t p inou razu Elektrick n ad p slu enstv pracovn n stroje atd pou vejte v souladu s t mito pokyny a takov m zp sobe...

Page 15: ...vypn te S rostouc m odporem p i ez n za zen znovu zapn te epel se zah eje na nastavenou provozn teplotu b hem n kolika sekund T mto zp sobem provedete po adovan ez s minim ln m zakou en m a z rove se...

Page 16: ...n slu ba nebo podobn kvalifikovan osoba aby se p ede lo nebezpe OCHRANA IVOTN HO PROST ED Symbol p e krtnut popelnice na produktech nebo v pr vodn ch dokumentech znamen e pou it elektrick a elektronic...

Page 17: ......

Page 18: ...A POZ RU N SERVIS PROV D Z STUPCE V ROBCE Zplnomocn n z stupce v robce Slovakia Trend Export Import s r o Michalovsk 87 1414 073 01 Sobrance Fax 056 652 2329 Tel 0915 392 687 E mail servis slovakia tr...

Page 19: ...hasonl c lrahaszn lja TECHNIKAI PARAM TEREK MODELL GW8005 FESZ LTS G FREKVENCIA 230 V 50 Hz TELJES TM NY max 150 W V DELMI OSZT LY I H M RS KLET max 550 C H M RS KLET BE LL T SA 16 poz ci M RET 310 x...

Page 20: ...szersz mot amelynek a h l zati k bel csatlakoz dug j n ved kol k van soha ne csatlakoztassa eloszt khoz vagy m s adapterekhez Az eredeti csatlakoz s a megfelel dugaszol aljzat haszn lata cs kkenti az...

Page 21: ...n tartja vagy a szalagcsiszol t bekapcsolva csatlakoztatja az ramell t sra A villamos k ziszersz m bekapcsol sa el tt t vol tsa el a be ll t szersz mokat vagy a csavarkulcsot A forg k sz l kr szben m...

Page 22: ...alapos gondoz s ra Rendszeresen ellen rizze hogy hib tlanul m k dnek e a mozg r szek Ellen rizze nem e s r ltek a burkolatfedelek s m s r szek amelyek vesz lyeztethetik az elektromos szersz m biztons...

Page 23: ...enkez esetben az anyagot t l lassan v gt k le vagy a f r szlap t l meleg volt Az eredm ny egyenetlen v g s lehet A kapcsol seg ts g vel alacsonyabb h m rs kletet ll that be s a v g s k zben esetenk nt...

Page 24: ...term k m anyag r szeit A vesz lyek elker l se rdek ben a berendez st a gy rt nak szerviznek vagy hasonl an k pzett szem lynek kell elv geznie K RYNEZETV DELEM A term keken vagy a k s r dokumentumokon...

Page 25: ...Elad s d tuma Garancialev l Warranty Elad al r sa s pecs tje Az gyf l az al r s val meger s ti hogy a k sz l ket bemutatt k s elmagyar zt k neki hogy ismeri a g p zemeltet s re s haszn lat ra vonatko...

Page 26: ...s sorban ojan alkatr szek kop sa rthet mind minden forg s mozg alkatr sz v g r sz s burkolat kapcsok s kek fogaskerekek s ksz jak l ncos fogaskerekek s rl d s s tengelykapcsol s rl d fel letek gumiabr...

Page 27: ...abil dac echipamentul este utilizat n scopuri comerciale industriale sau similare PARAMETRI TEHNICI MODEL GW8005 TENSIUNE FRECVEN 230 V 50 Hz PUTERE max 150 W CLASA DE PROTEC IE I TEMPERATUR max 550 C...

Page 28: ...cio fi de adaptare cu scule electrice mp m ntate Fi ele nemodificate i prizele corespunz toare vor reduce riscul de electrocutare Evita i contactul corpului cu suprafe e mp m ntate cum ar fi conductel...

Page 29: ...A SCULEI ELECTRICE Nu for a i scula electric Utiliza i scula electric corect pentru aplica ia dvs Sculele electrice corecte vor face treaba mai bun i mai sigur la viteza pentru care au fost proiectate...

Page 30: ...an atorul pentru a opri dispozitivul 8 C nd lama s a r cit complet depozita i cu itul termic ntr un loc curat uscat i sigur departe de copii i de alte persoane neautorizate ATEN IE Puterea de ie ire e...

Page 31: ...materialului de t iat Ac iona i ntotdeauna cu itul termic ntr un spa iu bine ventilat Nu arde i niciodat reziduurile excesive de pe lama cu itului fierbinte Lamele se vor supra nc lzi vor deforma lama...

Page 32: ...ernativ n anumite ri pute i s duce i produsele la un comerciant local atunci c nd cump ra i un produs nou echivalent Eliminarea adecvat a acestui produs va contribui la conservarea resurselor naturale...

Page 33: ......

Page 34: ...FECTUAT DE C TRE REPREZENTANTUL AUTORIZAT AL PRODUC TORULUI Reprezentantul mputernicit al produc torului Slovakia Trend Export Import s r o Michalovsk 87 1414 073 01 Sobrance Fax 056 652 2329 Tel 0915...

Page 35: ...TECHNICAL PARAMETERS MODEL GW8005 VOLTAGE FREQUENCY 230 V 50 Hz POWER max 150 W PROTECTION CLASS I TEMPERATURE max 550 C TEMPERATURE ADJUSTMENT 16 positions DIMENSION 310 x 210 x 85 mm Accessories 150...

Page 36: ...pes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool...

Page 37: ...on and off Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired Disconnect the plug from the power source and or the battery pack from the power tool before maki...

Page 38: ...in damage to the unit Use only the power output for proper cutting The blade does not need to be red hot to move through foamed plastics USE Pull the trigger to start cutting the desired material It i...

Page 39: ...ion or maintenance work remove the plug from the electrical socket Keep the device and its air vents clean Use a dry or slightly damp cloth for cleaning Never use cleaning agents or solvents such as g...

Page 40: ...nd human health which could be the consequences of improper disposal of waste Please contact your local authority or nearest collection point for further details Incorrect disposal of this type of was...

Reviews: