53
Traduction des instructions d‘origine
10. Recouvrez le raccord de la coupelle (2a) avec un chif-
fon, secouez l‘ensemble du système de godets
pendant un
minimum de dix secondes.
11. Nettoyez et séchez tous les composants du système
de godets. Débarrassez-vous du liquide de nettoyage de
manière appropriée.
Nettoyage du pistolet
AVIS :
Des solvants, tels que des diluants à laque, peuvent
endommager les pièces du pistolet. Ne PAS immerger les
pièces du pistolet dans du solvant.
1. Retirez la bague de retenue et le chapeau d‘air.
2. Appuyez sur la gâchette du pistolet et démontez la
buse du pistolet.
REMARQUE :
Le pistolet contiennent un guide de chapeau d‘air et un
ressort maintenus en place par la buse de liquide. Lors du
retrait de la buse de liquide, mettez de côté le guide du
chapeau d‘air et le ressort.
AVIS :
Appuyez sur la gâchette du pistolet à chaque démontage
ou installation de la buse de liquide. Cela évite d‘endom-
mager les surfaces de la buse de liquide et du logement
du pointeau.
3. Mettez la glissière de la gâchette de la position de pul-
vérisation (A) en position de retrait du pointeau (B).
Position de
retrait du
pointeau
Position de
pulvérisation
Summary of Contents for HVLP SmartFinish 360 Pistole
Page 1: ...HVLP SmartFinish 360 DE NL FR IT GB CZ ...
Page 15: ...15 Übersetzung der Originalanleitung ...
Page 35: ...35 Vertaling van de originele handleiding ...
Page 55: ...55 Traduction des instructions d origine ...
Page 75: ...75 Traduzione delle istruzioni originali ...
Page 95: ...95 Original instruction ...
Page 115: ...115 Překlad originálu návodu ...
Page 122: ...122 ...
Page 123: ...123 ...