14
Übersetzung der Originalanleitung
4. Nadel von der Vorderseite der Pistole entfernen.
5. Material von Düse und Nadel abwischen oder abspü-
len. Bei Bedarf Haltering, Luftkappe, Führung der Luft-
kappe und Feder reinigen.
HINWEIS:
Verwenden Sie keine Metallwerkzeuge zum Reinigen der
Materialdüse und der Luftkappenbohrungen, um Kratzer
zu vermeiden und das Spritzbild nicht zu verzerren.
6. Mit einer Spritzflasche Reinigungsflüssigkeit durch die
Pistole spülen. Die Pistole umgedreht halten, den Abzug
betätigen und Reinigungsflüssigkeit in den Becheran-
schluss geben.
7. Nadel wieder einsetzen und Abzug von Position
NADEL-AUSBAU (B) auf Position SPRITZEN (A) schie-
ben.
8. Abzug der Pistole betätigen und Feder, Führung der
Luftkappe und Materialdüse anbringen. Luftkappe und
Haltering installieren.
Summary of Contents for HVLP SmartFinish 360 Pistole
Page 1: ...HVLP SmartFinish 360 DE NL FR IT GB CZ ...
Page 15: ...15 Übersetzung der Originalanleitung ...
Page 35: ...35 Vertaling van de originele handleiding ...
Page 55: ...55 Traduction des instructions d origine ...
Page 75: ...75 Traduzione delle istruzioni originali ...
Page 95: ...95 Original instruction ...
Page 115: ...115 Překlad originálu návodu ...
Page 122: ...122 ...
Page 123: ...123 ...