29
ϔϾϾЇЀЇϿяІЂЄϿЏ
ϵ Є Џ
-
ϵ ЄϴЇЏш
ҚϯϛϠϙϦІ
ϔϾϾЇЀЇϿГІЂЄϿЏ
ϵұЄғЏ
-
ϵұЄϴЇЏЌ
əЄ
ІүЄϿЙ
ЀϴІϹЄϼϴϿϸϴЄϸЏ
ϵұЄғЏϿϴЃ
ІϹЅЇϷϹ
,
ЅЂЁϸϴϽ
-
ϴ
ұЄϴЅІЏЄЇ
ϺұЀЏЅІϴЄЏ
ϾϹϻЙЁϸϹ
ϵұЄϴЁϸϴϿϴЄ
ЀϹЁ
ϵұЄϴЀϴЌϹϷϹϿϹЄϸЙ
ϵұЄϴЃ
ϵϹϾЙІЇϷϹ
ϺəЁϹ
ϵЂЅϴІЇғϴ
ϴЄЁϴϿғϴЁ
.
ϦϙХϡϜϞϔϟϯҚ
ϥϜϣϔϦϦϔϠϔϟϔϤϯ
1
Қ Ϥϯϟ ϯ
2
1
.
ϔϺЏЄϴІ ЏЌ
2
.
ϔϽЁϴϿЇ
ϵϴғЏІЏЁЏң
ϴЇЏЅІЏЄЏЃ
ЂЅ ЏЌЏ
3
.
ϦϹϻ
ЏЅІЏЄЏϿϴІЏЁ
ЃϴІЄЂЁ
4
.
ϔϽЁϴϿЇ
ЀЂЀϹЁІЙЁЙң
ϴЇЏЅІЏЄЏЃ
ЂЅ ЏЌЏ
5
.
ϚЏϿϸϴЀϸЏ
ϴЇЏЅІЏЄЏЃ
ЂЅ ЏЌЏ
ҚϔϧІϣϥІϛϘІϞ
ϦϙХϡϜϞϔϥϯ
ϚϴЄϴ ϴІІϴЄ
ЀϹЁ
ϴЇЙЃІЙ
ϺϴғϸϴϽϿϴЄϸЏң
ІЇЏЁϸϴЇЏЁ
ϵЂϿϸЏЄЀϴЇ
үЌЙЁ
ϴЅЃϴЃІЏ
ЂЅЏ
ЁұЅ ϴЇϿЏ ІЏң
ІϴϿϴЃІϴЄЏЁϴ
ЅəϽϾϹЅ
ЃϴϽϸϴϿϴЁғϴЁ
Ϻ Ё
.
ϥЂЁЏЀϹЁ
ϴІϴЄ
ϵ ϿϹϾ
ЂЅϴ
ϵϹЄЙϿϷϹЁ
ϴЇЙЃЅЙϻϸЙϾ
ІϹЉЁϼϾϴЅЏ
Ϻ ЁЙЁϸϹϷЙ
ЁұЅ ϴЇϿЏ ІЏ
ϸϴ
Ђ ЏңЏϻ
.
•
ϚұЀЏЅ
ЙЅІϹЄ
ϴϿϸЏЁϸϴ
ңϸϹϿϹІЙЁ
ЂϵЎϹϾІЙЁЙң
ЁЏ
ϵϹϾЙІЙϿϷϹЁЙЁϹ
Ͼ ϻ
ϺϹІϾЙϻЙЃ
ϴϿЏңЏϻ
.
•
ϕұЄғЏϿϴЇ
ϴϽЀϴғЏЁϸϴ
БϿϹϾІЄ
ЅЏЀϸϴЄЏ
,
ұϵЏЄϿϴЄ
ЁϹЀϹЅϹ
ϾЂЀЀЇЁϼϾϴЊϼГϿϴЄ
ϵЂϿЀϴЇғϴ
ІϼЙЅ
.
•
ϔЅЃϴЃІЏ
ϸϹЁϹЁЙң
ϵЂϽЏЀϹЁ
ϺЏϿϺЏІ ϴЁ
ϾϹϻϸϹ
ϺəЁϹ
ϴЅЃϴЃ ϴ
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄϸЏ
ЂЅ ϴЁ
ϾϹϻϸϹ
ϴϺЏЄϴІ ЏЌ
ІϹІЙϾІЙ
ϴϵϴϽЅЏϻϸϴ
ϵϴЅЏЃ
ϴϿЇϸϴЁ
Ѕϴ
ϵЂϿЏңЏϻ
.
•
ϔЅЃϴЃІЏң
ϺϹϿϸϹІЇ
ІϹЅЙϾІϹЄЙЁ
ϺϴЃЃϴңЏϻ
ϺəЁϹ
ЂЁЏң
ϵЙІϹϿЇЙЁϹ
ϺЂϿ
ϵϹЄЀϹңЙϻ
.
•
ϕұЄғЏ
ЏЅІЏЄЏϿЏЃ
ϴϿғϴЁ
ϾϹϻϸϹ
ϴЅЃϴЃІЏ
ϸϹЄϹЇ
Ѕ ЁϸЙЄЙңЙϻ
.
•
ϔϾϾЇЀЇϿГІЂЄ
ЀЏЁϴ
ϺϴғϸϴϽϿϴЄϸϴ
ϴЅЃϴЃІϴЁ
ϴϺЏЄϴІЏϿЇғϴ
ІϼЙЅ
:
-
ϹϷϹЄ
ϴЅЃϴЃ
ЃϴϽϸϴϿϴЁЏϿЀϴЅϴ
,
-
ϴЅЃϴЃ ϴ
ІϹЉЁϼϾϴϿЏ
ЏϻЀϹІ
Ͼ ЄЅϹІЇ
ϾϹϻЙЁϸϹ
.
•
ϞϹЄϹϾ
-
ϺϴЄϴ ІϴЄЏЁ
ϴЇЏЅІЏЄғϴЁ
ϾϹϻϸϹ
ϴϽЁϴϿЇ
ϵϴғЏІЏЁЏң
ϴЇЏЅІЏЄЏЃ
ЂЅ ЏЌЏЁ
ЂЄІϴңғЏ
ϺϴғϸϴϽғϴ
ЂϽЏңЏϻ
(
ϵұϿ
ϾϹϻϸϹ
ЌЃϼЁϸϹϿА
ϵұғϴІІϴϿϴϸЏ
).
•
ϛϴЄГϸІϴғЏЌ
ұЄЏϿғЏЁЏ
БϿϹϾІЄ ЂЄϹϾІϹЁϸЙЄЇ
ϺϹϿЙЅЙЁϹ
ІЏЀ
ұϻЏЁ
ұұϻϴЄІ ЏЌ
ϴЄ ЏϿЏ
ЂЅЃϴңЏϻ
.
•
ϛϴЄГϸІϴғЏЌ
ұЄЏϿғЏ
ІϹϾ
ЂЅЏ
ϴЅЃϴЃІЏң
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄЏЁ
ϻϴЄГϸІϴЇғϴ
ϴЄЁϴϿғϴЁ
.
ϥЙϻϸЙң
ϴЇЙЃЅЙϻϸЙϷЙңЙϻϸЙ
ϴЀІϴЀϴЅЏϻ
ϹІЇ
Ѐϴ ЅϴІЏЁϸϴ
ЂЁЏ
ϻϷϹ
ϵϴІϴЄϹГϿϴЄϸЏ
ϻϴЄГϸІϴЇ
үЌЙЁ
ЃϴϽϸϴϿϴЁЇғϴ
ϾϹңϹЅ
ϵϹЄЀϹϽЀЙϻ
.
ϘəϿ
ЂЅЏ
ЅϹϵϹЃЃϹЁ
,
ϵұϿ
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄϸЏ
ϻϷϹ
ϻϴЄГϸІϴғЏЌ
ұЄЏϿғЏϿϴЄЀϹЁ
ϻϴЄГϸІϴЀϴғϴЁ
Ϻ Ё
.
•
ϔϾϾЇЀЇϿГІЂЄϸЏ
ϻϴЄГϸІϴЇϸϴЁ
ϵұЄЏЁ
ϻϴЄГϸІϴғЏЌ
ұЄЏϿғЏЁЏң
ϾϹЄЁϹЇЙ
ЂЄϹϾ
ϺϹϿЙЅЙЁЙң
ϾϹЄЁϹЇЙЁϹ
ЅəϽϾϹЅ
ϾϹϿϹІЙЁЙЁϹ
Ͼ ϻ
ϺϹІϾЙϻЙЃ
ϴϿЏңЏϻ
.
•
ϠЏЁϴ
ϺϴғϸϴϽϿϴЄϸϴ
ϻϴЄГϸІϴғЏЌ
ұЄЏϿғЏЁЏ
ЂЄϹϾ
ϺϹϿЙЅЙЁϹЁ
ϴϺЏЄϴІ ϴЁ
Ϻ Ё
:
-
ЂϿ
ЃϴϽϸϴϿϴЁЏϿЏЃ
ϺϴІ ϴЁ
ϾϹϻϸϹ
;
-
ЂғϴЁ
ІϹЉЁϼϾϴϿЏ
ЏϻЀϹІ
Ͼ ЄЅϹІЇ
ϵϴЄЏЅЏЁϸϴ
;
-
ЂғϴЁ
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄ
ЂЅ ϴЁ
ϾϹϻϸϹ
ЁϹЀϹЅϹ
ЂϸϴЁ
ϴϺЏЄϴІ ϴЁ
ϾϹϻϸϹ
.
• +10
o
ϥ
І ЀϹЁ
ЁϹЀϹЅϹ
+40
Ђ
ϥ
ϺЂғϴЄЏ
ІϹЀЃϹЄϴІЇЄϴϸϴ
,
ЅЂЁϸϴϽ
-
ϴ
ϺϴЇЏЁЁЏң
ϴЅІЏЁϸϴ
,
ЏϿғϴϿϸЏ
үϽ
-
ϺϴϽϿϴЄϸϴ
,
ІϹϻ
ІұІϴЁϴІЏЁ
ϻϴІІϴЄғϴ
Ϻϴ ЏЁ
ϺϹЄϸϹ
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄϸЏ
ϻϴЄГϸІϴЀϴңЏϻ
.
•
ϚұЀЏЅ
ϵϴЄЏЅЏЁϸϴ
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄ
ЏϻϴϸЏ
.
ЏϻғϴЁ
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄϸЏ
ϻϴЄГϸІϴЀϴғϴЁ
Ϻ Ё
.
•
ϛϴЄГϸІϴғЏЌ
ұЄЏϿғЏЁЏң
ϺϹϿϸϹІЇ
ІϹЅЙϾІϹЄЙЁЙң
ϴЌЏ
ϴϿЇЏЁ
ϴϸϴғϴϿϴңЏϻ
.
•
ϛϴЄГϸІϴғЏЌ
ұЄЏϿғЏЁЏң
ϴЌϴЅЏЁ
ЄЂϻϹІϾϴϸϴЁ
ϴϺЏЄϴІ ϴЁ
ϾϹϻϸϹ
ЂЄϹϾ
ЅЏЀЏЁϴ
ϾүЌ
ІүЅЙЄЀϹңЙϻ
.
ϕұϿ
ЂЁЏң
ϻϴ ЏЀϸϴЁЇЏЁϴ
əϾϹЃ
ЅЂ ІЏЄЇЏ
ЀүЀϾЙЁ
.
•
ϛϴЄГϸІϴғЏЌ
ұЄЏϿғЏЁЏң
ЂЄϹϾ
ЅЏЀЏ
ϵұϻЏϿғϴЁ
ЁϹЀϹЅϹ
ІЂϻғϴЁ
ϾϹϻϸϹ
ЂЁЏ
ϺϴңϴЅЏЁϴ
ϴЇЏЅІЏЄЇ
ϴϺϹІ
.
•
ϔϾϾЇЀЇϿГІЂЄϸЏ
ЂІ ϴ
ЁϹЀϹЅϹ
ЅЇғϴ
ІϴЅІϴЇғϴ
,
ϺЂғϴЄЏ
ІϹЀЃϹЄϴІЇЄϴ
əЅϹЄЙЁϹ
ұЌЏЄϴІЇғϴ
ІЏϽЏЀ
ЅϴϿЏЁϴϸЏ
.
ϕұϿ
ЏЅ ϴЌϴ
ІұϽЏ ІϴϿЇғϴ
,
ϺϴЄЏϿЏЅ ϴ
ЁϹЀϹЅϹ
ЂЄЌϴғϴЁ
ЂЄІϴғϴ
ϻϼГЁϸЏ
ЉϼЀϼГϿЏ
ϻϴІІϴЄϸЏң
ЌЏғЇЏЁϴ
əϾϹЃ
ЅЂ ІЏЄЇЏ
ЀүЀϾЙЁ
.
•
ЏЅ ϴЌϴ
ІұϽЏ ІϴϿЇϸЏ
ϵЂϿϸЏЄЀϴЇ
үЌЙЁ
:
-
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄϸЏң
ІүϽЙЅЃϹϿϹЄЙЁϹ
ЂЅЏЀЌϴ
ЅЏЀϸϴЄ
ϺϴϿғϴЀϴғϴЁ
;
-
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄϸЏ
ϴғϴϻ
ЏЅІЏЄғЏЌІϴЄ
,
ЀЂЁϹІϴϿϴЄ
,
ЅЏЀ
ІϹЀЙЄ
ϵұϽЏЀϸϴЄЏ
ЅϼГ ІЏ
ϾЙЌϾϹЁϹ
ЀϹІϴϿϿ
ϻϴІІϴЄϸЏң
ϺϴЁЏЁϸϴ
Ѕϴ ІϴЀϴғϴЁ
Ϻ Ё
.
•
ϔϾϾЇЀЇϿГІЂЄϸЏ
+45
o
ϥ
ϺЂғϴЄЏ
ІϹЀЃϹЄϴІЇЄϴϸϴ
Ѕϴ ІϴЇ
ЂЁЏң
ЙЅІϹЁ
ЌЏғЇЏЁϴ
əϾϹЃ
ЅЂ ІЏЄϴϸЏ
.
•
ϥЙϻϸЙң
ϴЇЙЃЅЙϻϸЙϷЙңЙϻϸЙ
ϴЀІϴЀϴЅЏϻ
ϹІЇ
Ѐϴ ЅϴІЏЁϸϴ
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄϸЏ
ϺəЁϹ
ϻϴЄГϸІϴғЏЌ
ұЄЏϿғЏЁЏ
ϵ ϿЌϹϾІϹЇϷϹ
ЁϹЀϹЅϹ
ЂϿϴЄϸЏ
ϻ
ϵϹІЙңЙϻϵϹЁ
Ϻ ЁϸϹЇϷϹ
ϾϹңϹЅ
ϵϹЄЙϿЀϹϽϸЙ
.
•
ϢЅЏ
ЁұЅ ϴЇϿЏ ІЏң
ϹЄϹϺϹϿϹЄЙЁ
ЁϹЀϹЅϹ
ІϹЀЃϹЄϴІЇЄϴ
ЌϴЄІІϴЄЏЁ
Ѕϴ ІϴЀϴғϴЁ
ϺϴғϸϴϽϸϴ
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄ
ϴғЇЏ
ЀүЀϾЙЁ
.
ϔϾϾЇЀЇϿГІЂЄϸϴЁ
ЌЏ ϴЁ
БϿϹϾІЄЂϿϼІ
ІϹЄЙϷϹ
ІϼϷϹЁ
ϺϴғϸϴϽϸϴ
ЂЁЏ
ϸϹЄϹЇ
ЅЇЀϹЁ
ЌϴϽғϴЁ
Ϻ Ё
.
БϿϹϾІЄЂϿϼІ
Ͼ ϻϷϹ
ІϼϷϹЁ
ϺϴғϸϴϽϸϴ
ЂЁЏ
10
ЀϼЁЇІ
ϵЂϽЏ
ЅЇЀϹЁ
ЌϴϽЏЃ
,
ЅЂϸϴЁ
ϾϹϽЙЁ
ϸəЄЙϷϹЄϷϹ
Ͼ ЄЙЁЙңЙϻ
.
Ϛϴңϴ
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄϸЏ
ЃϴϽϸϴϿϴЁЇғϴ
ϹЁϷЙϻЇ
үЌЙЁ
:
1)
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄϸЏ
ϺұЀЏЅ
ЄϹϺϼЀЙЁϸϹ
ІЂϿЏ
ЄϴϻЄГϸІϴЇ
2)
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄϸЏ
ЌІϴІІЏ
ϻϴЄГϸІϴғЏЌ
ұЄЏϿғЏЁЏң
Ͼ ЀϹϷЙЀϹЁ
1
ЅϴғϴІ
ϵЂϽЏ
ϻϴЄГϸІϴЇ
3)
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄϸЏң
ϹЅϹЃІϹϿϷϹЁ
ЅЏϽЏЀϸЏϿЏғЏЁϴ
ЂϿ
ϺϹІϾЙϻЇ
үЌЙЁ
ϺЂғϴЄЏϸϴ
Ͼ ЄЅϹІЙϿϷϹЁ
(1-2)
ϴϸϴЀϸϴЄϸЏ
3-5
ЄϹІ
ϴϽІϴϿϴЇ
ϴϺϹІ
ϦϙХϡϜϞϔϟϯҚ
ҚϯϛϠϙϦ
ϞӨϤϥϙϦϧ
ϚƏϡϙ
ϞҮϦϧ
ϦϹЉЁϼϾϴϿЏ
ЏϻЀϹІ
Ͼ ЄЅϹІЇ
ϴϿϸЏЁϸϴ
ϴЅЃϴЃІЏ
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄϸϴЁ
ϴϺЏЄϴІЏңЏϻ
!
•
ƏЄϵЙЄ
ϺұЀЏЅ
ϴГ ІϴϿғϴЁЁϴЁ
ϾϹϽЙЁ
ϴЅЃϴЃІЏң
ϾЂЄЃЇЅЏ
ЀϹЁ
ϺϹϿϸϹІЇ
ІϹЅЙϾІϹЄЙЁ
ϺұЀЅϴ
ЀϴІϴЀϹЁ
ЁϹЀϹЅϹ
ЅϴϿЈϹІϾϴЀϹЁ
ϾЙЄϸϹЁ
ϺəЁϹ
ЌϴңЁϴЁ
ІϴϻϴϿϴЇғϴ
ϾϹңϹЅ
ϵϹЄЙϿϹϸЙ
.
ϟϴЅІϴЄϸЏ
ϾϹІЙЄЇ
үЌЙЁ
ϵϹЁϻϼЁ
,
ЅЃϼЄІ
,
ϴЀЀϼϴϾ
ϹЄЙІЙЁϸЙϿϹЄЙ
ϺəЁϹ
Ѕ
.
Ѕ
.
ϹЄЙІϾЙЌІϹЄϸЙ
ЃϴϽϸϴϿϴЁЇғϴ
ϵЂϿЀϴϽϸЏ
.
ϙЄЙІϾЙЌІϹЄϸЙ
ЂϿϸϴЁЇ
ϴЅЃϴЃІЏң
ϾЂЄЃЇЅЏЁЏң
ϻϴ ЏЀϸϴЁЇЏЁϴ
əϾϹЃ
ЅЂ ІЏЄЇЏ
ЀүЀϾЙЁ
.
•
ϔЅЃϴЃ
ЂЅЏЀЌϴ
ЀϴϽϿϴЇϸЏ
ϴϺϹІ
ϹІЃϹϽϸЙ
.
•
ϕұϻЏϿғϴЁ
ϺϴғϸϴϽϸϴ
SBM Group
ЅϹЄ϶ϼЅ
ЏϻЀϹІЙЁϹ
ЉϴϵϴЄϿϴЅЏңЏϻ
.
•
ϡϼϾϹϿА
-
ϾϴϸЀϼϽ
ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄϿϴЄЏ
ϴϽІϴ
ңϸϹЇϷϹ
ϺϴІϴϸЏ
.
ϢϿϴЄϸЏң
ЏϻЀϹІ
ЀϹЄϻЙЀЙ
ϴГ ІϴϿғϴЁЁϴЁ
ϾϹϽЙЁ
ЂϿϴЄϸЏ
Ϲң
Ϻϴ ЏЁ
ЂЄЁϴϿϴЅ ϴЁ
ϴЄЁϴϽЏ
ұϽЏЀғϴ
ЁϹЀϹЅϹ
SBM
Group
ЅϹЄ϶ϼЅ
ІЂϵЏЁϴ
ІϾЙϻЇϿϹЄЙңЙϻϸЙ
ЅұЄϴϽЀЏϻ
.
Summary of Contents for 93724627
Page 2: ......
Page 3: ...25 14 4 V 1 5 A h 36 18 1 6 kg 0 350 0 1200 min 1 5 ...
Page 4: ...1 2 9 14 12 2 4 6 16 16 ...
Page 5: ......
Page 26: ...26 ...
Page 33: ...33 ...
Page 34: ...34 Exploded view ...
Page 42: ......
Page 43: ......