Stokke STEPS Series, User Manual

Page: 41 / 64

U S ER G U I D E S TO K K E
®
S T EP S
™
B O U N C ER | 41
• Ricordarsi che il bambino può puntare i piedini
contro il pavimento e far scivolare all’indietro
la sdraietta. Tale azione può essere pericolosa
se il pavimento ha dei gradini o se non è ben
livellato, oppure se c’è una scala nelle vicinanze.
• Alla barra giochi si possono appendere solo
pupazzetti morbidi per un peso massimo di 100
grammi.
• Non appendere sulla barra oggetti che possano
essere pericolosi per il bambino.
• Il prodotto è adatto per bambini che non pesano
più di 9 kg.
• Accertarsi di regolare l'altezza della sdraietta in
funzione del peso del bambino man mano che
cresce.
• Non utilizzare mai la barra giochi per traspor-
tare la sdraietta reclinata.
• Questa sdraietta reclinata non svolge la funzione
di un lettino da giorno o di un letto. Se vostro
figlio deve fare un lungo sonnellino, meglio
metterlo in un lettino da giorno o in un letto.
• Non usare la sdraietta reclinata se ci sono delle
parti rotte o mancanti.
• Non utilizzare accessori o pezzi sostitutivi diversi
da quelli approvati dal produttore.
• Pericolo di soffocamento: non utilizzare
questo prodotto per alimentare neonati.
Quando utilizzato in combinazione con
Stokke® Steps Chair:
• Non cercare di mettere o togliere la sdraietta
sul/dal seggiolone con il bambino all'interno.
Fissare la sdraietta in modo sicuro, poi adagiarvi
il bambino.
• Attenzione: c'è il rischio che il bambino cerchi di
appendersi alla sdraietta o al vassoio facendo
cadere il seggiolone.
• Accertarsi che la cintura di sicurezza sia montata
correttamente.
• Non utilizzare il seggiolone fintanto che tutti i
componenti non sono stati montati e regolati
correttamente.
• Prestare attenzione al pericolo rappresentato da
fiamme libere o altre fonti di forte calore, quali
caminetti elettrici o a gas ecc., in prossimità del
seggiolone.
• Non utilizzare il seggiolone in caso di compo-
nenti rotti, usurati o mancanti.
Informazioni sul prodotto
Pulizia e manutenzione:
Non mettere il vassoio Stokke® Steps in
lavastoviglie. Pulire il vassoio con un panno inumidito in acqua calda e
un detergente delicato.
Diritto di reclamo e Garanzia Estesa
Applicabile in tutto il mondo ai Stokke® Steps Bouncer, in seguito indicato
come il prodotto.
DIRITTO DI RECLAMO
Il cliente ha il diritto di presentare reclamo in qualsiasi momento in
conformità con la legislazione applicabile per la tutela del consumatore,
che varia da Paese a Paese.
In termini generali, STOKKE AS non garantisce alcun diritto in aggiunta o
superiore a quelli previsti dalla legislazione applicabile in un dato momento,
anche nel caso in cui si faccia riferimento alla “Garanzia Estesa” illustrata di
seguito. I diritti che spettano al cliente in base alla legislazione applicabile
per la tutela dei consumatori sono da considerarsi aggiuntivi rispetto a
quelli previsti dalla “Garanzia Estesa” e pertanto non ne sono condizionati.
”GARANZIA ESTESA” STOKKE
Fatto salvo quanto detto sopra, STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Ålesund,
Norvegia garantisce una “Garanzia Estesa” ai clienti che registrano il
prodotto acquistato nel database delle garanzie. Per far questo è pos-
sibile collegarsi all’indirizzo www.stokkewarranty.com. In seguito alla
registrazione, viene rilasciato un certificato di garanzia che può essere
trasmesso al cliente in formato elettronico (e-mail) o per posta ordinaria.
Registrandosi nel database delle garanzie, il titolare del prodotto ha diritto
a una ”Garanzia Estesa” con le seguenti caratteristiche:
• Garanzia di 3 anni
contro ogni difetto di produzione del prodotto.
La ”Garanzia Estesa” è valida anche nel caso in cui il titolare del prodotto lo
avesse ricevuto come regalo oppure l’avesse acquistato in seconda mano.
Pertanto l’applicazione della ”Garanzia Estesa” potrà essere richiesta da
chiunque sia il proprietario del prodotto in un dato momento, entro il
periodo di garanzia valido, e previa presentazione del certificato di garanzia.
La ”Garanzia Estesa” STOKKE è soggetta alle seguenti condizioni
•
Utilizzo normale del prodotto.
•
Utilizzo del prodotto per le finalità per il quale il prodotto è stato ideato.
•
Il prodotto è stato sottoposto a regolari interventi di manutenzione
ordinaria così come indicato nel manuale di istruzioni/manutenzione.
•
In seguito alla richiesta di applicazione della ”Garanzia Estesa”, sarà pre-
sentato il certifcato di garanzia insieme alla ricevuta d’acquisto originale
con l’opportuna indicazione della data. Questa condizione continuerà
a essere valida anche per qualsiasi titolare successivo o secondario.
•
Il prodotto deve risultare conforme al suo stato originale; con ciò si dovrà
intendere l’utilizzo con il prodotto esclusivamente delle parti fornite
da STOKKE, ideate per l’utilizzo su o in combinazione con il prodot to.
Qualsiasi devianza rispetto a tale condizione deve essere previamente
autorizzata in forma scritta da STOKKE.
•
Il numero di serie del prodotto non deve essere stato eliminato o
distrutto.
La ”Garanzia Estesa” STOKKE non si applica a
•
Problemi dovuti alla normale evoluzione delle componenti del prodotto
(es. variazione del colore, usura, lacerazioni).
•
Problemi dovuti a cambiamenti secondari dei materiali (es. differenze
di colorazione tra i componenti).
•
Problemi dovuti preminentemente a fattori esterni come luce o sole,
temperatura, umidità, inquinamento ambientale, ecc.
•
I danni provocati da incidenti/eventi fortuiti, causati ad esempio dall’urto
accidentale di altri oggetti contro il prodotto o di persone che l’hanno
accidentalmente rovesciato. Lo stesso vale se il prodotto è stato sot-
toposto a un peso eccessivo, ovvero sopra di esso è stato collocato un
oggetto troppo pesante.
•
Danni causati al prodotto da fattori esterni, ad esempio nel caso in cui
il prodotto dovesse essere spedito come bagaglio.
•
Danni consequenziali, ad esempio danni causati da terzi o da altri oggetti.
•
La ”Garanzia Estesa” decade nel caso in cui il prodotto dovesse essere
dotato di qualsiasi accessorio che non sia stato fornito da Stokke.
•
La ”Garanzia Estesa” non sarà applicabile a eventuali accessori che
dovessero essere acquistati o forniti insieme al prodotto o successi-
vamente all’acquisto.
Ai sensi della ”Garanzia Estesa” STOKKE si impegna a
•
Sostituire o le parti difettose o, a discrezione di STOKKE, l’intero prodotto,
se necessario, dopo che il prodotto è stato inviato a un riv-enditore.
•
Coprire le spese di trasporto ordinarie per ogni prodotto/pezzo di
ricambio inviato da STOKKE al rivenditore presso cui il prodotto è stato
acquistato. In base ai termini della garanzia non saranno coperte even-
tuali spese di viaggio da parte dell’acquirente.
•
Nel momento in cui viene richiesta l’applicazione della garanzia, con-
cedere il diritto di sostituire parti difettose con parti aventi all’incirca
lo stesso design.
•
Nel momento in cui viene richiesta l’applicazione della garanzia, conce-
dere il diritto a fornire un prodotto sostitutivo nei casi in cui il prodotto
in questione non sia più in produzione. Tale prodotto dovrà essere di
qualità e valore analoghi.
Come richiedere l’applicazione della “Garanzia Estesa”
In linea generale tutte le richieste di ”Garanzia Estesa” devono essere
inoltrate al rivenditore da cui è stato acquistato il prodotto. La richiesta
dovrà essere presentata non appena venga notato un eventuale difetto e
dovrà essere corredata dal certificato di garanzia, nonché dalla ricevuta
d’acquisto originale.
Occorre fornire opportune prove/documentazioni che confermino la
presenza di difetti di produzione, in genere portando il prodotto dal
rivenditore o facendolo ispezionare altrimenti dal rivenditore o da un
agente di vendita STOKKE.
n agente di vendita STOKKE dovesse stabilire che il danno è dovuto a
un difetto di produzione, il difetto verrà riparato in base alle clausole
di cui sopra.
JP
重要！ 今後の参
考のために保管し
てください。
警告！
•
お子様から絶対に目を離さないでくださ
い。
•
お子様が補助なしで座れるようになった
ら、リクライニング・ベビーベッドを使用
しないでください。
•
リクライニング・ベビーベッドは長時間の
睡眠には適していません。
•
常に拘束装置を使用してください。
•
テーブルの上などの高い位置でリクライニン
グ・ベビーベッドを使用するのは危険です。
•
すべての箇所をしっかり締めるまでこの
製品は使用しないでください。
•
当製品の中または周囲で大きなお子様を
遊ばせないでください。
•
絶対にお子様を乗せたままバウンサーを運
ぶ、持ち上げる、調整してはいけません。
•
落下の危険： お子様の動作でリクライニ