43
DE
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
PL
SL
EN
0478 201 9916 A - EN
4.
1
General
These safety regulations must
be observed when working with
the machine.
Read the entire instruction
manual before using the
machine for the first time. Keep
the instruction manual in a safe
place for future reference.
These safety precautions are essential for
your safety, however the list is not
exhaustive. Always use the machine in a
reasonable and responsible manner and
be aware that the user is responsible for
accidents involving third parties or their
property.
Make sure that you are familiar with the
controls and use of the machine.
The machine must only be used by
persons who have read the instruction
manual and are familiar with operation of
the machine. The user should seek expert
and practical instruction prior to initial
operation. The user must receive
instruction on safe use of the machine
from the vendor or another expert.
During this instruction, the user should be
made aware that the utmost care and
concentration are required for working with
the machine.
Residual risks persist even if you operate
this machine according to the instructions.
Only give or lend the machine, including
any accessories, to persons who are
familiar with this model and how to operate
it. The instruction manual forms part of the
machine and must always be provided to
persons borrowing it.
Children, persons with impaired physical,
sensory or mental faculties or those
lacking the appropriate experience, or
persons who are not familiar with the
instructions, must never be allowed to use
the machine.
Never allow children under the age of 16 to
use the machine. Local regulations may
specify a minimum age for users.
The machine must only be operated by
persons who are well rested and in good
physical and mental condition. If your
health is impaired, you should consult your
doctor to determine whether working with
the machine is possible. The machine
should not be operated after the
consumption of alcohol, drugs or
medications which impair reactions.
The machine is intended for private use.
Caution – risk of accident!
STIHL garden shredders are suitable for
shredding branch material and plant
trimmings. Their use for other purposes is
not permitted and may be dangerous or
result in damage to the machine.
The garden shredder must not be used
(incomplete list):
– for any other materials (e.g. glass,
metal).
– for tasks other than those described in
this instruction manual.
– for the preparation of foodstuffs
(e.g. crushing ice, mashing pulp).
For safety reasons, any modification to the
machine, except the proper installation of
accessories approved by STIHL, is
forbidden and results in voiding of the
warranty cover. Information regarding
approved accessories can be obtained
from your STIHL specialist dealer.
In particular, any tampering with the
machine which increases the power output
or speed of the engine or motor is
forbidden.
It is not permitted to transport objects,
animals or persons, particularly children,
on the machine.
3. Machine overview
1
Feed chute ATO 400
2
On / Off switch
3
Basic unit
4
Ejection chute
5
Wheel carrier
6
Wheel
7
Branch guide
8
Transport handle
9
Branch guide lock
1
0
Rating plate with machine number
11
Tool box
1
2
Mains plug GHE 420
1
3
Mains plug GHE 450
1
4
Strain relief
4. For your safety
1
Risk of death from suffocation!
Packaging material is not a toy -
danger of suffocation! Keep
packaging material away from
children.
Summary of Contents for GHE 420
Page 2: ...0478 201 9916 A D19 Eco DS 2019 02 2019 STIHL Tirol GmbH...
Page 3: ...1 0478 201 9916 A 1...
Page 4: ...0478 201 9916 A 2 2...
Page 5: ...3 0478 201 9916 A 3...
Page 6: ...0478 201 9916 A 4 4 5...
Page 7: ...5 0478 201 9916 A 6 7 8 9...
Page 8: ...0478 201 9916 A 6 10 11 12...
Page 9: ...7 0478 201 9916 A 13 14 15 16 17...
Page 10: ...0478 201 9916 A 8 18 19 20...
Page 11: ...9 0478 201 9916 A 21...
Page 12: ...0478 201 9916 A 10 22...
Page 13: ...11 0478 201 9916 A 23 24 25...
Page 14: ...0478 201 9916 A 12 26...
Page 15: ...13 0478 201 9916 A 27...
Page 16: ...0478 201 9916 A 14 28...
Page 66: ...0478 201 9916 A EN 64...
Page 94: ...0478 201 9916 A FR 92...
Page 120: ...0478 201 9916 A NL 118...
Page 148: ...0478 201 9916 A IT 146...
Page 176: ...0478 201 9916 A ES 174...
Page 226: ...0478 201 9916 A NO 224...
Page 272: ...0478 201 9916 A FI 270...
Page 296: ...0478 201 9916 A DA 294...
Page 324: ...0478 201 9916 A PL 322...