Ove
rse
tte
ls
e
av
de
n o
rig
in
ale
br
uk
sanvi
sn
in
ge
n
Tr
ykt på
klor
fritt b
leke
t pa
pir
.
Trykkfarge
ne
inn
eho
lde
r p
lan
teo
lje
, p
apiret
kan
resykleres
.
©
ANDR
EAS
STIHL
AG &
Co.
K
G 2
02
0
04
58
-7
25
-9
82
1-
C
. VA
2.G
20.
00
00
00
768
0_0
16
_N
0458-725-9821-C
norsk
195
Denne bruksanvisningen er opphavsrettslig beskyttet. Med forbehold om alle rettigheter, spesielt retten til mangfoldiggjøring,
oversetting og behandling med elektroniske systemer.
Innholdsfortegnelse
Forord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
Informasjon om denne bruksanvisningen . . . . . . . . . .196
2.1 Gjeldende dokumenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
2.2 Merking av advarslene i teksten . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
2.3 Symboler i teksten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
3
Oversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
3.1 Trimmer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
3.2 Beskyttelser og kappeverktøy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
3.3 Bæresystemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
3.4 Symboler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
4
Sikkerhetsforskrifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
4.1 Varselsymboler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
4.2 Tiltenkt bruk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
4.3 Krav til brukeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
4.4 Klær og utstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
4.5 Arbeidsområde og -omgivelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
4.6 Sikker tilstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
4.7 Arbeider. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
4.8 Reaksjonskrefter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205
4.9 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
4.10 Oppbevaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
4.11 Rengjøring, vedlikehold og reparasjon . . . . . . . . . . . .206
5
Gjøre trimmeren klar til bruk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
5.1 Gjøre trimmeren klar til bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
6
Sette sammen trimmeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
6.1 Montere rundhåndtaket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
6.2 Montere rundhåndtak med stegbegrenser . . . . . . . . .208
6.3 Montere og demontere beskyttelsen . . . . . . . . . . . . . . .208
6.4 Montere og demontere vognskjørtet . . . . . . . . . . . . . . .209
6.5 Montere og demontere klippehodet . . . . . . . . . . . . . . . .209
6.6 Montere og demontere metall-kappeverktøyet . . . . .210
7
Stille inn trimmeren for brukeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
7.1 Bruk med batteriet STIHL AR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
7.2 Bruk med bæresystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
7.3 Bruk med "Belteveske AP med tilkoblingsledning" . .213
7.4 Kalibrere trimmeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
7.5 Rette og justere rundhåndtaket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
8
Sette inn og trekke ut pluggen til
tilkoblingsledningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
8.1 Sett i pluggen på tilkoblingsledningen . . . . . . . . . . . . .216
8.2 Trekke ut pluggen på tilkoblingsledningen . . . . . . . . .216
9
Slå trimmeren på og av . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
9.1 Slå på trimmeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
9.2 Slå av trimmeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
10 Kontrollere trimmeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
10.1 Kontrollere betjeningselementene . . . . . . . . . . . . . . . . .217
11 Arbeide med trimmeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
11.1 Holde og føre trimmeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
11.2 Justere effekttrinn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
11.3 Klipping. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
11.4 Justere klippetråder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
12 Etter arbeidet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
12.1 Etter arbeidet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
13 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
13.1 Transportere trimmeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
14 Oppbevaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
14.1 Oppbevare trimmeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
15 Rengjøring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
15.1 Rengjør trimmeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
15.2 Rengjøre beskyttelsen og skjæreverktøyet . . . . . . . .220
16 Vedlikeholde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
16.1 Vedlikeholdsintervaller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
16.2 Smøre giret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
16.3 Slipe metall-kappeverktøyet og kalibrere det . . . . . .220
17 Reparere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
17.1 Reparere trimmeren og skjæreverktøyet . . . . . . . . . .220
18 Utbedre feil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222