![background image](http://html1.mh-extra.com/html/stihl/evc-200/evc-200_instruction-manual_1379098112.webp)
Tr
aduçã
o d
o
ma
nu
al
de
in
struçõ
es o
rig
in
al
Im
pr
esso e
m
pa
pel
, br
an
qu
ead
o se
m
cl
or
o.
As
tinta
s de
im
pre
ns
a co
ntê
m
óleo
s ve
get
ais, o
pa
pe
l é
recicláve
l.
©
ANDR
E
AS
STIHL
AG &
Co.
K
G 2
02
1
0478
-9
83
-9
91
2-
A.
VA8
.F21
.
0000
00
93
28_0
04
_P
0478-983-9912-A
português
110
Estas Instruções de serviço são protegidas pelos direitos de autor. Todos os direitos ficam reservados, particularmente o direito
de reprodução, da tradução e do tratamento com sistemas electrónicos.
Índice
Estimados clientes,
ficamos muito satisfeitos pelo facto de ter escolhido a
STIHL. Desenvolvemos e fabricamos os nossos produtos
com a máxima qualidade e de acordo com as necessidades
dos nossos clientes. Por isso, os produtos oferecem uma
elevada fiabilidade mesmo sob condições de esforço
extremo.
Também na assistência a STIHL é uma marca de
excelência. O nosso revendedor autorizado garante
aconselhamento e formação competente, e um
acompanhamento técnico aprofundado.
STIHL apoia explicitamente uma gestão sustentável e
responsável dos recursos naturais. Este manual de
instruções pretende ajudá-o a utilizar o seu produto STIHL
de forma segura e respeitadora do ambiente durante um
longo período de tempo.
Agradecemos a sua confiança e esperamos que aprecie o
seu produto STIHL.
Dr. Nikolas Stihl
IMPORTANTE! LER E GUARDAR ANTES DA
UTILIZAÇÃO.
Prefácio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Informações relativas a este manual de
instruções. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
2.1 Documentos aplicáveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
2.2 Identificação das advertências no texto. . . . . . . . . . . .111
2.3 Símbolos no texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
3
Vista geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
3.1 Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
3.2 Símbolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
4
Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
4.1 Símbolos de aviso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
4.2 Combustível e abastecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
4.3 Trabalhos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
5
Colocar o motor operacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
5.1 Reabastecer o motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
5.2 Reabastecer com óleo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
6
Limpeza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
6.1 Limpar o motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
7
Fazer a manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
7.1 Intervalos de manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
7.2 Verificar o nível do óleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
7.3 Substituir o filtro de ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
7.4 Limpar o filtro de ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
7.5 Verificar a vela de ignição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
7.6 Mudar o óleo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
8
Dados técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
8.1 Valor das emissões de gases de escape . . . . . . . . . .118
9
Peças de reposição e acessórios. . . . . . . . . . . . . . . . . .118
9.1 Peças de reposição e acessórios. . . . . . . . . . . . . . . . . .118
9.2 Peças de reposição importantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
1 Prefácio
Summary of Contents for EVC 200
Page 289: ...0478 983 9912 A 287 Azərbaycan dili 9 Ehtiyat hissələri və aksesuarlar ...
Page 290: ...0478 983 9912 A 288 Azərbaycan dili 9 Ehtiyat hissələri və aksesuarlar ...
Page 291: ......
Page 292: ...www stihl com 04789839912A 0478 983 9912 A 0478 983 9912 A DGFEhSfIdNcHPsnRLuQgTXpelBWYymZ ...