background image

41

POKYNY K POUŽITÍ

POZNÁMKA – Sekačka může být dodána s předmonto-
vanými díly.

Odmontujte dvě spodní otočné rukojeti (1) a šrouby

(3) z držáků rukojeti.
Predem  smontovanou  spodní  cást  rukojeti  (2)  uvedte  do
pracovní polohy a pripevnete ji pomocí spodních otocných
rukojetí (1) a šroubu (3) z dotace. Dávejte pritom pozor na
správné  umístení  stredicích  podložek  (4).  Dotáhnete
matice (5).
Uvedte  do  pracovní  polohy  horní  cást  (6)  s  použitím
šroubu  (7)  z dotace.  Dbejte  pritom  na  správné  umístení
vodicí spirály (8) startovacího lanka.
Lanovody  upevněte  v  naznačené  poloze  stahovacím
páskem (9). 
Ochrannou  trubku  elektrického  kabelu  (je-li  součástí)
upevněte v naznačené poloze stahovacím páskem (10).

Nejprve  je  třeba  vložit  rám  (1)  do  plátna  (2)  a  pak

zachytit všechny plastové okraje (3). Jak je to znázorněno
na obrázku, je vhodné při tomto úkonu použít šroubovák. S
obrácenou umělohmotnou částí (4), vložte důkladně obvo-
dový  okraj  (5)  plátěné  části  do  drážkování  umělohmotné
části (4), začněte 5–7 mm od konce.

U modelů vybavených elektrickým startérem propoj-

te kabel baterie s hlavním stykačem kabeláže sekačky.
Odvažte  dva  klíče  zapalování,  upevněné  na  horní  části
rukojeti.

Plyn je řízený páčkou (1) (je-li namontována). Polohy

této páčky jsou znázorněné na příslušném štítku.
Některé  modely  mají  předem  nastavené  otáčky  motoru  a
plynová (2) páčka není u těchto typů potřebná.

Brzda  nože  je  řízená  pákou  (1),  která  musí  být

držená  proti  rukojeti  při  startování  a  během  provozu
sekačky. Po  uvolnění páky se motor okamžitě zastaví.

U  modelů  s  pohonem  dochází  k  posunu  sekačky

tlačením páky (1) proti rukojeti. Po uvolnění páky se pohon
vyřadí z činnosti.

Seřízení výšky se provádí prostřednictvím příslušné

páky  (1).    NASTAVOVÁNĺ  VÝŠKY  SEKÁNĺ  PROVÁDĚJTE
POUZE PŘI ZASTAVENÉM NOŽI.

Zvedněte ochranný kryt a nasahte správně sběrací

koš (1), jak je to znázorněno na obrázku.

Při startování se řihte instrukcemi návodu k obslu-

ze motoru, takže přitáhněte páku brzdy nože (1) k rukojeti
a prudce zatáhněte za držadlo startovací šňůry (2).
Modely  vybavené  elektrickým  startérem  nastartujete
pootočením klíčku zapalování (3).

Lepšího  vzhledu  posekaného  trávníku  dosáhnete,

když  plochu  posekáte  při  stejně  nastavené  výšce  sekání
nejprve podélně a pak příčně.

3.3

3.2

3.1

3. SEKÁNÍ TRÁVY

2.4

2.3

2.2

2.1

2. POPIS OVLÁDÁNÍ

1.3

1.2

1.1

1. SESTAVENÍ SEKAČKY

CS

Po  dokončení  práce  uvolněte  páku  brzdy  (1)  a

odpojte  koncovku  zapalovací  svíčky  (2).  U  modelů,  které
jsou vybavené klíčkem k zapalování, vyndejte klíček (3).
POČKEJTE,  AŽ  SE  ZASTAVÍ  NŮŽ,  dříve  než  provedete
jakoukoli manipulaci se sekačkou.

DŮLEŽITÉ  –  Pravidelná  a  pečlivá  péče  o  sekačku  je
nezbytná pro zachování výkonu a bezpečnosti stroje.
Skladujte sekačku na suchém místě.

1)  Během  práce  na  sekačce  (čistění,  údržby,  seřizování)

používejte pracovní rukavice.

2) Co  nejdříve  po  skončení  práce  vyčistěte  skříň  sekačky

vodou  od  nánosu  posekané  trávy  a  prachu.  Pokud
nános  zaschne,  může  způsobit  obtíže  při  následném
použití sekačky.

3) Nátěr vnitřní strany skříně sekačky se může oloupat a to

v  důsledku  abraziv  a  travních  šjáv,  které  při  seční  na
skříň  sekačky  působí.  Proto  čistěte  skříň  sekačky  po
každém sečení a před uskladněním ji nechte vyschnout.
Po sezóně pak skříň dokonale vyčistěte a opatřete anti-
korozním nátěrem.

4) Pokud  potřebujete  získat  přístup  ke  spodní  straně

skříně  sekačky,  překlopte  sekačku  dozadu  na  rukojeti
nebo tak, jak je popsáno v samostatné příručce k obs-
luze motoru.

5) Zabraňte  rozlití  benzínu  na  umělohmotné  součásti

motoru nebo stroje, abyste zamezili jejich poškození, a
v  případě,  že  k  němu  dojde,  okamžitě  očistěte  každou
stopu  po  rozlitém  benzínu.  Záruka  se  nevztahuje  na
poškození 

umělohmotných 

součástí 

způsobená

benzínem.

Všechny operace na noži se musí provádět ve spe-

cializovaném středisku.

Poznámka  pro  personál  specializovaného  střediska:

Provehte  zpětnou  montáž  nože  (2)  podle  postupu  uve-
deného  na  obrázku  a  dotáhněte  centrální  šroub  (1)  dyna-
mometrickým klíčem, nastaveným na 35-40 Nm.

Správné  napnutí  klínového  řemene  se  provádí

pomocí  matice  (1)  tak,  aby  byla  dodržena  uvedená
vzdálenost (6 mm).
 U  modelů,  vybavených  pružinou,  se  správné  napnutí

pružiny 34,5 - 35,5 mm (při zapnutém pojezdu) nastavuje
napínákem lanovodu (2). 

 U modelů bez pružiny nastavte napínák lanovodu (2) tak,

aby bylo ovládací lanko (3) při uvolněné páce pojezdu (4)
lehce povoleno.

Pro nabití vybité baterie napojte baterii na dobíjecí

zařízení (1) podle instrukcí obsažených v návodu k údržbě
baterie.  Pokud  víme  předem,  že  sekačku  nebudeme
používat delší dobu, odpojte baterii od kabeláže motoru a
dbejte na její pravidelné dobíjení.

V  případě  jakýchkoli  nejasností  či  problémů  neváhejte  a
kontaktujte  nejbližší  Servisní  středisko  nebo  Vašeho  pro-
dejce.

4.3

4.2

4.1

4. BĚŽNÁ ÚDRŽBA

3.4

CG rsb SPAt/Sti 71503904/0   11-11-2005  14:54  Pagina 41

Summary of Contents for TURBO 47 COMBI

Page 1: ...ODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCCIONES DE USO INSTRU ES DE UTILIZA O INSTRUKCJA OBS UGI LIETO ANAS PAM C BA NAUDOJIMOINSTRUKCIJA N VOD K POU IT NAVODILA ZA UPORABO STIGA TU...

Page 2: ...de eerste maal in gebruik neemt OPGELET Controleer het oliepeil vooraleer de motor in te schakelen IMPORTANTE Leggere attentamente le prescrizioni contenute nel libretto del moto re prima di mettere...

Page 3: ...12 DANSK 14 NORSK 16 DEUTSCH 18 ENGLISH 20 FRAN AIS 22 NEDERLANDS 24 ITALIANO 26 ESPA OL 28 PORTUGU S 30 POLSKI 32 LATVISKI 34 LIETUVI KAI 36 38 ESKY 40 SLOVENSKO 42 CG rsb SPAt Sti 71503904 0 11 11 2...

Page 4: ...2 1 1 2 1 1 5 6 7 8 8 9 4 1 3 5 7 10 10 5 1 5 7 mm 2 3 3 3 4 5 5 1 2 1 3 2 1 CG rsb SPAt Sti 71503904 0 11 11 2005 14 54 Pagina 2...

Page 5: ...3 1 1 2 1 3 2 1 1 1 2 34 5 35 5 mm 1 1 6 mm 2 3 4 2 2 2 3 3 1 4 1 4 2 4 3 3 3 3 4 1 2 3 3 2 1 2 4 CG rsb SPAt Sti 71503904 0 11 11 2005 14 54 Pagina 3...

Page 6: ...shendel tractie 1 Lydtryk i overensstemmelse med EU direktiv 2000 14 CE 2 Overensstemmelsesmerke i henhold til EU direktiv 98 37 3 Fabrikations r 4 Type af pl neklipper 5 Serienummer 6 Fabrikantens na...

Page 7: ...r ks 18 Motora bremzes svira 19 Vilkmes saj ga svira 1 Akustin s galios lygis pagal EB direktyv 2000 14 EC 2 Atikimo normoms at yma pagal EB direktyv 98 37 EEC 3 Pagaminimo metai 4 oliapjov s tipas 5...

Page 8: ...p ll 6 Pys ytys 7 K ynnistys 8 1 nopeus 9 2 nopeus 10 3 nopeus 1 L ngsam 2 Snabb 3 Choke 4 St nga av motorn 5 Transmission inkop plad 6 Stopp 7 Start 8 1 hastighet 9 2 hastighet 10 3 hastighet 1 Lento...

Page 9: ...fdstuk van deze handleiding door te lezen UBICAZIONE DELLE ETICHETTE DI SICUREZZA Il vostro rasaer ba deve essere utilizzato con prudenza A tale scopo sulla macchina sono state poste delle etichette r...

Page 10: ...personer unna arbeidsstedet under bruk Auswurfrisiko W hrend des Gebrauchs halten Sie Dritte von der Arbeitszone entfernt Danger of thrown objects Keep other people at a safe distance whilst working...

Page 11: ...o Irrota sytytystulpan suojus ja lue ohjeet ennen huoltoa tai korjausta Vigtigt Fjern t ndr rsledningen fra t ndr ret og l s vej ledningen inden p begyndelse af reparation eller vedlige holdelse Obs T...

Page 12: ...U EN CS 12 Neprov d jte dn pravy motoru nezvy ujte po et ot ek nastaven v robcem motoru 13 U model s pohonem kol je nezbytn vypnout pohon kol p ed t m ne uvedete motor do chodu 14 P i spou t n motoru...

Page 13: ...N 1 3 1 2 1 1 1 SESTAVEN SEKA KY CS Po dokon en pr ce uvoln te p ku brzdy 1 a odpojte koncovku zapalovac sv ky 2 U model kter jsou vybaven kl kem k zapalov n vyndejte kl ek 3 PO KEJTE A SE ZASTAV N d...

Page 14: ...Manufactured by GGP ITALY SPA Via del lavoro 6 I 31033 Castelfranco Veneto TV ITALY CG rsb SPAt Sti 71503904 0 11 11 2005 14 54 Pagina 4...

Page 15: ...71503904 0 www stiga com GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRANAS CG rsb SPAt Sti 71503904 0 11 11 2005 14 54 Pagina 1...

Reviews: