Den Bereich rund um den Ölmessstab
reinigen. Stab lösen und herausziehen.
Ölmessstab abwischen.
Führen Sie den Ölmessstab vollständig
ein und schrauben Sie ihn fest.
Dann wieder losschrauben und heraus
-
ziehen. Lesen Sie den Ölstand ab.
Füllen Sie Öl bis zur Markierung “FULL”
ein (21; 22).
Der Ölstand darf die Markierung “FULL”
nicht überschreiten. Ansonsten kann
sich der Motor überhitzen. Übersteigt
der Ölstand die Markierung ”FULL”,
soviel Öl ablassen, bis der korrekte Öl-
stand erreicht ist.
Wechseln Sie das Öl häufiger, wenn der Motor
extrem belastet wird oder die Umgebungstempe
-
ratur sehr hoch ist.
9.5.2
Wechsel/Nachfüllen (21; 22)
Für das Intervall siehe Kapitel 13.
Für die zu verwendende Ölsorte siehe
Abschnitt “0 TABELLE DER TECHNI-
SCHEN DATEN”.
Verwenden Sie Öl ohne Additive.
Wechseln Sie das Öl bei warmem Motor.
Das Motoröl kann sehr heiß sein, wenn
es unmittelbar nach Abstellen des Mo-
tors abgelassen wird. Lassen Sie daher
den Motor vor Ablassen des Öls einige
Minuten abkühlen.
Gehen Sie folgendermaßen vor:
1.
Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche
auf.
2.
Betätigen Sie die Feststellbremse.
3.
Öffnen Sie die Motorhaube.
4.
Klemmen Sie die Schelle des
Ölablassschlauchs zusammen. Verwenden
Sie eine Kombizange o.ä. (21:A; 22:A).
5.
Schieben Sie die Schelle am
Ölablassschlauch um 3-4 cm nach oben und
nehmen Sie die Ölablassschraube ab.
6.
Fangen Sie das Öl in einem Gefäß auf.
HINWEIS! Es darf kein Öl auf die Keilrie-
men gelangen.
7.
Entsorgen Sie das Öl gemäß den lokalen
Bestimmungen.
8.
Montieren Sie die Ölablassschraube und
schieben Sie die Schelle wieder über die
Ölablassschraube auf.
9.
Putzen Sie ggf. ausgetretenes Öl.
10.
Ziehen Sie den Ölmessstab heraus und
füllen Sie neues Öl ein. Für die Ölmenge
siehe Abschnitt ”0 ÜBERSICHT DER
TECHNISCHEN DATEN”.
11.
Nach dem Einfüllen von Öl den Motor starten
und 30 Sekunden lang im Leerlauf arbeiten
lassen.
12.
Das Gerät auf Öllecks überprüfen.
13.
Stellen Sie den Motor ab. Warten Sie 30
Sekunden und kontrollieren Sie erneut den
Ölstand gemäß Abschnitt 9.5.1.
9.5.3
Austausch des Ölfilters (sofern
vorhanden)
Für diesen Eingriff siehe die dem Gerät
beigestellte Anleitung des Motorher-
stellers.
Für das Intervall siehe Kapitel 13.
Wenden Sie sich für diesen Wartungseingriff an
ein autorisiertes Servicezentrum.
Lassen Sie zunächst das Motoröl ab und montie-
ren Sie die Ölablassschraube gemäß den obigen
Angaben. Ersetzen Sie anschließend den Ölfilter
wie folgt aus:
•
Reinigen Sie den Bereich um den Filter
und demontieren Sie den Filter.
•
Feuchten Sie die Dichtung des neuen
Filters mit Öl an.
•
Montieren Sie den Filter. Schrauben
Sie zunächst den Filter ein, sodass die
Dichtung mit dem Motor in Kontakt kommt.
Schrauben Sie anschließend den Filter um
180 bis 270° fest.
•
Fahren Sie mit dem Punkt 7 gemäß
Abschnitt 9.5.2 fort.
9.6 AUSTAUSCH DES KRAFTSTOFFFIL-
TERS (21:B, 22:B)
Für diesen Eingriff siehe die dem Gerät
beigestellte Anleitung des Motorher-
stellers.
Für das Intervall siehe Kapitel 13.
DE
DEUTSCH
(Übersetzung der Originalanleitung)
20
Summary of Contents for DECK PARK 121 M - 4WD
Page 2: ......
Page 3: ...A D C B 2 M F H E C A L I J K G N B D Type WA L dB s n Art N 4 kW min kg 5 6 2 1 7 8 9 10 3 1 ...
Page 4: ...A B C D E max xxx N xxkg max xxx N xxkg E G H J F C B A D 3 4 ...
Page 5: ...A B 5 E F 6 A B C C1 D E F 10 A C D E 11 B S Intek B S Vanguard D C B A 8 A B C 9 L K R 7 ...
Page 6: ...A B 16 B C A 17 B1 A B C B2 D E 12 A B 13 A A1 A2 14 A B A1 B1 A2 B2 15 ST 2WD 4WD ...
Page 7: ...B A 18 19 20 21 A C B A B C Full 22 1 3 23 B S Vanguard B S Intek ...
Page 8: ...23 A B 24 A 26 27 28 29 24 A B 25 2WD 4WD 4WD 4WD ...
Page 9: ...A B C C C 30 31 A C B 32 B S Intek ...
Page 10: ...B A 33 30 30 20 20 10 10 35 E F A B C D 34 B S Vanguard ST ...
Page 34: ......
Page 62: ......
Page 114: ......
Page 246: ......
Page 328: ......
Page 354: ......
Page 434: ......
Page 462: ......
Page 522: ......
Page 548: ......
Page 574: ......
Page 578: ...STIGA S p A Via del Lavoro 6 31033 Castelfranco Veneto TV ITALY dB LWA Type s n Art N ...