d
eu
ts
ch
Bedienung
geräteBescHreiBung
HUV 1/2/65/80
| 3
3.2 Lieferumfang
- 3-Wege-Umschaltventil
- Stellantrieb
- 3 x Gegenverschraubung G1
1
/
2
“ x 1“ (nur HUV 1)
- 3 x Gegenverschraubung G2
3
/
4
“ x 2“ (nur HUV 2)
Der Stellantrieb ist im Auslieferungszustand bereits fertig auf das
3-Wege-Umschaltventil montiert.
3.3 Funktionsweise
Das 3-Wege-Umschaltventil wird von einem Stell- bzw. Hubantrieb
verstellt.
!
Hinweis!
Neben der durch einen Pfeil am Gehäuse vorgegebenen
Durchflussrichtung A – AB und B – AB ist beim Ein-
satz in STIEBEL ELTRON oder Tecalor Wärmepumpen-
anlagen auch die entgegengesetzte Durchflussrichtung
AB – A und AB – B zulässig.
Durchflussrichtungen
A
AB
B
A
AB
B
HUV 1 | HUV 2
HUV 65 | HUV 80
AB
A
B
AB
A
B
C2
6_
03_
01
_0
99
8
Nur
HUV 1 | HUV 2:
Der Stellantrieb wird von einem Regelsystem
stetig angesteuert und bringt die Kugel des 3-Wege-Umschalt-
ventil, die als Drossel wirkt, in die vom Stellsignal vorgegebene
Stellung. Das Ventil öffnet sich durch Drehung im Uhrzeigersinn
und schließt sich bei Drehung gegen den Uhrzeigersinn.
Im Auslieferungszustand ist das Ventil geschlossen.
Nur
HUV 65 | HUV 80:
Die Hubantriebe werden von einem Re-
gelsystem 3-Punkt angesteuert und bringen den Schließkörper,
der als Mischorgan wirkt, in die vom Stellsignal vorgegebene Öff-
nungsstellung.
3.4 Abmessungen, Abstände und Anschlussmaße
3.4.1 3WegeUmschaltventile
Abmessungen und Flanschmaße für HUV 1 | 2
H
min.
X
L
min. Y
D
B
C2
6_
03
_0
1_
09
95
Abmessungen und Flanschmaße für HUV 65 | 80
L
H
B
min.
X
C
min. Y
D
K
d
C2
6_
03_
01
_0
99
6
maße
HuV 1
HuV 2
HuV 65
HuV 80
L mm84,5
131,5
290
310
H mm46
56
100
110
B mm47,5
71,5
120
130
D
DN 25
25 mm
(1 Zoll)
G1
1
/
2
DN 50
50 mm
(2 Zoll)
G2
3
/
4
DN 65
160 mm
DN 80
190 mm
C mm–
–
16
18
K mm–
–
130
150
d mm–
–
4 x 14
4 x 18
Abstände*
X mm240
240
515
515
Y mm90
90
100
100
* Abstände sind bezogen auf die Ventilmitte