utilisAtion
remArques générAles
16 |
HUV 1/2/65/80
1. Remarques générales
Ces instructions pour l’installation des accessoires sont desti-
nées aux spécialistes. Pour l’installation de la pompe à chaleur
et autres, veuillez tenir compte des instructions de commande et
d’installation supplémentaires.
A lire !
Veuillez lire attentivement ces instructions avant l’utili-
sation et les conserver soigneusement. Elles doivent être
remises aux utilisateurs suivants en cas de transmission
de l’appareil.
1.1 Explication des symboles
Symboles contenus dans cette documentation :
Vous trouverez les symboles suivants dans cette documentation.
Leur signification est la suivante :
Risque de blessure !
Risques de blessure possibles pour l’installateur ou
l’utilisateur et endommagement éventuel de l’appareil !
Danger de mort par électrocution !
Risque de brûlures et d’échaudures !
!
Risque d’endommagement !
Situation de danger potentielle, pouvant se produire
lors de l’installation de l’appareil ou au cours du fonc-
tionnement et être à l’origine d’endommagements au
niveau de l’appareil, de pollution environnementale ou
de dommages économiques.
A lire !
Veuillez lire attentivement ces instructions avant l’utili-
sation et les conserver soigneusement. Elles doivent être
remises aux utilisateurs suivants en cas de transmission
de l’appareil.
2. Sécurité
2.1 Utilisation conforme
La soupape d’inversion à 3 voies permet la répartition et la régu-
lation du débit dans les installations à pompe à chaleur STIEBEL
ELTRON ou Tecalor. Toute autre utilisation ou toute utilisation
sortant de ce cadre est considérée comme non conforme ; c’est
notamment le cas de l’utilisation avec des fluides autres que ceux
décrits. L’utilisation conforme implique également le respect des
instructions d’installation. L’appareil doit uniquement être utilisé
aux fins décrites par le fabricant ; les modifications au niveau
de l’appareil sont interdites, de même que le rajout d’éléments!
L’appareil est destiné à une utilisation domestique. Il peut être
utilisé par des personnes qui ne disposent pas de connaissances
techniques particulières. L’appareil peut également être utilisé
dans un environnement non domestique, p. ex. dans des petites
entreprises, à condition que son utilisation soit du même ordre.
2.2 Consignes de sécurité
Veuillez respecter les consignes de sécurité et prescrip-
tions suivantes.
L’installation et la mise en service des installations à pompe à
chaleur et des accessoires correspondants doivent uniquement
être réalisées par des entreprises spécialisées et habilitées.
Le spécialiste effectuant l’installation et la mise en service est
responsable du respect des prescriptions en vigueur.
L’appareil ne doit être utilisé qu’au terme de l’installation com-
plète, alors que tous les dispositifs de sécurité sont en place.
Danger de mort par électrocution !
En cas d’endommagement des câbles, coupez immé-
diatement l’alimentation électrique. Vérifiez qu’elle ne
puisse pas être réenclenchée par mégarde.
Danger de mort par électrocution !
Assurez-vous que les traversées de câbles sont conçues
conformément à la classe de protection correspondante.
Risque de brûlures et d’échaudures !
Lors des travaux sur l’installation, laissez refroidir les
tubes de la section de tuyauterie correspondante si né-
cessaire et réduisez la pression du système à la pression
ambiante.
Risque de blessure !
L’appareil peut être utilisé par les enfants de 8 ans et
plus ainsi que par les personnes aux facultés physiques,
sensorielles ou mentales limitées ou manquant d’expé-
rience et de connaissances, si elles sont supervisées ou si
elles ont reçu les instructions d’usage de l’appareil et des
risques pouvant résulter de son utilisation. Les enfants
ne doivent pas jouer avec l’appareil. Les opérations de
maintenance, de nettoyage à effectuer par l’utilisateur
ne doivent pas être réalisées par des enfants sans sur-
veillance.
!
Risque d’endommagement !
La soupape d’inversion à 3 voies est conçue pour être
utilisée dans les installations à pompe à chaleur STIEBEL
ELTRON ou Tecalor et ne doit pas être utilisée dans des
applications qui n’entrent pas dans le cadre du domaine
d’utilisation prévu, notamment dans les avions ou autres
moyens de transport.
3. Description de l’appareil
3.1 Vue d’ensemble du modèle et possibilités de
combinaison
modèle
réf.
HUV 1
247420
HUV 2
223391
HUV 65
227425
HUV 80
227426
