194
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
RO
EN
ԔȺɍȱɉɋȱɁȾȱɄɌȿɏɇɂɄȺɋɕɇɕԘɇԜɋԔȺɍɅȺɊɕ
ȿɋɄȿɊɌɍ Ȼɚɪɥɵԕ ԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤ ɟɫɤɟɪɬɭɥɟɪɿ ɦɟɧ
ɧԝɫԕɚɭɥɚɪɞɵ ɨԕɵɩ ɲɵԑɵԙɵɡ ȿɫɤɟɪɬɭɥɟɪ ɦɟɧ
ɧԝɫԕɚɭɥɚɪɞɵ ɨɪɵɧɞɚɦɚɭ ɫɚɥɞɚɪɵɧɚɧ ɬɨɤ ɫɨԑɭɵ ԧɪɬ
ɲɵԑɭɵ ɠԥɧɟɧɟɦɟɫɟ ɚɭɵɪ ɠɚɪɚԕɚɬ ɚɥɭ ɠɚԑɞɚɣɥɚɪɵ
ɬɭɵɧɞɚɭɵɦԛɦɤɿɧ
Ȼɚɪɥɵԕ ɟɫɤɟɪɬɭɥɟɪ ɦɟɧ ɧԝɫԕɚɭɥɚɪɞɵ ɛɨɥɚɲɚԕɬɚ ԕɚɪɚɭ
ԛɲɿɧɫɚԕɬɚɩԕɨɣɵԙɵɡ
ɀȺɅɉɕԔȺɍȱɉɋȱɁȾȱɄȿɋɄȿɊɌɍɅȿɊȱ
Ԧɧɿɦɞɿɲɵɧɵɤɨɪɩɭɫɬɚɪɞɵԙɚɜɬɨɤԧɥɿɤɬɟɪɞɿԙɠԛɤɤԧɥɿɤɬɟɪɿɧɿԙɠɚɪɵԕ
ɲɚɯɬɚɥɚɪɵɧɵԙɤɿɪɟɛɟɪɿɫɬɟɪɞɿԙɠԥɧɟɬɛɠɚɧɵɧɞɚɲɵԑɚɪɭɦɚԕɫɚɬɵɧɞԝɪɵɫ
ɪɟɬɬɟɦɟɣɩɚɣɞɚɥɚɧɭԑɚɛɨɥɦɚɣɞɵ
ԦɧɿɦɝɟɤԛɲԕɨɥɞɚɧɛɚԙɵɡɧɟɦɟɫɟɚɪɬɵԕɠԛɤɬɟɦɟɬԛɫɿɪɦɟԙɿɡԦɧɿɦɠԝɦɵɫɿɫɬɟɭɝɟ
ɚɪɧɚɥԑɚɧɠɵɥɞɚɦɞɵԕɬɚɩɚɣɞɚɥɚɧɵɥɫɚɨɥɠԝɦɵɫɬɵɬɢɿɦɞɿɪɟɤԥɪɿԕɚɭɿɩɫɿɡɬԛɪɞɟ
ɨɪɵɧɞɚɣɞɵ
ȿɝɟɪԧɧɿɦɠɢɧɚɥԑɚɧɛɨɥɫɚԕɨɥɞɚɧɚɪɚɥɞɵɧɞɚɛɚɪɥɵԕɛԝɪɚɧɞɚɥɚɪɞɵԙɦɵԕɬɚɩ
ɛɟɤɿɬɿɥɝɟɧɿɧɟɤԧɡɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡȿɝɟɪԧɧɿɦɞɿɠɢɧɚɭɬɚɥɚɩɟɬɿɥɫɟԕɚɩɬɚɦɚɧɵɚɲԕɚɧ
ɤɟɡɞɟɨɧɵɨɪɧɚɬɭԑɚԕɚɠɟɬɬɿɛɚɪɥɵԕɡɚɬɬɚɪɞɵԙɛɟɪɿɥɝɟɧɿɧɟɤԧɡɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡȿɝɟɪԧɧɿɦ
ɡɚԕɵɦɞɚɥԑɚɧɧɟɦɟɫɟɚԕɚɭɥɚɪɵɛɚɪɛɨɥɫɚɨɧɵɩɚɣɞɚɥɚɧɛɚԙɵɡɠԥɧɟɟԙɠɚԕɵɧ
ɞԛɤɟɧɝɟԕɚɣɬɚɪɵԙɵɡ
ȿɫɤɟɪɬɭɥɟɪɞɟɝɿ©ɷɥɟɤɬɪԕԝɪɚɥɵªɬɟɪɦɢɧɿɷɥɟɤɬɪɠɟɥɿɫɿɧɟɧɠԝɦɵɫɿɫɬɟɣɬɿɧ
ɫɵɦɞɵɧɟɦɟɫɟɛɚɬɚɪɟɹɦɟɧɠԝɦɵɫɿɫɬɟɣɬɿɧɫɵɦɫɵɡɷɥɟɤɬɪԕԝɪɚɥɵɧɛɿɥɞɿɪɟɞɿ
ԦɇȱɆȾȿȽȱȻȿɅȽȱɅȿɊ
ȿɭɪɨɩɚɥɵԕɫɬɚɧɞɚɪɬɬɚɪԑɚɫԥɣɤɟɫɤɟɥɟɞɿɛԝɥɛɟɥɝɿɨɫɵԕԝɪɵɥԑɵɧɵԙ
ԕɨɥɞɚɧɵɥɚɬɵɧɟɭɪɨɩɚɥɵԕɞɢɪɟɤɬɢɜɚɥɚɪԑɚɫԥɣɤɟɫɤɟɥɟɬɿɧɞɿɝɿɧɠԥɧɟɨɫɵ
ɞɢɪɟɤɬɢɜɚɥɚɪԑɚɫԥɣɤɟɫɬɿɝɿɬɟɤɫɟɪɿɥɝɟɧɿɧɛɿɥɞɿɪɟɞɿ
ɄɟɞɟɧɈɞɚԑɵɧɚɦԛɲɟɟɥɞɟɪɞɿԙɧɚɪɵԑɵɧɞɚԧɧɿɦɞɟɪɞɿԙɚɣɧɚɥɵɦɵɠԧɧɿɧɞɟɝɿ
ɛɿɪɵԙԑɚɣɛɟɥɝɿ
ɍɤɪɚɢɧɚɥɵԕɫԥɣɤɟɫɬɿɤɛɟɥɝɿɫɿ
ɗɥɟɤɬɪɥɿɤԧɧɿɦɞɟɪɞɿɬԝɪɦɵɫɬɵԕԧɧɿɦɞɟɪɦɟɧɛɿɪɝɟԕɨԕɵɫԕɚɬɚɫɬɚɭԑɚɛɨɥɦɚɣɞɵ
ɉɚɣɞɚɥɚɧɵɥԑɚɧɷɥɟɤɬɪɥɿɤԧɧɿɦɞɟɪɞɿɛԧɥɟɤɠɢɧɚɩɨɫɵɦɚԕɫɚɬԛɲɿɧɛɟɪɿɥɝɟɧ
ԕɨԕɵɫɠɢɧɚɭɨɪɵɧɞɚɪɵɧɚɠɿɛɟɪɭԕɚɠɟɬԔɚɣɬɚԧԙɞɟɭɛɨɣɵɧɲɚɤɟԙɟɫɚɥɭԛɲɿɧ
ɠɟɪɝɿɥɿɤɬɿԧɤɿɥɟɬɬɿɨɪɝɚɧɞɚɪԑɚɧɟɦɟɫɟɞɢɥɟɪɝɟɯɚɛɚɪɥɚɫɵԙɵɡ