BATERÍAS
Asegúrese de instalar 3 baterías nuevas alcalinas AAA en el
compartimiento de batería antes de comenzar a utilizar el equipo.
Ahorro de energía:
Para conservar la energía de la batería por más tiempo, la cámara entrará
en modo de descanso cuando no se utilice por 60 segundos. Presione el
botón de Display para encender de nuevo la cámara.
Nota:
Si retira las baterías todas las fotografías y vídeos contenidos en la
memoria interna de la cámara se borrarán. Asegúrese de transferirlas a la
computadora antes de realizar un cambio de baterías.
INSTALACIÓN DE DRIVERS
Asegúrese de instalar los drivers antes de conectar la cámara a la
computadora.
1.- Inserte el disco de instalación en la unidad de CD-ROM.
2.- Automáticamente aparece una pantalla de instalación. Seleccione
Install Driver (Fig. 1).
3.- En la pantalla de bienvenida, presione Siguiente para continuar.
4.- El proceso de instalación comienza.
5.- Para concluir con el proceso de instalación, es necesario que reinicie
la computadora. En caso que desee hacerlo, seleccione Si, deseo reiniciar
el equipo ahora, en caso contrario, Seleccione No, reiniciaré el equipo
más tarde. En ambos casos, presione Finalizar (Fig. 2).
6.- Una vez que la computadora reinició, conecte la cámara a un puerto
USB disponible, ahora podrá comenzar a utilizar el equipo.
Nota:
Si no aparece la ventana principal de instalación, busque el archivo
Autorun.exe en la unidad E: (si la letra E corresponde a su unidad de
CD-ROM) y ejecútelo. Normalmente lo encontrará en la carpeta Drive.
BATTERIES
Make sure to install new alkaline batteries type AAA into the battery
compartment before to start using the camera.
Power save:
In order to prolong battery life, the camera switches to Power Save mode
after 60 seconds of inactivity. Press Display button to power on the camera
again.
Note:
All the pictures and movies stored on the built-in memory will be deleted
from the camera if you remove the batteries. Make sure to transfer them
before to change the batteries.
DRIVER INSTALLATION
Make sure to install the drivers before to plug the camera into the
computer.
1.- Place the installation CD into the CD-ROM drive.
2.- The Main installation window displays on the LCD screen. Choose
Install Driver (Fig. 1).
3.- On the Welcome window, press Next to continue.
4.- The installation process begins.
5.- To conclude the installation process, you need to reboot the computer.
If you want to do it, choose Yes, I want to restart my computer now,
otherwise, choose No, I will restart my computer later. Press Finish to
conclude the process (Fig. 2).
6.- When the system have been completely rebooted, plug the camera into
an available USB port, now you can start to use the equipment.
Note:
If the main window doesn’t displays, look for the autorun.exe file on the E:
drive (in the case that the letter E correspond to your CD-ROM drive), then
run the file. Usually, you will find the file in the Drive folder.
1
2
3
4
5
6
7
8
12
11
10
9
14
15
13
Fig.
1
Fig.
2
