background image

- 16 -

- 17 -

GB

 Technical specifications

Dimensions

IR Quattro HD LiveLink 

120 × 120 × 70 mm

DUAL HF LiveLink  

120 × 120 × 75 mm

HF 360 LiveLink  

120 × 120 × 56 mm

Mounting height

3 m

Application

inside buildings

Power consumption

LiveLink BOX 6 mA 3-user IR Quattro HD LiveLink

12-22.5 V 

, no SELV

16 mA 8-user DUAL HF LiveLink

7.4 mA 4-user HF 360 LiveLink 13 V

 LiveLink output 1

DALI control line  

(multi-master capability for communication with the LiveLink box)

Square detection zone

   Presence: 

   Radial: 

   Tangential:

IR Quattro HD LiveLink

max. 8 × 8 m (64 sq.m.) 

max. 8 × 8 m (64 sq.m.) 

max. 20 × 20 m (400 sq.m.)

Detection zone

DUAL HF LiveLink

20 × 3 m radial, 360° with 140° angle of aperture,  

also through glass, wood and stud walls

Reach

DUAL HF LiveLink

max. 10 x 3 m, in 3 directions, electronically and infinitely variable

HF 360 LiveLink 

360° with 140° angle of aperture, also through glass,  

wood and stud walls

Mounting height  

ceiling mounting

IR Quattro HD LiveLink  

2.5 m - 10 m

DUAL HF LiveLink  

2.5 - 3.5 m

HF 360 LiveLink 

2.5 - 3.5 m

Sensor system

IR Quattro HD LiveLink 

13 detection levels, 4800 switching zones

DUAL HF LiveLink  

5.8 GHz high frequency

HF 360 LiveLink  

5.8 GHz high frequency

IP rating

IP20

Temperature range

-25°C to +50°C

Electrical installation / automatic mode

The wiring leads selected for in-

stallation must comply with the 

regulations laid down in VDE 0100 

(see Safety precautions, page 13). 

For the wiring of the presence  

detector, the following applies: 

Under section 6 of VDE 0100 

520, a multiple-core lead contain-

ing both the mains voltage leads 

and the control leads (e.g. NYM 

5 × 1.5) may be used for the  

wiring between sensor and  

LiveLink Box. The lead between  

sensor and LiveLink Box must  

be no longer than 300 m (for  

1.5 mm

2

). After installing and 

switching on the LiveLink Box,  

the sensor starts to flash once  

per second during the initialisation 

cycle.  

IR Quattro HD  LiveLink 40 s;  

DUAL HF  LiveLink 10 s;  

HF 360 LiveLink 10 s

DALI

.

.

.

.

L N

DA

DALI

DA

DA

DA
DA

L

N

L

N

S

DA
DA

LiveLink

BOX

EVG

LED

Sensor

DALI

Several sensors can be connect-

ed in a LiveLink system. In this 

case, the maximum number of 

DALI users must not be exceed-

ed (see Technical specifications 

on page 17).

Using several sensors

Warranty Declaration

As purchaser, you are entitled to 

your statutory rights against the 

vendor. If these rights exist in 

your country, they are neither 

curtailed nor restricted by our 

Warranty Declaration. We gua-

rantee that your STEINEL Profes-

sional sensor product will remain 

in perfect condition and proper 

working order for a period of  

5 years. We guarantee that this 

product is free from material-, 

manufacturing- and design flaws. 

In addition, we guarantee that  

all electronic components and 

cables function in the proper 

manner and that all materials 

used and their surfaces are  

without defects.

Making Claims

If you wish to make a claim, ple-

ase send your product complete 

and carriage paid with the origi-

nal receipt of purchase, which 

must show the date of purchase 

and product designation, either 

to your retailer or contact us at 

STEINEL (UK) Limited, 25 Ma-

nasty Road, Axis Park, Orton 

Southgate, Peterborough, PE2 

6UP

, for a returns number. For 

this reason, we recommend that 

you keep your receipt of 

purchase in a safe place until the 

warranty period expires. STEI-

NEL shall assume no liability for 

the costs or risks involved in re-

turning a product. 

For information on making claims 

under the terms of the warranty, 

please go to 

www.steinel-pro-

fessional.de/garantie

If you have a warranty claim or 

would like to ask any question 

regarding your product, you are 

welcome to call us at any time 

on our 

Service Hotline 01733 

366700

.

Summary of Contents for 009700

Page 1: ...Hier klicken und g nstig bestellen Zum PKE Webshop Steinel Pr senzmelder Dual HF LiveLink Artikel Nr Hersteller Artikel Nr Hersteller 146 871 009700 Steinel...

Page 2: ...s Sons O E Aristofanous 8 Str GR 10554 Athens Tel 30 210 3212021 Fax 30 210 3218630 lygonis otenet gr PL L Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci sp k Byk w ul Wroc awska 43 PL 55 095 Mirk w Tel 48 71 3...

Page 3: ...2 3 IR Quattro HD LiveLink i Dual HF LiveLink HF 360 LiveLink g h h a c b d e a b b a c c f...

Page 4: ...m 7 2 m 9 5 m 9 5 m 20 5 m 20 5 m 7 8 2 m 8 2 m 11 m 11 m 28 m 28 m 4 00 m 1 6 m 6 m 7 m 7 m 2 6 m 6 m 7 5 m 7 5 m 3 6 m 6 m 8 m 8 m 4 7 m 7 m 12 m 12 m 5 8 m 8 m 15 m 15 m 6 8 m 8 m 20 m 20 m 7 8 4...

Page 5: ...putz Deckenmontage in R umen vor gesehen Ein entsprechender Klammer Deckenadapter sowie ein Aufputz Adapter ist im Liefer umfang nicht enthalten Sensor und Lastmodul werden montiert geliefert und m ss...

Page 6: ...lung Halb Vollautomatik Konstantlichtregelung Vernetzung mehrerer Sensoren Teachmodus Testbetrieb Tagbetrieb IQ Modus Grundhelligkeit berwachungsbereich Eine sichere Anwesenheitserkennung h ngt ma geb...

Page 7: ...e voll st ndig und frachtfrei mit dem Original Kaufbeleg der die Anga be des Kaufdatums und der Produktbezeichnung enthalten muss an Ihren H ndler oder direkt an uns die STEINEL Vertrieb GmbH Reklama...

Page 8: ...connected must not be live Therefore switch off the power first and use a volt age tester to make sure the wiring is off circuit L Installing the sensor involves work on the mains power supply This wo...

Page 9: ...s and office buildings The IR Quattro HD LiveLink with highly advanced lens provides a square detec tion zone as the typical shape of a room in which the smallest of movements are sensed Settings are...

Page 10: ...5 mm2 After installing and switching on the LiveLink Box the sensor starts to flash once per second during the initialisation cycle IR Quattro HD LiveLink 40 s DUAL HF LiveLink 10 s HF 360 LiveLink 1...

Page 11: ...ts med allra st rsta nog grannhet L s noga igenom denna bruks anvisning f re installationen Kor rekt installation och programme ring r avg rande f r en s ker och st rningsfri drift Vi hoppas att du f...

Page 12: ...lautomatik Konstantljusreglering Sammankoppling av flera sensorer Inl sningsl ge Testdrift Dagdrift IQ l ge Grundljusniv Bevakningsomr de En s ker n rvarodetektering r i h g grad bero ende av linselem...

Page 13: ...lamera din produkt s kontakter du ink psst llet dvs din terf rs ljare Om terf rs l jaren av olika anledningar ej kan kontaktas kan du v nda dig direkt till Steinels generalagent i Sverige Karl H Str m...

Page 14: ...lor Sensorn sl cker ljuset trots r relse i bevakningsomr det L Efterlystiden f r kort inst lld L Skymningsniv n f r l gt inst lld L ka efterlystiden L ndra skymningsinst llningen Sensorn sl cker inte...

Page 15: ...licken und g nstig bestellen Zum PKE Webshop PK Elektronik Vertriebs GmbH Am Erlengraben 2 76275 Ettlingen Fon 49 0 7243 60595 0 Fax 49 0 7243 60595 25 E Mail info pkelektronik com Web www pkelektroni...

Reviews: