background image

58

59

Gjelder kun EU-land:

I henhold til gjeldende europeiske retningslinjer 

for elektriske apparater og brukte elektriske ap-

parater, og i samsvar med nasjonal lovgivning, 

skal elektriske apparater som ikke lenger kan 

benyttes, samles opp atskilt fra annet søppel 

og gjenvinnes på en miljøvennlig måte.

11� Produsentgaranti

Som kjøper har du eventuelt lovfestede man-

gel- eller garantirettigheter overfor selger. I den 

grad disse rettighetene finnes i ditt land, verken 

innskrenkes eller forkortes de på grunn av vår 

garantierklæring. Vi gir deg fem års garanti på 

at ditt sensorprodukt fra STEINEL Professional 

er uten mangler og fungerer som det skal. 

Vi garanterer at dette produktet ikke har 

material-, produksjons- eller konstruksjonsfeil. 

Vi garanterer at alle elektroniske deler og kabler 

fungerer, og at alle materialer og overflater er 

uten mangler. 

Garantikrav

Dersom du ønsker å reklamere på produktet, 

må du pakke det godt inn, frankere det og 

sende hele produktet i retur sammen med 

original kjøpskvittering som viser kjøpsdato og 

produktnavn. Produktet sendes til forhandler 

eller direkte til oss: 

Vilan AS – Olaf Helsets vei 

5, 0694 Oslo, Norge

. Vi anbefaler deg derfor 

å ta godt vare på kjøpskvitteringen til garanti-

perioden er utløpt. STEINEL tar ikke ansvar for 

transportkostnader eller risiko i sammenheng 

med retursendingen.

Informasjon om hvordan du gjør garantikrav 

gjeldende finner du på hjemmesiden vår, 

www�vilan�no

Ta gjerne kontakt med oss om du har garanti-

krav eller spørsmål angående produktet ditt. 

Du når oss på 

+47 22 72 50 00

.

PRODUSENT

1

3

5

Å R S

N O

GARANTI

PRODUSENT

Å R S

GARANTI

PRODUSENT

Å R S

GARANTI

• Skru inn sikringsskruen 

(ill� 5�11)

.

• Slå på strømtilførselen 

(ill� 5�12)�

• Foreta innstillinger 

 «

6� Igangsetting», 

 

«7� / 8� Funksjon» 

6�  Igangsetting

Merk:

 Applikasjonsbeskrivelsen finner du på 

knx�steinel�de

1.  Oppgi fysisk adresse og opprett applika-

sjonsprogram i ETS.

2.  Last fysisk adresse og applikasjonspro-

gram i tilstedeværelsesmelderen. Trykk på 

programmeringstast 

(E)

 når du oppfordres 

til dette.

3.  Når programmeringen er ferdig, slukkes den 

røde LED-en.

7�  Funksjon på apparatet

Fabrikkinnstilling

Rekkevidde = maks.

Monteringshøyde

Innstilling  

skruknapp

Stan-

dard

1,8 m 2,5 m

3 m

5 m

2

2 m

2 m

3 m

4 m

4

4 m

4 m

7 m

12 m

8

8 m

7 m

12 m >20 m

12

13 m 12 m >20 m >20 m

16

19 m 16 m >20 m

maks.

>20 m >20 m

Med tre skruknapper kan rekkevidden stilles 

inn i tre separate retninger (100° hver). Tabellen 

viser rekkevidden ved ulike monteringshøyder 

og tangentiell gangretning. Verdiene gjelder for 

flatt landskap og temperaturer på 20 °C.

  

(ill� 7�1/ill� 7�2)

Dekkfolier 

a

-

e

Dersom den separate innstillingen av de tre 

sensorene ikke er tilstrekkelig, kan det i tillegg 

brukes dekkfolier 

c

d

e

 for ytterligere 

innskrenkning av dekningsområdet 

(ill�7�3)

Dekkfoliene 

a

 + 

b

 under sensoren reduserer 

registrering av smådyr i vesentlig grad. Dermed 

registrerer disse linsene ikke lenger bevegelse. 

Det vil si at krypdetekteringen faller bort.

Merk:

 Brukes dekkfolie 

b

, er det ikke garan-

tert at fjernkontrollen fungerer.

Tips:

 Ha litt vann med rengjøringsmiddel på 

linsen og sett deretter på dekkfolien. Dermed 

klistres folien ikke fast med en gang, og du kan 

enkelt foreta en finjustering. Folien fester seg 

når rengjøringsmiddelet er tørket. 

8�  Funksjon via infrarød-fjernkontroll 

RC 9

FB  RC 9

Med fjernkontrollen RC 9 kan du styre så 

mange sensIQ KNX du ønsker. Hvert gyldige 

trykk på en tast vises ved at status-LED-en på 

sensoren blinker (1 x). Hvert ugyldige trykk på 

en tast vises ved at status-LED-en på sensoren 

blinker (2 x). 

(ill� 7�4)

Følgende spesialfunksjoner vises på denne 

måten:

Permanent lys:  LED er konstant PÅ

Permanent-AV:  LED permanent PÅ

Funksjoner

:

1

Lysstyrkeinnstilling

Ønsket reaksjonsnivå kan innstilles 

fra ca. 2 – 1000 lux.

2

Dagslysmodus

3

Nattmodus

4

Lysstyrkeinnstilling via minnetast/

Teach-modus. 

Når det hersker slike lysforhold det 

er ønskelig at sensoren i fremtiden 

skal reagere ved, trykk på denne 

knappen. Aktuell verdi lagres.

5

Tidsinnstilling

Ønsket belysningstid etter siste beve-

gelsesregistrering kan stilles inn på 

10 sek., 1 min., 5 min. eller 15 min. 

ved å trykke på knappen.

6

Innstille individuelt ønsket belys-

ningstid. Hvert trykk på knappen 

øker aktuell tidsinnstilling med 

1 min. (maks. 60 min).

9�  Drift/vedlikehold

Infrarød-sensoren egner seg til automatisk ten-

ning av lys. Apparatet egner seg ikke for spe-

sielle innbruddsalarmanlegg, fordi det ikke er 

tilstrekkelig sikret mot sabotasje. Værforholde-

ne kan påvirke bevegelsessensorens funksjon. 

Sterke vindkast, snø, regn og haglbyger kan 

føre til feilkoblinger, ettersom apparatet ikke 

kan skille mellom plutselige temperatursving-

ninger og varmekilder. Skulle registreringslinsen 

bli skitten, kan den rengjøres med en fuktig klut 

(uten rengjøringsmiddel).

10� Avfallsbehandling

Elektriske apparater, tilbehør og emballasje må 

resirkuleres på en miljøvennlig måte.

Ikke kast elektriske apparater i 

husholdningsavfallet.

7

Ved trykk på knappen under sensor-

drift tennes lyset i 4 timer (status-LED 

lyser permanent). Ved trykk på 

knappen under 4 h-ON-modus 

slukkes lyset i 4 timer (status-LED 

lyser permanent). Du kan forlate 

4 h-modus når tiden er omme, med 

reset-knappen eller i 4 h-AV-modus 

ved å trykke på 4 h-knappen.

8

Install-modus (testmodus)

Hensikten med Install-modus 

er å kontrollere funksjonene og 

dekningsområdet. Uavhengig av 

lysstyrken tennes lampen i ca. 

10 sek. ved bevegelse. Bevegelse 

signaliseres med status-LED-en. 

Install-modus har prioritet framfor 

alle andre innstillinger. Install-modus 

forlates automatisk etter 10 min. 

Når du trykker på Reset-tasten, 

forlater du Install-modus straks.

OBS:

 Teach-modus og Install-modus 

kan ikke brukes samtidig.

9

Reset

Tilbakestiller alle innstillinger på 

lampen til de verdier som er tastet 

inn manuelt eller til forinnstilling.

NO

Summary of Contents for sensIQ KNX

Page 1: ...IQ KNX Information STEINEL Vertrieb GmbH Dieselstraße 80 84 33442 Herzebrock Clarholz Tel 49 5245 448 188 www steinel de Contact www steinel de contact 110052449 02 2019_A Technische Änderungen vorbehalten Subject to technical modification without notice CN LV RU BG LT EE HR SI RO PL SK CZ HU TR GR NO FI DK SE PT ES IT NL FR GB DE ...

Page 2: ...iftliga montageinstruktionen Følg de skriftlige instruktioner Huomioi tekstiosa Se tekstdelen Τηρείτε γραπτές οδηγίες Yazılı talimatlara uyunuz A szöveges utasításokat tartsa meg Dodržujte písemné pokyny Dodržiavajte písomné informácie Postępować zgodnie z instrukcją Respectați instrucțiunile următoare Upoštevajte besedilo Pridržavajte se uputa Järgige tekstiosa Atsižvelgti į rašytines instrukcija...

Page 3: ...4 5 m a x 1 6 12 8 4 2 max 1 6 1 2 8 4 2 m a x 1 6 1 2 8 4 2 5 11 5 12 5 7 5 8 5 9 5 10 7 1 7 2 ...

Page 4: ...6 1 3 4 5 2 7 3 7 4 1 1 1 2 3 4 1 5 6 7 8 9 ...

Page 5: ...g screw Fig 5 11 Switch ON power supply Fig 5 12 Make settings 6 Operation 7 8 Function 6 Operation Note To calibrate the product please go to knx steinel de 1 Issue physical address and generate calibration program in the ETS 2 Load the physical address and calibration program into the presence detector When you are prompted press the programming button E 3 The red LED goes out once programming h...

Page 6: ...in a safe place until the warranty pe riod expires STEINEL shall assume no liability for the costs or risks involved in returning a product 6 Setting the light to stay ON for a time of your own choice Each press of the button increments the current time setting by 1 min up to 60 min 7 Pressing this button in sensor mode switches the light ON for 4 hours status LED lights up permanently Pressing th...

Page 7: ... shrouds if necessary n Change zone or fit shrouds n Deactivate manual override Sensor keeps switching ON OFF n Light being operated is located in detection zone n Animals moving in the detection zone n Change zone or fit shrouds increase distance n Change zone or fit shrouds Sensor responds when it should not n Wind is moving trees and bushes in the detection zone n Cars on the road being detecte...

Page 8: ...ss och skapa applikationsprogrammet i ETS 2 Ladda den fysikaliska adressen och applika tionsprogrammet i närvarovakten Tryck på programmeringsknappen E när du uppmanas att göra det 3 Efter framgångsrik programmering slocknar den röda LED lampan 7 Sensorns funktioner Fabriksinställning Räckvidd max Montagehöjd Inställning vridreglage Stan dard 1 8 m 2 5 m 3 m 5 m 2 2 m 2 m 3 m 4 m 4 4 m 4 m 7 m 12 ...

Page 9: ...tas kan du vända dig direkt till Steinels generalagent i Sverige Karl H Ström AB Verktygsvägen 4 553 02 Jönköping 036 550 33 00 Vi rekommenderar att du sparar kvittot väl tills garantitiden har gått ut För transportkostnader och risker vid retur sändningar lämnar STEINEL ingen garanti Ytterligare uppgifter om produkter samt kon takt hittar du på vår hemsida www khs se Om du har frågor beträffande ...

Page 10: ...ingar n Ändra området eller använd avskärmningar n Avaktivera driften för perma nent ljus Sensorn TÄNDER SLÄCKER ljuset ständigt n Den anslutna lampan be finner sig inom bevaknings området n Djur rör sig inom bevak ningsområdet n Ändra området eller använd avskärmningar förstora avståndet n Ändra området resp an vänd avskärmningar Sensorn tänder ljuset oönskat n Rörelser från träd och buskar inom ...

Page 11: ... seg ikke på Leveringsomfang ill 3 1 Produktmål ill 3 2 Apparatets elementer ill 3 3 A Sensorenhet B Rekkeviddeinnstilling C Status LED D Sensorhus E Programmeringstast F Veggbrakett Hjørnebrakett ill 3 4 4 Installasjon Slå av strømtilførselen ill 4 1 Koblingsskjema ill 4 2 5 Montering Kontroller alle komponenter for skader Ikke ta produktet i bruk dersom det er skadet Velg et egnet monteringssted...

Page 12: ...der sensoren reduserer registrering av smådyr i vesentlig grad Dermed registrerer disse linsene ikke lenger bevegelse Det vil si at krypdetekteringen faller bort Merk Brukes dekkfolie b er det ikke garan tert at fjernkontrollen fungerer Tips Ha litt vann med rengjøringsmiddel på linsen og sett deretter på dekkfolien Dermed klistres folien ikke fast med en gang og du kan enkelt foreta en finjusteri...

Page 13: ...r KNX konfigura sjonen n juster på nytt Sensoren slår seg ikke av n permanente bevegelser i dekningsområdet n temperaturforandringer på grunn av en tent lampe i registreringsområdet tenner sensorlampen på nytt n den tente lampen er i permanent lys modus LED på n kontroller området og juster det på nytt eller dekk til n forandre området eller dekk til n deaktiver permanent lys funksjonen Sensoren s...

Reviews: