background image

- 10 -

- 11 -

DE

1�  Zu diesem Dokument

Bitte sorgfältig lesen und 

 aufbewahren!

 

– Urheberrechtlich geschützt. Nach-

druck, auch auszugsweise, nur 

mit unserer Genehmigung. 

 

– Änderungen, die dem technischen 

Fortschritt dienen, vorbehalten.

 

Symbolerklärung

 

Warnung vor Gefahren!

 

 Verweis auf Textstellen im 

Dokument�

2�  Allgemeine  

Sicherheitshinweise

!

Vor allen Arbeiten am Gerät 

die Spannungszufuhr 

unterbrechen!

•  Bei der Montage muss die anzu- 

schließende elektrische Leitung 

spannungsfrei sein. Daher als 

Erstes Strom abschalten und 

Spannungsfreiheit mit einem 

Spannungsprüfer überprüfen.

•  Bei der Installation des Sensors 

handelt es sich um eine Arbeit an  

der Netzspannung. Sie muss daher 

fachgerecht nach den landesübli-

chen Installationsvorschriften und 

Anschlussbedingungen durchge-

führt werden. (z. B.: 

DE:

 VDE 0100, 

AT:

 OVE-EN 1, 

CH:

 SEV 1000). 

•  Nur Original-Ersatzteile verwenden. 

•  Reparaturen dürfen nur durch  

Fachwerkstätten durchgeführt 

werden.

3�  IR Quattro SLIM XS

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

 

–  Präsenzmelder nur zur Decken- 

montage im Innenbereich 

geeignet.

 

– Gerätedose mit min. 57 mm Tiefe 

erforderlich. 

Mit einem DALI-Bus wird der Sensor 

an das Steuergerät angebunden. 

Der Sensor nutzt die DALI-Leitung zur 

Kommunikation und zur Spannungs-

versorgung.

Lieferumfang 

(Abb� 3�1)

Produktmaße 

(Abb� 3�2)

Geräteübersicht 

(Abb� 3�3)

A

 Sensormodul

B

 Designblende

C

 Sensorlinse

D

 Anschlussklemme

 

  

4�  Elektrischer Anschluss

•  Stromversorgung abschalten. 

(Abb� 4�1)

Für die Verdrahtung der Sensor-

schalter gilt: Nach VDE 0100520 

Abschnitt 6 darf für die Verdrahtung 

zwischen Sensor und DALI App- 

lication Controller eine Mehrfach-

leitung verwendet werden, die sowohl 

die Netzspannungsleitungen wie auch 

die Steuerleitungen enthält (z.B. NYM 

5 × 1,5 mm²).  

Die maximale Leitungslänge zwischen  

DALI Application Controller und Sen-

sor darf 300 m (bei 1,5 mm²) nicht 

überschreiten. Nach der Installation 

und dem Einschalten beginnt der 

Sensor für 40 Sekunden zu blinken.

...

!

– 10 –

6�2 

100%

75%

60%

6�3 

I

O

DE

Summary of Contents for IR Quattro SLIM XS

Page 1: ...Contact www steinel de contact 110064314 08 2019_A Technische nderungen vorbehalten Subject to technical modification without notice 000000000 07 2013 Technische nderungen vorbehalten RUS CN BG LV LT...

Page 2: ...2 3 DE 11 GB 16 Textteil beachten Follow written instructions 3 3 1 3 2 80 45 80 51 94...

Page 3: ...4 5 4 3 3 4 C A B D DA DA 4 1 L N DA DA DA DA DA L N L N S DA DA LiveLink BOX EVG LED DA DA DA DA I O 5 5 5 1 6 m 2 8 m...

Page 4: ...6 7 6 5 2 4 m 4 m 5 3 7 5 4 57 68 5 5 DA DA DA DA...

Page 5: ...8 9 8 5 6 6 9 6 1 75 60...

Page 6: ...d rfen nur durch Fachwerkst tten durchgef hrt werden 3 IR Quattro SLIM XS Bestimmungsgem er Gebrauch Pr senzmelder nur zur Decken montage im Innenbereich geeignet Ger tedose mit min 57 mm Tiefe erford...

Page 7: ...iche Garantie gem den nachstehenden Bedingungen Wir leisten Garantie durch kostenlose Behebung der M ngel nach unserer Wahl Reparatur oder Austausch mangelhafter Teile ggf Austausch durch ein Nachfolg...

Page 8: ...en von STEINEL ausgef hrt wurden bei Transportsch den oder verlusten Diese Herstellergarantie l sst Ihre gesetzlichen Rechte unber hrt Die hier beschriebenen Leistungen gelten zus tzlich zu den gesetz...

Page 9: ...talling and switching ON the sensor flashes for 40 seconds Connecting the mains power supply lead Fig 4 1 Note on parallel connection Several sensors can be connected in a DALI 2 system In this case t...

Page 10: ...Under the current European Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment and its implementation in national law electrical and electronic equipment no longer suitable for use must be collecte...

Page 11: ...n zone Animals moving in detection zone Wind is moving paper or plants in the detection zone Sunlight is shining on the lens Sudden temperature change due to air ex pelled from fans open windows air c...

Reviews: