background image

- 16 -

- 17 -

GB

1�  About this document

Please read carefully and keep in a 

safe place�

 

– Under copyright. Reproduction 

either in whole or in part only with 

our consent. 

 

– Subject to change in the interest 

of technical progress.

 

Symbols

 

Hazard warning!

 

 Reference to other  

information in the document�

2�  General safety  

precautions

!

Disconnect the power 

supply before attempting 

any work on the unit�

•  During installation, the electric 

power cable to be connected 

must not be live. Therefore, switch 

off the power first and use a volt-

age tester to make sure the wiring 

is off-circuit.

•  Installing the sensor involves work 

on the mains power supply. This 

work must therefore be carried 

out correctly in accordance with 

applicable national wiring regu-

lations and electrical operating 

conditions. (e.g.: 

DE:

 VDE 0100, 

AT:

 OVE-EN 1, 

CH:

 SEV 1000)

•  Only use genuine replacement parts. 

•  Repairs may only be made by 

specialist workshops.  

3�  IR Quattro SLIM XS

Proper use

 

–  Presence detector only suitable  

for mounting on indoor ceilings.

 

– A device box with a depth of at 

least 57 mm is required. 

The sensor is connected to the 

control unit via a DALI bus. 

The sensor uses the DALI line for 

communication and for supplying 

power.

Package contents 

(Fig� 3�1)

Product dimensions 

(Fig� 3�2)

Product components 

(Fig� 3�3)

A

 

Sensor module

B

 

Decorative trim panel

C

 

Sensor lens

D

 

Connecting terminal

 

  

4�  Electrical connection

•  Switch OFF power supply. 

(Fig� 4�1)

Wiring up the sensor switch: under 

section 6 of VDE 0100520, a mul-

ti-core lead containing both the mains 

voltage leads as well as the control 

leads (e.g. NYM 5 × 1.5 mm²) may be 

used for the wiring between sensor 

and DALI Application Controller.  

The lead between DALI Application 

Controller and sensor must be no 

longer than 300 m (with 1.5 mm²). 

After installing and switching ON, the 

sensor flashes for 40 seconds. 

Connecting the mains power supply 

lead

 (Fig� 4�1)

...

!

Note on parallel connection:

Several sensors can be connected  

in a DALI-2 system. In this case,  

the maximum number of DALI users  

must not be exceeded  

(

➜ 

"12� Technical specifications")

 

5�  Mounting

•  Check all components for 

damage.

•  Do not use the product if it is 

damaged.

•  Select an appropriate mounting 

location, taking the reach and mo-

tion detection into consideration. 

(Fig� 5�1 / 5�2)

Mounting procedure

•  Switch off power supply 

(Fig� 4�1)

•  Detach decorative trim panel from 

frame. 

(Fig� 5�3)

•  Fit mounting box Ø max. 68 mm 

into the ceiling cut-out. 

(Fig� 5�4)

•  Connect to the mains power 

supply. 

(Fig� 5�5)

•  Fit sensor module and screw into 

place. 

(Fig� 5�6)

•  Fit decorative trim panel. 

(Fig� 6�3)

•  Switch ON power supply. 

(Fig� 6�3)

•  Make settings.  

(

 

"7� Function / operation") 

 

6�  Changing the detection 

zone

Detection zone 

(Fig� 6�1 / 6�2)

The film shroud provided is used  

for minimising the detection zone  

by a maximum of 40%.

7�  Function / operation

Once you have connected the unit 

and fitted the designer panel, you 

are ready to put the system into 

operation.

The sensor is put into operation 

in accordance with the applicable 

DALI-2 standard. All functions and 

commands are available from DALI 

standard IEC 62386 Part 101, 

Part 103, Part 303 and Part 304. The 

motion detection values and light 

levels measured by the sensor can be 

requested from the DALI Application 

Controller. Automatic or time-based 

cyclical transmission can also be 

selected.

You will find detailed information 

in the interface description on the 

Internet at: DALI-2.steinel.de

LED function:
Red LED

Initialisation: LED flashes once every 

2 seconds

Normal mode: LED stays OFF.

DALI identification: LED flashes once 

a second. 

8�  Accessories

 

–  Kaiser hollow-wall box 

EAN 4007841000370 

 

9�  Care / maintenance

The product requires no mainte-

nance.

The detector lens may be cleaned 

with a damp cloth if it gets dirty (do 

not use cleaning agents).

GB

Summary of Contents for IR Quattro SLIM XS

Page 1: ...Contact www steinel de contact 110064314 08 2019_A Technische nderungen vorbehalten Subject to technical modification without notice 000000000 07 2013 Technische nderungen vorbehalten RUS CN BG LV LT...

Page 2: ...2 3 DE 11 GB 16 Textteil beachten Follow written instructions 3 3 1 3 2 80 45 80 51 94...

Page 3: ...4 5 4 3 3 4 C A B D DA DA 4 1 L N DA DA DA DA DA L N L N S DA DA LiveLink BOX EVG LED DA DA DA DA I O 5 5 5 1 6 m 2 8 m...

Page 4: ...6 7 6 5 2 4 m 4 m 5 3 7 5 4 57 68 5 5 DA DA DA DA...

Page 5: ...8 9 8 5 6 6 9 6 1 75 60...

Page 6: ...d rfen nur durch Fachwerkst tten durchgef hrt werden 3 IR Quattro SLIM XS Bestimmungsgem er Gebrauch Pr senzmelder nur zur Decken montage im Innenbereich geeignet Ger tedose mit min 57 mm Tiefe erford...

Page 7: ...iche Garantie gem den nachstehenden Bedingungen Wir leisten Garantie durch kostenlose Behebung der M ngel nach unserer Wahl Reparatur oder Austausch mangelhafter Teile ggf Austausch durch ein Nachfolg...

Page 8: ...en von STEINEL ausgef hrt wurden bei Transportsch den oder verlusten Diese Herstellergarantie l sst Ihre gesetzlichen Rechte unber hrt Die hier beschriebenen Leistungen gelten zus tzlich zu den gesetz...

Page 9: ...talling and switching ON the sensor flashes for 40 seconds Connecting the mains power supply lead Fig 4 1 Note on parallel connection Several sensors can be connected in a DALI 2 system In this case t...

Page 10: ...Under the current European Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment and its implementation in national law electrical and electronic equipment no longer suitable for use must be collecte...

Page 11: ...n zone Animals moving in detection zone Wind is moving paper or plants in the detection zone Sunlight is shining on the lens Sudden temperature change due to air ex pelled from fans open windows air c...

Reviews: