background image

ESPAÑOL

11

11

Utilice gafas de seguridad mientras utiliza el compresor 

de  aire.  Se  recomienda  que  por  lo  menos  una  vez  al 

año lleve la herramienta a un servicio técnico, para una 

limpieza profunda y comprobación.

Instrucciones de mantenimiento y servicio

Antes de cualquier manipulación en la 

herramienta eléctrica, sacar el enchufe de red 

de la toma de corriente.

Mantenga limpia la herramienta eléctrica y las 

rejillas de refrigeración para trabajar con 

eficacia y seguridad.

Una vez finalizado el trabajo, desmonte todas las piezas 

de sujeción del útil y límpielas, al igual que la caperuza 

protectora.

Si  a  pesar  de  los  esmerados  procesos  de  fabricación 

y control, la herramienta eléctrica llegase a averiarse, 

la  reparación  deberá  encargarse  a  un  servicio  técnico 

autorizado para herramientas eléctricas

 STAYER.

Servicio de Reparación

El servicio técnico le asesorará en las consultas que 

pueda Ud. tener sobre la reparación y mantenimiento de 

su producto, así como sobre piezas de recambio. 

Los dibujos de despiece e informaciones sobre las piezas 

de recambio las podrá obtener también en internet:

[email protected]

Nuestro equipo de asesores técnicos le orientará 

gustosamente  en  cuanto  a  la  adquisición,  aplicación  y 

ajuste de los productos y accesorios.

Eliminación

Recomendamos que las herramientas eléctricas, 

accesorios y embalajes sean sometidos a un proceso de 

recuperación que respete el medio ambiente.

Sólo para los países de la UE:

¡No arroje las herramientas eléctricas a la basura!

Conforme a la Directiva Europea 2012/19/UE 

sobre  aparatos  eléctricos  y  electrónicos 

inservibles,  tras  su  transposición  en  ley 

nacional, deberán acumularse por separado 

las herramientas eléctricas para ser sometidas 

a un reciclaje ecológico.

Reservado el derecho de modificación.

6. Marcado normativo

6.1 Características técnicas

 

= Potencia

 

= Giros en vacío

 

= Dimensión disco

 

= Ancho de canal de corte

 

= Profundidad de corte

 

= Masa

L

WA

  

= Nivel de potencia acústica

L

PA

  

= Nivel de presión acústica

 

= Vibración

Estos datos son válidos para tensiones nominales 

de [U] 230/240 V ~ 50/60 Hz - 110/120 V ~ 60 Hz. Los 

valores  pueden  variar  si  la  tensión  fuese  inferior,  y  en 

las  ejecuciones  específicas  para  ciertos  países.  Preste 

atención al nº de artículo en la placa de características de 

su aparato, ya que las denominaciones comerciales de 

algunos aparatos pueden variar.

Información sobre ruidos y vibraciones

Ruido determinado según EN 62841-1 (arenisca calcárea)

El nivel de presión sonora típico del aparato, determinado 

con  un  filtro A,  asciende  a:  Nivel  de  presión  sonora  82 

dB(A); nivel de potencia acústica 105 dB(A). Tolerancia 

K=3 dB.

¡Colocarse unos protectores auditivos!

Nivel total de vibraciones (suma vectorial de tres 

direcciones) determinado según EN 62841-1:

Valor de vibraciones generadas a

h

 =9,0 m/s

2

, tolerancia 

K <2,0 m/s

2

.

El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones 

ha sido determinado según el procedimiento de medición 

fijado  en  la  norma  EN  62841-1  y  puede  servir  como 

base de comparación con otras herramientas eléctricas. 

También es adecuado para estimar provisionalmente la 

solicitación experimentada por las vibraciones. 

El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado para 

las aplicaciones principales de la herramienta eléctrica. 

Por ello, el nivel de vibraciones puede ser diferente si la 

herramienta eléctrica se utiliza para otras aplicaciones, 

con útiles diferentes, o si el mantenimiento de la misma 

fuese deficiente.

Ello puede suponer un aumento drástico de la solicitación 

por vibraciones durante el tiempo total de trabajo.

Para determinar con exactitud la solicitación experimentada 

por las vibraciones, es necesario considerar también 

aquellos tiempos en los que el aparato esté desconectado, 

o bien, esté en funcionamiento, pero sin ser utilizado 

realmente. Ello puede suponer una disminución drástica 

de la solicitación por vibraciones durante el tiempo total de 

trabajo. Fije unas medidas de seguridad adicionales para 

proteger al usuario de los efectos por vibraciones, como 

por ejemplo: Mantenimiento de la herramienta eléctrica y 

de los útiles, conservar calientes las manos, organización 

de las secuencias de trabajo.

Ø

Ø

x

y

Summary of Contents for TD355B

Page 1: ...ostayer com ES GB Manual de instrucciones Operating instructions rea Empresarial Andaluc a Sector 1 C Sierra de Cazorla 7 28320 Pinto Madrid SPAIN Email sales grupostayer com Email info grupostayer co...

Page 2: ...4 5 1 6 2 3 7...

Page 3: ...A B Fig 9...

Page 4: ...TD355B W 2200 min 1 1500 mm 355x3x25 4 mm 180 mm 130 II Kg 28 K 3 dB LpA dB A 82 LWA dB A 105 K 1 5 m s2 ah m s2 9 x y EN 62841 1 K 3dB LpA LWA K 2 m sg2 ah...

Page 5: ...U P Declaro sob nossa responsabilidade que o produto des crito em Dados t cnicos est em conformidade com as seguintes normas ou documentos normativos EN 62841 1 EN 62841 3 10 EN 55014 1 EN 55014 2 EN...

Page 6: ...patos de seguridad con suela antideslizante casco o protectores auditivos c Evite una puesta en marcha fortuita del aparato Aseg rese de que la herramienta el ctrica est apa gada antes de conectarla a...

Page 7: ...anejar y operar con la misma y pueda entrar en contacto con cables ocultos o con su mismo cable El contacto con un cable puede exponer las partes met licas de la herramienta y crear una descarga al op...

Page 8: ...ue lo haya consultado con su proveedor y ste le haya aconsejado Las virutas de metal a menudo suelen estar muy afiladas y calientes Nunca las toque con la mano L mpielas con un im n o con cualquier ot...

Page 9: ...centro de la gu a La gu a gira para crear cortes hasta 45 grados y el tornillo gira libremente para alcanzar el ngulo de la gu a Ajustar el ngulo de corte Nota la mordaza trasera puede girarse 45 La...

Page 10: ...ondiente enganche de la cabeza del motor Protectores inferiores de la sierra Estos protectores son un dispositivo muy importante para su protecci n Cadavezqueutilicelasierraaseg resequelosprotectores...

Page 11: ...i n ac stica Vibraci n Estos datos son v lidos para tensiones nominales de U 230 240 V 50 60 Hz 110 120 V 60 Hz Los valores pueden variar si la tensi n fuese inferior y en las ejecuciones espec ficas...

Page 12: ...ck picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents d Remove any adjusting key or wrench before t...

Page 13: ...ent or misaligned during the cutting process the teeth may excesively bite the cutting material causing the disc to jump or to eject the cutting material at high speeds injuring the user Recoil is the...

Page 14: ...RELEASE the CUTTING HEAD The cutting head will automatically lift up once the lower lock is released Releasing the head from the lower lock Carefully press down the cutting head Remove the lock from...

Page 15: ...workpiece is properly fixed before working Cutting head course The cutting depth is set from factory and may not need further adjustments If the tool is disassembled or for any other reason the cutti...

Page 16: ...hine should fail despite the care taken in manufacturing and testing procedures repair should be carried out by an after sales service centre for STAYER power tools Repair service Our after sales serv...

Page 17: ...n emission level represents the main applications of the tool However if the tool is used for different applications with different accessories or poorly maintained the vibration emission may differ T...

Page 18: ...ucto que haya sufrido alg n desgaste en alguna de sus piezas por el uso normal de la herramienta siendo esta pieza un consumible accesorios o elemento sujeto al desgaste que deber a de cambiarse por s...

Page 19: ...onents consumables accessories or components subject to wear that must be replaced by the owner g Products that show any kind of misuse or application which deviates from its original intended uses li...

Page 20: ...www grupostayer com rea Empresarial Andaluc a Sector 1 C Sierra de Cazorla 7 28320 Pinto Madrid SPAIN Email sales grupostayer com Email info grupostayer com...

Reviews: