Stanley STSC1810, Original Instructions Manual

Page: 12 / 16

12
( перевод с оригинала инструкции )
PУССКИЙ
подключенном к сети зарядном устройстве.
u
Заряжайте разряженные батареи 1 раз в неделю. Срок
службы аккумуляторной батареи значительно
уменьшается, если ее хранить в разряженном
состоянии.
Хранение аккумуляторной батареи в зарядном
устройстве
Зарядное устройство и аккумуляторную батарею можно
оставить подключенными к сети с горящим светодиодным
индикатором. Зарядное устройство будет поддерживать
полную зарядку аккумуляторной батареи.
Диагностика зарядного устройства
При фиксировании неисправности самого зарядного
устройства или аккумулятора, индикатор зарядки (5)
начнет мигать красным светом в ускоренном режиме.
Выполните следующие действия:
u
Извлеките и повторно вставьте батарею (3).
u
Если индикатор продолжает часто мигать красным
светом, вставьте другую аккумуляторную батарею,
чтобы убедиться, что процесс зарядки проходит в
правильном режиме.
u
Если сменная аккумуляторная батарея заряжается
правильно, это означает, что первоначальная
аккумуляторная батарея повреждена и должна быть
сдана в сервисный центр на утилизацию.
u
Если при установке сменной батареи наблюдается то
же частое мигание, что и при установке
первоначальной батареи, отнесите зарядное
устройство в сервисный центр для тестирования.
Примечание: На определение неисправности
аккумуляторной батареи может понадобиться
приблизительно 60 минут. Если аккумуляторная
батарея очень горячая или очень холодная, красный
светодиод будет попеременно мигать быстро и
медленно.
Включение и выключение
u
Чтобы включить фонарь нажмите на выключатель (1)
u
Чтобы выключить фонарь нажмите на выключатель
(1)
Вращающаяся линза
u
Для дополнительного удобства линза фонаря (2)
вращается для установки в различных положениях.
Техническое обслуживание
Электроинструмент Stanley имеет длительный срок
эксплуатации и требует минимальных затрат на
техобслуживание. Срок службы и надежность прибора
увеличивается при правильном уходе и регулярной
чистке.
Зарядное устройство не требует никакого обслуживания
кроме регулярной чистки.
Внимание! Перед выполнением любых работ по
обслуживанию инструмента, извлекайте аккумуляторную
батарею из инструмента. Перед чисткой зарядного
устройства отключите его от источника питания.
u
Регулярно очищайте вентиляционные отверстия и
зарядное устройство с помощью мягкой щетки или
сухой тканевой салфетки.
u
Регулярно очищайте корпус двигателя с помощью
влажной салфетки.
u
Не используйте никакие абразивные чистящие
средства или средства на основе растворителей.
u
Регулярно открывайте патрон и очищайте ее от грязи.
Защита окружающей среды
Z
Отдельная утилизация. Это изделие нельзя
утилизировать с обычными бытовыми
отходами.
Если продукт Stanley потребует замены или станет не
нужен, не утилизируйте его вместе с бытовыми отходами.
Утилизацию этого продукта нужно производить в пунктах
раздельного сбора мусора.
z
Система раздельного сбора отработавших
изделий и упаковочных материалов позволяет
перерабатывать их и использовать повторно.
Повторное использование переработанных
материалов помогает защитить окружающую
среду от загрязнения и сокращает потребность
в сырье.
Местные нормативы могут предусматривать утилизацию
электропродуктов отдельно от бытовых отходов на
муниципальных свалках или их возврат продавцу при
покупке нового устройства.
Stanley Europe осуществляет прием и переработку
изделий Stanley по окончании срока их службы. Чтобы
воспользоваться этой услугой, верните изделие любому
уполномоченному специалисту по ремонту, который
осуществляет их сбор от нашего лица.
Адрес ближайшего уполномоченного специалиста по
ремонту можно получить, обратившись в местное
представительство компании Stanley Europe по адресу,
указанному в настоящем руководстве. Кроме того, список